Wat Betekent SOFT MEASURES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zachte maatregelen

Voorbeelden van het gebruik van Soft measures in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The soft measures have been implemented in 2014.
De zachte maatregelen zijn in 2014 uitgevoerd.

Approach in Indonesia: soft measures adapted to the.
We nu toe in Indonesië: zachte maatregelen passend.

We didn't get anywhere during the last ten years with soft measures.
Met zachte maatregelen zijn we er de afgelopen tien jaar niet gekomen.

Past"soft" measures have had virtually no effect on fair market access and transparency.
De"zachte" maatregelen uit het verleden hebben inzake billijke toegang tot de markt en transparantie nagenoeg geen effect gehad.

if the woman feels normal, soft measures of therapy are shown.
de vrouw zich normaal voelt, worden zachte therapeutische maatregelen getoond.

as well as policy-based, and soft measures.
aangevuld met andere technische, beleidsmatige en zachte maatregelen.

Soft measures include things like encouraging natural siltation,
Zachte maatregelen betreffen bijvoorbeeld het stimuleren van natuurlijke opslibbing,

I think the Commissioner should recognise that soft measures, like market promotion, are not going to be enough.
de commissaris dient te erkennen dat zachte maatregelen, zoals afzetbevordering niet genoeg zullen zijn.

like information and other soft measures.
informatieverstrekking en andere 'zachte' maatregelen.

The oil and gas industry tends to prefer soft measures although it could envisage amendments to existing EU legislation.
De olie- en gasindustrie geeft eerder de voorkeur aan zachte maatregelen, maar acht wijzigingen van de bestaande EU-wetgeving denkbaar.

Review the 2003 Programme for the Promotion of Short Sea Shipping by presenting a new Commission Communication that combines new and retargeted soft measures with a legislative framework.
Het Programma voor de bevordering van de korte vaart uit 2003 herzien en een nieuwe mededeling van de Commissie opstellen waarin nieuwe en geheroriënteerde zachte maatregelen worden gecombineerd met een wetgevingskader.

For example, alongside‘hard' barriers,‘soft' measures that use natural processes can also provide solutions.
Bijvoorbeeld niet alleen‘harde' keringen, maar ook‘zachte' maatregelen waarbij gebruik gemaakt wordt van natuurlijke processen, kunnen een oplossing bieden.

could be adopted by all public and private decision-making bodies in the spirit of have preferred self-regulation and soft measures in order to avoid further legislation.
particuliere besluitvormingsorganen deze minimumstandaard viaHet EESC geeft de voorkeur aan zelfregulering en zachte maatregelen invoeren zodat verdere wetgeving voorkomen kan worden.

You request an extension of the scope of eligible broadband operations to soft measures such as training in ICT and investments in ICT-related services and facilities.
U verzoekt om uitbreiding van de subsidiabele breedbandacties met zachte maatregelen zoals ICT-training en investeringen in ICT-gerelateerde diensten en installaties.

On the other hand, soft measures, including recommendations
Anderzijds zouden zachte maatregelen, met inbegrip van aanbevelingen en ondersteuning voor coördinatie,

In line with the approach used in 2003, this review should combine soft measures with a legislative framework.
Naar het voorbeeld van de in 2003 gehanteerde aanpak moet deze herziening een combinatie van zachte maatregelen en een wetgevingskader omvatten.

All other measures indicated are either soft measures or measures in support of ongoing legislative initiatives such as the proposal on intermodal loading units3.
Alle andere maatregelen zijn ofwel zachte maatregelen ofwel maatregelen ter ondersteuning van lopende wetgevingsinitiatieven(zoals het voorstel betreffende intermodale laadeenheden)3.

and thirdly soft measures such as dialogue and alliance-building.
op de derde plaats:"zachte” maatregelen zoals dialoog en alliantievorming.

Ideally, a combination of both good transport supply("hard measures") and measures and soft measures(incentives, information, marketing and promotion) should be provided.
Het meest ideale is een combinatie van zowel een goed vervoersaanbod(harde maatregelen) en maatregelen op het gebied van incentives, informatie en stimulering milde maatregelen..

This option would involve scrapping all soft measures, including any implementing measure currently contained in the Council Conclusions on scientific information in the digital age.
Deze optie zou het schrappen van alle zachte maatregelen omvatten, waaronder alle uitvoeringsmaatregelen die thans vervat zijn in de conclusies van de Raad over wetenschappelijke informatie in het digitale tijdperk.

policy-based, and soft measures to improve performance and cost-effectiveness with regard to the declared goal and specific objectives.
beleidsgebaseerde en zachte maatregelen voor om de prestaties en de kosteneffectiviteit met betrekking tot de specifieke doelstellingen te verbeteren.

includes other legislative and soft measures(beyond sharing the responsibilities between national authorities
waaronder andere wetgevende en zachte maatregelen(die verder gaan dan het delen van

ranging from“soft measures” such as corporate governance codes and charters to legislative measures, such as gender quotas.
variërend van"zachte maatregelen" zoals gedragscodes en handvesten tot wetgeving, zoals genderquota.

ranging from“soft measures” such as corporate governance codes
variërend van“zachte maatregelen” zoals gedragscodes en handvesten tot wetgeving,

Softer measures might include questioning of the suspected person
Tot de zachtere maatregelen behoren het ondervragen van verdachten en getuigen,

It is more a question of softer measures: the fight against social exclusion,
daar eerder zachtere maatregelen van belang zijn, zoals de bestrijding van de sociale uitsluiting,

With a soft measuring tape or ruler, measure the heel-to-toe length.
Meet de lengte van hak tot teen met een zacht meetlint of een liniaal.

Equally, without such a change the softer measures will never get off the ground.
Bovendien zullen zonder een dergelijke verandering de"zachtere" maatregelen geen effect sorteren.

There is growing experience in this area, with more emphasis placed on softer measures and complementary human resources measures..
Op dit gebied wordt in toenemende mate ervaring opgedaan, waarbij de nadruk verschuift naar meermens- dan techniekgerichte maatregelen en aanvullende maatregelen voor het menselijk potentieel.