Wat Betekent SOCIETAL DEVELOPMENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• maatschappelijke ontwikkeling
• sociale ontwikkeling

Voorbeelden van het gebruik van Societal development in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

ILO light festivals can be important actors in societal development.
ILO lichtfestivals kunnen belangrijke spelers zijn in sociaal-maatschappelijke ontwikkelingen;

None of the Societal Development Goals of the United Nations can be achieved without the Rule of Law.
Geen een van de Societal Development Goals van de Verenigde Naties is bereikbaar zonder de Rule of Law.

personal and societal development.
persoonlijke én maatschappelijke ontwikkeling.

We put societal development into the hands of bureaucrats bullying us for their own benefit at every turn.
We geven de maatschappelijke ontwikkeling in handen van bureaucraten die ons elke keer treiteren voor hun eigen voordeel.

The development of these concepts is placed in a broader framework of societal development.
De ontwikkeling van de centrale concepten wordt geplaatst tegen het bredere kader van maatschappelijke ontwikkeling.

It would bring about a different state of societal development, and it would not necessarily be confined to this framework.
Het zal een verschillende staat van maatschappelijke ontwikkeling teweeg brengen, wat niet noodzakelijk beperkt is door een dergelijk raamwerk.

services are an essential factor in economic and societal development.
diensten zijn essentiële factoren in de economische en maatschappelijke ontwikkeling.

Information Technology and Societal Development is a massive work- a book consisting of 440 pages,
Informatietechnologie en maatschappelijke ontwikkeling is een enorm werk- een boek dat bestaat uit 440 pagina's,

Communication networks and information systems have become an essential factor in economic and societal development.
Communicatienetwerken en informatiesystemen zijn uitgegroeid tot een essentiële factor in de economische en maatschappelijke ontwikkeling.

It has come to take on the role of a comprehensive indicator for overall societal development and progress in general,
Het wordt beschouwd als een allesomvattende indicator voor de algehele maatschappelijke ontwikkeling en vooruitgang in het algemeen. Het houdt echter

provides an important stimulus to societal development.
vormt een belangrijke stimulans voor maatschappelijke ontwikkeling.

It is necessary that the Commission should be able to assign additional tasks to the Agency in order to keep up with current technological and societal development, in accordance with the provisions of the operating framework for the European Regulatory Agencies.
Het is noodzakelijk dat de Commissie in staat is om conform de bepalingen van het Kader voor Europese regelgevende agentschappen aanvullende taken aan het Agentschap toe te wijzen om met de huidige technologische en maatschappelijke ontwikkelingen in de pas te kunnen blijven lopen.

information have become a key factor in economic and societal development.
steeds hogere prioriteit omdat communicatie en informatie sleutelfactoren voor de economische en maatschappelijke ontwikkeling zijn geworden.

GDP has also come to be regarded as a proxy indicator for overall societal development and progress in general.
Het BBP is ook steeds meer de rol gaan spelen van proxy indicator voor de algehele maatschappelijke ontwikkeling en vooruitgang in het algemeen.

knowledge, to local economic and societal development.
vaardigheden kunnen bijdragen tot de economische en sociale ontwikkeling.

Indeed, GDP has become the primary indicator for overall societal development and progress in general.
Het bbp is ook steeds meer de rol gaan spelen van een alomvattende indicator voor de algehele maatschappelijke ontwikkeling en vooruitgang in het algemeen.

that springs from a longing to contribute to societal development.
die voortkomt uit een verlangen om aan sociale ontwikkeling bij te dragen.

its risks for future economic and societal development, and proposes ways to tackle the problem more effectively.
de gevaren voor de toekomstige economische en maatschappelijke ontwikkeling en doet voorstellen om het probleem doeltreffender aan te pakken.

information security is a key factor in economic and societal development.
de netwerk- en informatieveiligheid een cruciale factor voor de economische en maatschappelijke ontwikkeling is.

its Member States cannot accept that the Union's economic and societal development being severely hindered by acts of piracy
de lidstaten niet kunnen accepteren dat de economische en sociale ontwikkeling in de Unie ernstig wordt gehinderd door piraterij

are crucial to the EU's future competitiveness and societal development.
groei en zijn cruciaal voor het toekomstige concurrentievermogen en de maatschappelijke ontwikkeling van de EU.

A clear longer-term vision on how to address in a durable way this issue of great importance for economic and societal development has not yet been formulated.
Een duidelijke visie voor de langere termijn over hoe deze kwestie, die van groot belang is voor de economische en maatschappelijke ontwikkeling, duurzaam moet worden aangepakt, ontbreekt alsnog.

also in general sociological and societal development terms.
ook in sociologische termen, door maatschappelijke ontwikkeling.

it is acknowledged that'GDP has also come to be regarded as a proxy indicator for overall societal development and progress in general' but'does not measure environmental sustainability
de vooruitgang in een veranderende wereld"(COM(2009) 433 definitief)"> wordt onder meer het volgende gesteld:"Het bbp is ook steeds meer de rol gaan spelen van proxy indicator voor de algehele maatschappelijke ontwikkeling en vooruitgang in het algemeen", maar het"meet met name niet de duurzaamheid op milieugebied

solidarity and European societal development.
solidariteit en als bewijs van de ontwikkeling van de Europese maatschappijen.

to improve data and indicators to complement gross domestic product(GDP) for overall societal development.
indicatoren moeten worden verbeterd om het bbp voor de algehele maatschappelijke ontwikkeling te kunnen aanvullen.

Commission should be able to assign additional tasks to the Agency in order to keep up with current technological and societal development.
Het is noodzakelijk dat de Commissie in staat is aanvullende taken aan het Agentschap toe te wijzen om met de huidige technologische en maatschappelijke ontwikkelingen in de pas te kunnen blijven lopen.

has come to take on the role of a comprehensive indicator for overall societal development and progress in general.
van macro-economische activiteit en wordt beschouwd als een alomvattende indicator voor de algehele maatschappelijke ontwikkeling en vooruitgang in het algemeen.

has also come to take on the role of a comprehensive indicator for overall societal development and progress in general.
ook steeds meer de rol gaan spelen van een alomvattende indicator voor de algehele maatschappelijke ontwikkeling en vooruitgang in het algemeen.

such as a harmonious societal development and economic cohesion.
zoals een harmonieuze maatschappelijke ontwikkeling en economische samenhang.

Hoe "societal development" te gebruiken in een Engels zin

These factors cover many facets of a state, including societal development in a state.

Swedish folkbildning meets this need – and thereby contributes to societal development and growth.

We are committed to contributing to positive societal development in cooperation with key partners.

She joined Environmental and Societal Development Foundation (ESDF) as youth advisor on Sustainable Development.

Theories of societal development applied to contemporary issues associated with change in non-industrialized nations.

Contribute to societal development that promotes public health and reduces social inequalities in health.

These words reflect the main tendencies of societal development and, thus, are frequently used.

Practical approaches, observations and results of research that promotes societal development are also incorporated.

Be prioritize to for car in headlamps, which societal development passenger clutch gear it.

The arts can influence societal development by challenging commonly held perspectives with creative ideas.

Hoe "sociale ontwikkeling, maatschappelijke ontwikkeling" te gebruiken in een Nederlands zin

De sociale ontwikkeling van het jonge kind.

Voor kleinkinderen: sociale ontwikkeling en maatschappelijke bewustwordeing.

Polo laten drukken - sociale ontwikkeling schoolkind.

Cluster Maatschappelijke Ontwikkeling (MO) participeert hierin.

Dienst Maatschappelijke Ontwikkeling Receptenboek Enjoy Sports!

Onze sociale ontwikkeling zal hieronder beginnen lijden.

Emotionele en sociale ontwikkeling hangen sterk samen.

Koen Eekma, manager maatschappelijke ontwikkeling Gemeente Groningen.

Hierdoor wordt ook de sociale ontwikkeling bevorderd.

De maatschappelijke ontwikkeling moet niet worden afgewacht.