Wat Betekent SO COMPLETELY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zo volledig
• zo compleet
• zo volkomen
• dus volledig
• dus helemaal
• zo totaal
• zo helemaal
• dus volkomen
• dus compleet
• zo geheel
• zoo geheel
• dan totaal

Voorbeelden van het gebruik van So completely in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I was so completely.
Ik was zo compleet.

So completely selfish.
Zo volkomen egoïstisch.

Gustave is so completely different.
Gustav is zo totaal anders.

Who would understand me so completely.
Die me zo volledig begreep.

She's so completely different.
Ze is zo heel anders.

Both of you fail so completely.
Jullie falen allebei zo compleet.

We are so completely different.
We zijn zo compleet verschillend.

Almost. I love you so completely.
Ik hou zo totaal van je. Bijna.

You are so completely full of it.
Je bent er zo compleet vol van.

And I fell for him… so completely.
En ik viel voor hem… zo helemaal.

So completely and utterly brazen.
Zo volledig en volkomen schaamteloos.

I love you so completely. Almost.
Ik hou zo totaal van je. Bijna.

When a girl gives herself so completely.
Wanneer een meisje zich zo volledig geeft.

You empathize so completely with the killers.
Je leeft je zo helemaal in die moordenaar.

No one could disappear so completely.
Niemand kan zo volledig verdwijnen.

You're both so completely irresponsible.
Jullie zijn allebei zo volledig onverantwoordelijk.

100% discount- so completely free.
100% korting- dus geheel gratis.

They dance so completely together that it is very beautiful.
Ze dansen zo volledig samen dat het heel mooi is.

You gave yourself over so completely, Angelus.
Je hebt je zo volledig overgegeven, Angelus.

We're both so completely ignorant, aren't we, Kathleen?
We zijn beiden zo volledig onwetend, of niet, Kathleen?

Uploaded messages are encrypted, so completely safe.
Geüploade berichten zijn versleuteld, dus helemaal veilig.

I was so completely frustrated when I got Eric on the phone.
Ik was dus helemaal gefrustreerd toen ik Eric aan de telefoon.

Never restored so completely original.
Nooit gerestaureerd en zodoende volledig origineel.

The garden is located directly on the forest, so completely free.
De tuin ligt direct aan het bos, dus volledig vrij.

Lunch sounds so completely normal.
Lunch klinkt zo volkomen normaal.

I can't wrap my head around the idea that it might not be. It just seemed so completely.
Ik kan er met m'n hoofd niet bij dat het niet echt was. Het leek zo volslagen.

How can you be so completely insensitive?
Hoe kan je zo volkomen ongevoelig zijn?

The products we offer are customizable so completely free!
De producten die wij aanbieden zijn klantgericht zo helemaal gratis!

Why have you stayed so completely out of the limelight?
Waarom ben je zo volledig uit de schijnwerpers gebleven?

Hmmm… luckily these eggs are made of pure chocolate, so completely safe for me!
A gelukkig zijn deze eitjes van pure chocolade, dus compleet veilig voor mij!