Voorbeelden van het gebruik van Situation changes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
If the situation changes.
Every minute that passes, the situation changes.
De situatie verandert na elke minuut.When the situation changes we will let you know.
Let me know if your situation changes.
Laat het weten als je situatie veranderd.If the situation changes, if your husband is charged.
Als de situatie verandert, als je man aangeklaagd is.
Mensen vertalen ook
Let me know if the situation changes.
Laat het me weten als de situatie verandert.And if that situation changes, then we will be in touch.
Als die situatie verandert, nemen we contact met je op.Let me know ASAP if the situation changes.
Houd me op de hoogte als de situatie verandert.The situation changes continuously but it stays unstable.
Let me know ASAP if the situation changes.
Laat me onmiddellijk weten als de situatie verandert.But if the situation changes, the gentlemen will be ready, of course.
Please, advise me if this situation changes.
Wilt u mij informeren indien de situatie verandert?If the situation changes we must be ready to act.
Wanneer de situatie zou veranderen, moeten we klaar staan om in te grijpen.Please, advise me if this situation changes.
Alstublieft, laat me weten als de situatie veranderd.If the situation changes and a position opens,
Als de situatie verandert en een post vrijkomt,We will keep you advised if the situation changes.
We houden je op de hoogte als de situatie verandert.If the situation changes, they would of course be happy to and so on.
Mocht de situatie veranderen, zijn ze uiteraard bereid erover na te denken.From five to 10 years, the situation changes.
When the situation changes, your body changes, and vice versa.
Als de situatie verandert, We will keep you informed when the situation changes.
We zullen u op de hoogte houden wanneer de situatie veranderd.The situation changes from week to week,
You live abroad and your personal situation changes.
U woont in het buitenland en uw persoonlijke situatie verandert.If your personal situation changes, the amount can change. .
Als uw persoonlijke situatie verandert, kan dit bedrag What are the consequences if my personal situation changes?
Wat zijn de gevolgen als mijn persoonlijke situatie wijzigt?The situation changes when an incident in the Wijkertunnel(A9) is simulated.
De situatie verandert als een incident wordt gesimuleerd in de Wijkertunnel(A9).We expect you will notify us if the situation changes.
We verwachten dat u ons op de hoogte stelt als de situatie verandert.The situation changes drastically when social cooperation begins to develop.
De situatie verandert ingrijpend wanneer de maatschappelijke coöperatie zich ontwikkelt.If you decide to work on the side, however, the situation changes.
Als je in België een bijbaantje neemt verandert de situatie.The monitoring mechanisms will provide sufficient information to assess the case for revising the Regulation at a later stage(in 5-10 years) unless the situation changes.
De toezichtmechanismen zullen voldoende gegevens opleveren om het voor en tegen van een herziening van de verordening in een later stadium(binnen 5-10 jaar) te overwegen, tenzij de toestand verandert.Sometimes even, acceptance itself is already enough and the situation changes for the better.
Soms is acceptatie zelfs al voldoende en verandert de situatie vanzelf ten goede.
