Voorbeelden van het gebruik van Software producers in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
How are software producers preparing for CC?
Winking bvba is a fixed value under the software producers.
Careless software producers are responsible for a lot of misery.
Onzorgvuldige software-producenten zijn verantwoordelijk voor een hoop ellende.surfing behaviour being sent to software producers.
How Software Producers can distribute their products directly in. deb format.
Hoe Softwareproducenten hun producten rechtstreeks in. deb-formaat kunnen uitbrengen.Their advice is useful and necessary for software producers and those responsible for programme.
Hun mening is nuttig en nodig voor de softwareproducenten en programma-ontwikkelaars.long standing associations with the software producers.
bewezen relaties met de softwaremakers.Jagroep also wanted to make software producers more aware of the energy consumption of their software. .
Jagroep wilde ook graag softwareproducenten meer bewust maken van de energiegebruik van hun software.The TickIT scheme is an ISO 9000 management system certification for software producers and service suppliers.
Het TickIT-plan is een certificering van een ISO 9000-beheersysteem voor softwareproducenten en dienstverlenende organisaties.International software producers have recognised the decompilation requirements of the Directive in their Licensing Agreements.
Internationale softwareproducenten hebben de decompilatievoorschriften van de richtlijn in hun licentieovereenkomsten erkend.established partnerships with the software producers.
he predicts, before software producers take energy use into account when planning future developments.
een kwestie van tijd, voorspelt hij, voordat softwareproducenten het energiegebruik in acht nemen tijdens het plannen van toekomstige ontwikkelingen.proven associations with the software producers.
IT service providers and software producers in all departments benefit from the solution which supports their processes from acquisition, customer consulting, to project management, support and to sales of the product.
Deze ondersteunt alle afdelingen van IT-dienstverleners en softwaremakers bij acquisitie, klantenadvies, projecten, support en op de markt brengen van software.long standing relationships with all the software producers.
langdurige zakelijke relaties met de softwaremakers.We are hopeful that teaching, combined with the large steps software producers are making towards much more user-friendly appliances,
Door onderwijs in combinatie met de grote sprongen die de softwareproducenten maken in de richting van gebruiksvriendelijker apparatuur, toepassingenestablished partnerships with all the software producers.
bewezen relaties met alle softwareleveranciers.This document is intended as a starting point to explain how software producers can integrate their products with Debian,
Dit document is bedoeld als een startpunt om uit te leggen hoe softwareproducenten hun producten kunnen integreren in Debian,long standing connections with all the software producers.
other large software producers are now gradually(hesitatingly?)
andere grote software-producenten zijn ondertussen(aarzelend)established business relationships with all the software producers.
gevestigde zakelijke relaties met alle softwareproducenten.After much consideration and reflection on the arguments put forward by the various businesses, software producers etc., on the issue of this directive,
Lang heb ik nagedacht over de argumenten van verschillende ondernemingen, softwarefabrikanten, enzovoort met betrekking tot deze richtlijn,Consequently, success for us depends on an ability to work well with all professional systems and serious software producers on the market.
Daarom zijn we voor ons succes afhankelijk van een goede samenwerking met alle professionele systemen en serieuze softwareproducenten op de markt.Cybercriminal band of the allegedly Russian origin put up for sale information that was stolen from three American antivirus software producers.
Cybercrimineel band van de vermeende Russische afkomst, te koop aangeboden informatie die was gestolen uit drie Amerikaanse antivirus software producenten.This means that the ISPs must participate in the development of filtering software, and that software producers must market it effectively.
Dit betekent dat de providers bij de ontwikkeling van filtersoftware betrokken moeten worden en de softwareproducenten deze software in de handel moeten brengen.However, it should be noted that existing systems will require heavy investment from both companies and software producers in order to be adapted and transferable to a CC platform.
Er zijn echter van de kant van bedrijven en softwarefabrikanten aanzienlijke investeringen nodig om de bestaande oplossingen aan te passen en over te hevelen naar een CC-platform.required software in-house or to collaborate with other software producers to satisfy their requirements.
zullen zij kunnen samenwerken met andere softwareproducenten om aan hun behoeften te voldoen.we now have a text that offers software producers very comprehensive protection.
het voorstel dat nu ter tafel ligt, geeft een veelomvattende bescherming aan de producenten van software.Alongside the OSI reference model levels, there are other standards drawn up by different bodies which are used by hardware and software producers to eliminate information compatibility problems.
De fabrikanten van hardware en software passen een hele reeks normen toe, die door verschillende organen zijn uitgewerkt- met behulp van is the fastest growing eCommerce company that develops customized solutions to help software producers to easily and effectively sell software online.
is het snelst groeiende eCommerce bedrijf dat oplossingen op maat ontwikkelt om softwareproducenten te helpen hun producten vlot en doeltreffend online te verkopen.
