What is the translation of " SITUATION CHANGES " in German?

• ändert sich die Situation
• ändert sich die Lage
• Lage verändert sich
• Situationsänderungen
• Situation verändert sich

Examples of using Situation changes in English and their translations into German

At the moment the situation changes.
Zur Zeit ändert sich die Situation.

The situation changes where at the horizon a big bull arrives.
Die Situation verändert sich wenn ein großer Bulle beim Horizont ankommt.

After an hour the situation changes.
Nach einer Stunde ändert sich das Geschehen.

If the situation changes we must be ready to act.
Sollte sich die Situation ändern, müssen wir jederzeit bereit sein, entsprechend zu handeln.

From five to 10 years, the situation changes.
Von fünf bis zehn Jahren ändert sich die Situation.

Unless the situation changes radically.
Es sei denn, unsere Lage ändert sich.

We expect you will notify us if the situation changes.
Wir erwarten Benachrichtigung, falls die Lage sich ändert.

The situation changes after the child goes to school. Education.
Die Situation ändert sich, nachdem das Kind zur Schule gegangen ist. Erziehung.

Let me know ASAP if the situation changes.
Lass mich sobald wie möglich wissen, wenn sich die Situation ändert.

Often the situation changes very little after the laws come into force.
In vielen Fällen ändert sich nach der Einführung der Gesetze nur sehr wenig an der Situation.

However, as soon as the men become'masculine' the situation changes.
Doch sobald diese Männer"männlich" geworden sind, ändert sich die Lage.

But the situation changes the moment the victory is won and its political fortification begins.
Die Lage verändert sich aber mit dem Siege, und zwar in dem Augenblick, wo seine politische Festigung beginnt.

We will contact you immediately if the situation changes. Back.
Sollte sich die Lage ändern, werden wir Sie unverzüglich kontaktieren. Zurück.

The situation changes when it comes to Redmi K20 Pro and Honor 20, which come with impressive rear sections.
Die Situation ändert sich, wenn es um Redmi K20 Pro und Honor 20 geht, die beeindruckende Heckteile haben.

But as soon as the larvae pupate, the situation changes drastically.
Doch wenn sich die Larven verpuppen, ändert sich die Situation drastisch.

Let's show how the situation changes when a pair of nines will force some players to lay the cards.
Lassen Sie uns zeigen, wie sich die Situation ändert, wenn ein Paar Neunen werden einige Spieler dazu zwingen, die Karten zu legen.

Do they change their opinions if their personal situation changes?
Wechseln sie ihre Meinung, wenn sich ihre Lebenssituation verändert?

However, the situation changes when the pan-European ACH launches, in addition to credit transfers, pan-European Direct Debits.
Die Lage verändert sich allerdings, wenn das europaweite automatisierte Clearinghaus zusätzlich zu den Überweisungen europaweite Lastschriften einführt.

New deal within 6 months possible if situation changes dramatically.
New deal innerhalb von 6 Monaten möglich, wenn sich die situation ändert sich dramatisch.

But when the party of the so-called modernization is interrupted with a whimper and a bang and when crisis hits Greece the situation changes.
Aber als mit der"Modernisierungs" -Party so plötzlich Schluss ist und die Krise zuschlägt, ändert sich die Situation.

Command uplink allows direct user response on situation changes and direct control of the probe.
Durch Kommando-Uplink direktes reagieren auf Situationsänderungen und direkte Steuerung der Sonde möglich.

But, if we came back to values lacking of functional references, the situation changes.
Wenn wir jedoch zu den an funktionalen Referenzen fehlenden Werten zurückkehren, ändert sich die Situation.

You do not win the world rejoice, even when the situation changes you will never sing about poetry.
Sie gewinnen nicht die Welt freuen, auch wenn sich die Situation ändert man nie über Poesie zu singen.

The situation changes briefly during the summer months, when people originally from these mountain villages return to spend their summer vacations there.
Die Situation verändert sich kurz in den Sommermonaten, wenn die Leute wieder zurück in ihr Herkunftsdorf zurückkehren, um dort ihren Sommerurlaub zu verbringen.

Maybe it is time to start doing something so that the situation changes.
Vielleicht ist es an der Zeit, selbst etwas zu tun, damit sich die Situation ändert", so Pater Trinchero abschließend.

When the sun rises the situation changes completely, if you leave early don't forget to be ready for warmer temperatures.
Wenn die Sonne aufgeht, ändert sich die Situation vollständig, wenn Sie früh gehen, vergessen Sie nicht, auf wärmere Temperaturen vorbereitet zu sein.

In particular, every time the T9 Enable Program button is pressed the situation changes as follows.
Bei jedem Drücken der Taste T9 Programmaktivierung ändert sich die Situation folgendermaßen.

By installing better illumination, the situation changes dramatically: two-thirds of the seniors can read normal newspaper print again under ideal conditions.
Wird aber eine bessere Beleuchtung installiert, ändert sich die Situation schlagartig: Unter optimalen Bedingungen sind zwei Drittel der Pensionärinnen und Pensionäre wieder in der Lage, normalen Zeitungsdruck zu lesen.

For most white-collar workers, cups indispensable, as the situation changes in the cup filler is changing..
Für die meisten Angestellten, Tassen unverzichtbar, da ändert sich die Situation in der Becherfüller verändert.

When we approach the matter from this statistical point of view, the situation changes at once, and to the extreme disadvantage of the Soviet Union.
Sobald wir an die Sache vom statischen Gesichtspunkt herangehen, ändert sich die Lage sofort ungemein zuungunsten der UdSSR.

How to use "situation changes" in a sentence

The freighter service situation changes rapidly.

The situation changes with Xtext 2.9 significantly.

The constant stress situation changes into depression.

Will update if situation changes before weekend!

Let us hope this situation changes soon.

Somehow the situation changes for the better.

I hope this situation changes very soon.

With the fix the situation changes sightly.

Hopefully the situation changes at some point.

Your situation changes and requires regular review.