Wat Betekent SO FOOLISH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zo dom
• zo dwaas
• zo stom
• zo gek
• zo idioot

Voorbeelden van het gebruik van So foolish in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Not so foolish.
Niet zo dom.

He wouldn't be so foolish.
Zo dom zou hij niet zijn.

I'm so foolish.
Ik ben zo dom.

Why would you be so foolish?
Waarom zou je zo idioot zijn?

So foolish of you, Lena.
Zo dom van je, Lena.

I was so foolish.
Ik was zo stom.

So foolish of you, Lena.
Zo dom van jeu, Lena.

It was so foolish.
Het was zo stom.

I know. I know that's… It's so foolish.
Dat weet ik. Het is zo stom.

I feel so foolish.
Ik voel me zo stom.

No wonder, doing something so foolish.
Geen wonder, iets zo dom doen.

I feel so foolish.
Ik voel me zo dwaas.

Fortunately, your brother is not so foolish.
Gelukkig is je broer niet zo gek.

I felt so foolish.
Ik voelde me zo dom.

I don't know how you coud be so foolish!
Ik begrijp niet hoe je zo stom kon zijn!

I felt so foolish.
Ik voelde me zo stom.

I can't believe you could be so foolish.
Ik kan niet geloven dat je zo idioot kan zijn.

What is so foolish about it?
Wat is er zo dwaas aan?

No, I wouldn't be so foolish.
Nee, zo dom zou ik niet zijn.

I feel so foolish, Elvis.
Ik voel me zo stom, Elvis.

I know that's… It's so foolish.
Ik weet dat… Het is zo dwaas.

It was so foolish, Guilford.
Het was zo dom, Guilford.

Perhaps I was not so foolish.
Misschien was ik niet zo dwaas.

What's so foolish about marriage?
Wat is er zo dom over trouwen?

Don't look so foolish.
Kijk niet zo dwaas.

So foolish are the young. Young, young, young-.
Jong, jong, jong- zo dwaas zijn de jongeren.

I have been so foolish.
Ik ben zo stom geweest!

I won't be so foolish to make the same mistake.
Ik zal niet zo dwaas zijn om die fout te maken.

I just feel so foolish.
Ik voel me gewoon zo dwaas.

So we are so foolish that we do not believe in the next life.
We zijn zo dwaas, dat we niet geloven in een volgende leven.