Wat Betekent SO WE STARTED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dus begonnen we
• dus gingen we
• zo begonnen we
• we startten dus

Voorbeelden van het gebruik van So we started in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So we started to think.
Dus we begonnen te denken.

To ourselves. So we started talking.
Dus begonnen we tegen onszelf te praten.

So we started fighting.
Dus begonnen we te vechten.

Zakk played bass so we started a band.
Zakk speelde bas… dus begonnen we een band.

So we started doing this.
Dat begonnen we dus te doen.

Clark was too calm about it, so we started digging.
Clarke was te rustig, dus gingen we graven.

So we started a conversation.
Dus begonnen we een gesprek.

He also had a record, so we started with him.
Hij heeft ook een strafblad, dus begonnen we bij hem.

So we started playing around with this.
Dus begonnen we ermee.

We got scared… so we started to run.
We werden bang. Dus begonnen we te rennen.

So we started retouching photos.
Zo begonnen we met retoucheren.

Did he marry his mother? So we started thinking,?
Dus we begonnen te denken: Trouwde hij met zijn moeder?

So we started appropriating that hell;
Dus we begonnen die hel te gebruiken.

To get you guys out of the camps. So we started the League.
Dus begonnen we met het Verbond om jullie uit de kampen te krijgen.

So we started looking for a solution.
Dus gingen we op zoek naar een oplossing.

We would done well, it seems so we started working for Osman.
We hadden het blijkbaar goed gedaan Dus gingen we werken voor Osman.

So we started spinning centrifuges.
Dus begonnen we met centrifuges te draaien.

and more and more are added up here. So we started a nonprofit venture which we called-- linking data to design-- we call it Gapminder, from the London underground, where they warn you,"mind the gap." So we thought Gapminder was appropriate.
wat je nodig hebt. We hebben prachtige designtools, en er komen er alsmaar meer bij. We startten dus met een nonprofitonderneming die we-- met een link van data naar design-- Gapminder noemden, naar de Londense metro, waar ze je waarschuwen,"mind the gap". We vonden Gapminder dus gepast.

So we started to work our waydown the list.
Dus we begonnen onseen weg door de lijst te banen.

You need raw materials, so we started with hepatocyte and osteoblast stimulants.
Je hebt ruwe materialen nodig, Dus we begonnen met hepatocyte… en botcel stimulanten.

And so we started focusing on the smell of feet.
Dus gingen we ons richten op de geur van voeten.

So we started looking for short poems.
Dus begonnen we hele kortemaar krachtige gedichten te zoeken.

So we started to study the meaning of tattoos.
Dus begonnen we de betekenis van tatoeages te bestuderen.

So we started by making that foundation. Ikematsu.
Dus begonnen we met het maken van die basis. Ikematsu.

So we started with taking a picture of every family.
We begonnen dus om van elke familie een foto te maken.

So we started the trip by 2 hours of cleaning, great!
Dus we begonnen de reis met 2 uur schoonmaak, geweldig!

So we started with taking a picture of every family.Â.
We begonnen dus om van elke familie een foto te maken.

You know, so we started to have this discussion again.
Weet je, dus begonnen we die discussie opnieuw te voeren.

So we started helping them out on a Saturday occasionally.
Dus begonnen we hen te helpen op een zaterdag af en toe.

So we started steering a lot of offers towards Razavi.
Dus begonnen we veel aanbiedingen richting Razavi te sturen.