Wat Betekent SITUATION CHANGED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• situatie veranderde
• situatie veranderd
• toestand veranderde

Voorbeelden van het gebruik van Situation changed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

My situation changed.
Mijn situatie veranderde.

He tells me your situation changed.
Hij zei me dat jouw situatie is veranderd.

Our situation changed.
Onze situatie verandert.

Then, bit by bit, the situation changed.
Daarna is de situatie langzaamaan veranderd.

The situation changed.
De situatie is verandert.

I strayed from the playbook, but the situation changed.
Ik week van het plan af, maar de situatie veranderde.

The situation changed.
De situatie is gewijzigd.

Well, who-- who did you give it to? The situation changed.
De situatie is veranderd. Nou, wie… kreeg de baan?

Our situation changed.
Onze situatie is veranderd.

At the end of the 1970s, that situation changed.
Aan het einde van de jaren zeventig veranderde deze situatie.

But the situation changed.
Maar de situatie is veranderd.

Situation changed; they adapted.
De situatie is veranderd, zij pasten zich aan.

How has the situation changed since 1973?
Hoe is de situatie veranderd sinds 1973?

At the end of the 1950s the situation changed.
Aan het eind van de jaren 50 veranderde de situatie.

My situation changed. You left.
Mijn situatie veranderde. Jij bent weggegaan.

After WW II the situation changed.
Na de Tweede Wereldoorlog werd de situatie anders.

My situation changed. You left.
Jij bent weggegaan. Mijn situatie veranderde.

After 1972, however, the situation changed markedly.
Na 1972 evenwel veranderde de situatie aanzienlijk.

This situation changed drastically in 1645.
De verhoudingen veranderden echter drastisch na 1645.

Document published on 20th August how situation changed.
Document gepubliceerd op 20 augustus hoe de situatie is gewijzigd.

The situation changed, and we did the best we could.
De situatie veranderde en we deden alles wat we konden.

But by the end of the first century, the situation changed.
Maar tegen het einde van de eerste eeuw veranderde die situatie.

The situation changed. Well,
De situatie is veranderd. Nou,

A few months later, however, the situation changed dramatically.
Twee minuten nadien veranderde de situatie echter dramatisch.

But the situation changed. Okay, I strayed from the playbook.
Ik week van het plan af, maar de situatie veranderde.

Then, suddenly, on January 23, 2012, the situation changed dramatically.
Dan, plotseling, op 23 januari 2012, is de situatie drastisch veranderd.

The situation changed dramatically because of the restoration.
Door de restauratie is de situatie helemaal veranderd.

Okay, I strayed from the playbook, but the situation changed.
Okay, ik ben van het script afgeweken, maar de situatie was ook veranderd.

Has your financial situation changed at all in the past year?
Is uw financiële situatie veranderd het voorbije jaar?

The situation changed fast during the first half of the 20th century.
Maar die situatie veranderde snel tijdens de eerste helft van de 20ste.

Hoe "situation changed" te gebruiken in een Engels zin

Think your situation changed during the year?

Cao Cao's situation changed quickly after that.

However, the situation changed radically in 1861.

The situation changed very dramatically in 1971.

However, that situation changed in early August.

And the white-knuckle situation changed almost instantly.

In 1989, the situation changed again dramatically.

After D-Day Germany’s military situation changed drastically.

However, the situation changed early this year.

The situation changed again in the 1980s.

Hoe "situatie veranderde, situatie veranderd" te gebruiken in een Nederlands zin

Hun situatie veranderde niet door het debat.

Bijvoorbeeld omdat uw financiële situatie veranderd is.

Nope de huidige situatie veranderd wel degelijk.

De situatie veranderd van minuut tot minuut.

Deze situatie veranderde vanaf de Reyes Católicos.

Die situatie veranderde nauwelijks in de 12e eeuw.

Dekken tegen de financiële situatie veranderd is?

De situatie veranderde thuis ook snel genoeg.

Daarmee kan ook uw situatie veranderd zijn.

Deze situatie veranderde rond het jaar 700.