Voorbeelden van het gebruik van Sleeper cell in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Sleeper cell.
Previously on"sleeper cell.
Eerder in'Sleeper Cell.Sleeper cell. Human trafficking.
Mensensmokkel. Slapende cel.Human trafficking.- Sleeper cell.
Mensensmokkel. Slapende cel.There are sleeper cells everywhere.
Er zijn overal slapende cellen.You created a fake sleeper cell.
Je creëerde een nep slapende cel.Maybe a sleeper cell, but it's too early to tell.
Misschien ook een sleeper cell.God, you're a sleeper cell.
Mijn God, jullie zijn een sleeper cell.A sleeper cell with an unknown mission.
Een slapende-cel met een onbekende missie.It's one of them sleeper cells.
Het is één van die slapende cellen.This whole sleeper cell thing smells fake to me.
Dit sleeper-cel gedoe doet vals aan.You cooked the intelligence, You created a fake sleeper cell.
Je creëerde een nep slapende cel.The Visitors have sleeper cells everywhere.
De Visitors hebben overal slapende cellen.A sleeper cell in Detroit that's about to wake up.
Een sleeper cell in Detroit die snel gaat ontwaken.How exactly are you getting your sleeper cells to turn?
Hoe kun je die slapende cellen veranderen?There are sleeper cells in every nation on the planet.
Er zijn slapende cellen in elk land op onze planeet.He thinks he uncovered a sleeper cell. Nice neighbor?
There are sleeper cells everywhere, right under our noses.
Er zijn overal slapende cellen, pal onder onze neus.I will not help you with your sleeper cell.
ik ga je niet helpen met je sleeper cell.There could be sleeper cells about to activate.
Er kunnen slapende cellen erboven zijn die activeren.Sleeper cells are preparing to launch multiple terror attacks.
Slapende cellen bereiden meerdere terroristische aanvallen voor.There are still sleeper cells that we should wake up.
Er zijn nog slapende cellen die we wakker moet maken.He's sending a message to somebody… a handler, a sleeper cell, somebody.
Hij stuurt iemand een boodschap… een leider, een sleeper cell, iemand.There are dozens of sleeper cells all across this country.
Er zijn tientallen slapende cellen in het hele land.I'm looking into the possibility that he used McLennan-Forster to recruit sleeper cells.
Misschien gebruikte hij z'n werk om slapende cellen op te zetten.I have asked the sleeper cell to be on standby for the operation.
Ik heb de slapende cel gevraagd klaar te zijn voor de operatie.between headquarters and activating sleeper cells.
weer tussen hoofdkwartieren en activeert slapende cellen in de V.The handlers are sleeper cells that will bring you to me safely.
Transporteurs zijn slapende cellen die je veilig… bij mij brengen.infiltrating a Shepherd sleeper cell.
infiltreren in een Shepherd slaapcel.Safely. Hello? The handlers are sleeper cells that will bring you to me.
Transporteurs zijn slapende cellen die je veilig… bij mij brengen.
