Wat Betekent SO MEAN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zo gemeen
• zo vals
• zo een gemene
• zó gemeen
• zo onaardig
• echt gemeen
• erg gemeen
• zo rot
• zo wreed

Voorbeelden van het gebruik van So mean in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I was so mean.
Ik was echt gemeen.

I had no idea kids could be so mean.
Ik had geen idee dat kinderen zo gemeen konden zijn.

He was so mean.
Hij was zo gemeen.

So mean, in fact, I feel frightened for my life.
Zo wreed, dat ik serieus vrees voor mn leven.

Don't be so mean.
Wees niet zo vals.

She's so mean! Goddamn it!
Verdomme, ze is zó gemeen!

She--she's so mean.
Ze is zó gemeen. Ze.

We were so mean to each other.
We waren erg gemeen tegen elkaar.

She… She's so mean.
Ze… ze is zó gemeen.

This is so mean! Bobby Poopko"?
Dat is echt gemeen. Bobby Poepko?

Why is It so mean?
Waarom is Het zo vals?

Can be so mean. People online.
Online-reacties zijn vaak zo vals.

Why are you so mean?
Waarom doe je zo rot?

Emile's so mean, he makes us split all our tips.
Emile is zó gemeen, we moeten onze fooien afdragen.

He was so mean.
Hij was echt gemeen.

Someone with three hearts shouldn't be so mean.
Iemand met drie harten mag niet zo gemeen zijn.

She's so mean. She.
Ze ze is zó gemeen.

Niles, you are so mean.
Niles, je bent zo vals.

She's so mean. She.
Ze is zó gemeen. Ze.

But Grayson's so mean.
Maar Grayson is zo gemeen.

The son-of-a-bitch was so mean, you could pour boiling water down his throat-.
Hij was zo een gemene… dat als je kokend water in z'n bek goot hij nog ijsblokjes piste.

Why are you so mean?
Waarom ben je zo wreed?

Son of a bitch was so mean… if you poured boiling water down his throat… he would have pissed ice cubes.
Hij was zo een gemene… dat als je kokend water in z'n bek goot hij nog ijsblokjes piste.

Why you so mean?
Waarom doe je zo onaardig?

Okay, why're you being so mean?
Oke, waarom ben je zo onaardig?

You're so mean, Mom!
Je bent zo gemeen, mam!

Goddamn it! She's so mean!
Verdomme, ze is zó gemeen!

Why you so mean to me?
Waarom tegen mij zo vals?

He wouldn't be so mean.
Hij niet zo gemeen zou zijn.

He's being so mean to me.
Hij is zo gemeen tegen me.

Hoe "so mean" te gebruiken in een Engels zin

Why are you being so mean to yourself?

Why are girls so mean to each other.

so mean you never wake up from sleep.

You nitro devs are so mean to us.

Me: You were so mean to your guests.

Why are people so mean to each other?

Damon: Why are anda so mean to me?

Why were they always so mean to her?

So mean tactics would be hard for you.

Can't believe ppl are so mean to animals.

Hoe "zo gemeen, zo vals" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik vond dat destijds zo gemeen van mezelf.

dat is echt zo gemeen van die personen!

Zing jij zo vals als een kraai?

Wat ik zo gemeen vind aan gedachten hè?

Waarom zijn vrouwen zo gemeen over andere vrouwen?

Kinderen kunnen zo gemeen zijn tegen hun leeftijdsgenoten.

Dagen als deze, ze zijn zo vals veelbelovend.

Hij was zo gemeen als Huub Stevens.

Leuk beeld, maar zo vals als wat.

Zelden een jongen zo vals horen zingen.