Wat Betekent SOME PROCEDURES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• sommige procedures
• sommige ingrepen

Voorbeelden van het gebruik van Some procedures in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I have to finalize some procedures.
Ik moet wat procedures afronden.

Some procedures are more expensive.
Sommige ingrepen zijn duurder dan andere.

Enhancements on some procedures. Bugs fixed.
Verbeteringen op sommige procedures. Bugs vast.

Some procedures can be performed on an outpatient basis.
Sommige ingrepen kunnen als dagbehandeling plaatsvinden.

However, there are some procedures we must follow.
Er zijn echter enkele procedures die we moeten volgen.

Some procedures can be conducted on an outpatient basis.
Bepaalde ingrepen kunnen in de dagkliniek uitgevoerd worden.

Well, fortunately for us, we have some procedures in place.
Nou, gelukkig voor ons, hebben we wat procedures hiervoor.

We have some procedures in relation to our sources.
We hebben een aantal routines aangaande onze bronnen.

If the interface is customized, some procedures may vary.
Als de interface is aangepast, wijken bepaalde procedures mogelijk af.

Some procedures are more expensive than others, yes, ma'am.
Sommige ingrepen zijn duurder dan andere, inderdaad mevrouw.

And hey, uh, you know, once we're done here maybe we could go over some procedures and stuff.
En als we hier klaar zijn… kunnen we misschien wat procedures doornemen.

Some procedures demand even stronger
Voor sommige procedures is een nog sterkere

Most of these scripts require MS Windows, although some procedures may also work on other platforms.
De meeste van deze scripts vereisen MS Windows, hoewel sommige procedures ook zouden kunnen werken op andere platformen.

For some procedures eg. liver resection, larger amounts may be required.
Voor sommige procedures, zoals leverresectie, zijn mogelijk grotere hoeveelheden nodig.

Sometimes you need hospital treatment, as some procedures can be performed only in a hospital setting.
Soms heb je behandeling in het ziekenhuis nodig, aangezien sommige procedures kunnen alleen worden uitgevoerd in een ziekenhuis.

With some procedures you will need your bandages changed
Bij sommige ingrepen heeft u na 5-14 dagen een verbandwissel

I also think the Commission is right to propose that we try to establish some procedures so that direct comparisons can be made.
Ik vind het ook positief dat de Commissie voorstelt om een aantal procedures vast te leggen voor rechtstreekse vergelijking.

For some procedures, such as breast augmentation, only two incisions may be necessary.
Voor sommige behandelingen zoals borstvergroting zijn slechts twee sneetjes nodig.

shown in your case, he will either prescribe some procedures, or even recommend purchasing a bracelet.
in uw geval magnetische therapie wordt getoond, zal hij sommige procedures voorschrijven of zelfs een armband kopen.

However, for some procedures(e. g. liver traumata) larger volumes may be required.
Voor sommige procedures(bijv.levertrauma' s) kunnen echter grotere hoeveelheden nodig zijn.

budget management has been further decentralised- particularly for Leonardo da Vinci- and some procedures have been simplified.
is het programma- en financieel beheer verder gedecentraliseerd- met name voor Leonardo da Vinci- en zijn enkele procedures vereenvoudigd.

Using some procedures to curettage the lesion
Met behulp van enkele procedures om de laesie curettage,

Early research regarding theobromine recommend that it could aid give some procedures of weight reduction,
Vroege studie over theobromine suggereren dat het zou kunnen helpen leveren sommige procedures van gewichtsbeheersing, vooral

Some procedures and rules are still too complex
Sommige procedures en regels zijn nog steeds te gecompliceerd

This document will attempt to explain some procedures and commonly-used software to help your Linux system be more secure.
Dit document zal enkele procedures en veelgebruikte software om je te helpen je Linux systeem veiliger te maken proberen uit te leggen.

Some procedures for delegated legislation require parliament to endorse or ratify the measures taken by the executive.
Volgens sommige van deze delegatieprocedures moeten de handelingen van de uitvoerende macht door het Parlement worden bekrachtigd of goedgekeurd.

scope for customs control, as well as to clarify some procedures to safeguard the interests of legitimate traders.
de wetgeving moest worden herzien om de controlebevoegdheid van de douaneautoriteiten uit te breiden en een aantal procedures toe te lichten om de belangen van legitieme handelaren te vrijwaren.

However, some procedures may be associated with some discomfort
Maar sommige ingrepen kunnen gepaard gaan met enig ongemak

However, you should know that some procedures are included in the cost of the voucher,
U moet echter weten dat sommige procedures zijn inbegrepen in de kosten van de voucher,

Furthermore, some procedures in the ITU Radio Regulations were“tightened” to ensure that administrations would apply the constraints imposed on BSS systems.
Verder is een aantal procedures in de radioreglementen van de ITU'verscherpt' om ervoor te zorgen dat administraties de voorwaarden voor BSS-systemen daadwerkelijk zullen toepassen.