Wat Betekent SOME VERY SERIOUS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• enkele zeer ernstige
• wat serieus
• enkele zeer serieuze

Voorbeelden van het gebruik van Some very serious in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You two need some very serious marriage counseling.
Jullie twee moeten eens serieus gaan praten.

We give each other feedback in some very serious areas.
We geven elkaar feedback in sommige serieuze zaken.

Turkey still has some very serious problems in the area of human rights.
Turkije heeft nog steeds enkele zeer ernstige problemen op het gebied van de mensenrechten.

I'm telling you I'm working for some very serious people.
Ik werk voor een stel zeer serieuze mensen, laat me je dat zeggen.

There are some very serious objections to using the potassium-argon decay family as a radiometric clock.
Er zijn een aantal zeer ernstige bezwaren tegen het gebruik van de kalium-argon verval gezin als radiometrische klok.

I don't know, I'm going to have to give this some very serious thought.
Ik weet het niet, ik moet hier even ernstig over nadenken.

Illiteracy has some very serious consequences.
Het analfabetisme heeft enkele zeer ernstige gevolgen.

my people will expect some very serious smoking.
zullen mijn mensen wel wat serieus roken verwachten.

Isotretinoin has some very serious side effects.
Isotretinoïne heeft enkele zeer ernstige bijwerkingen.

We're on the lookout for a pair of fugitives, wanted in connection to some very serious crimes.
We zijn op zoek naar vluchtelingen… die verbonden zijn aan een paar hele serieuze misdaden.

You're facing some very serious charges, Mr Plinn.
Er staan u enkele zware aanklachten te wachten, Mr Plinn.

Ticks can be extremely dangerous, for they carry diseases, including some very serious ones.
Die teken zijn gevaarlijk, omdat ze een aantal zeer ernstige ziekten op de mens kunnen overbrengen.

I feel that there have been some very serious errors made here.
Ik heb het gevoel dat er een aantal zeer ernstige fouten gemaakt worden.

has come into force, the major political parties will subsequently have some very serious problems.
deze verordening van kracht geworden is, krijgen de grote politieke partijen een aantal zeer ernstige problemen.

you have some very serious questions to answer.
heb je een aantal zeer ernstige vragen te beantwoorden.

it can lead to some very serious side effects.
kan het leiden tot een aantal zeer ernstige bijwerkingen.

My people will expect some very serious smoking. Well,
Zullen mijn mensen wel wat serieus roken verwachten.

Steam password hacking comes with some very serious implications.
Stoom wachtwoord hacken komt met sommige zeer ernstige gevolgen.

It raises some very serious issues for us, and I am very glad this initiative has been taken.
waarin een aantal zeer ernstige kwesties aan de orde komt, en het verheugt mij zeer dat men dit initiatief genomen heeft.

Despite all this optimistic data, the European car industry is facing some very serious challenges.
Ondanks deze optimistische gegevens staat de Europese automobielindustrie voor enkele zeer ernstige uitdagingen.

He's confronted by some very serious men tracking down Newt Scamander shortly after the events of the first Fantastic Beasts movie.
Hij wordt geconfronteerd door enkele erg serieuze mannen die Newt Scamander proberen op te sporen sinds de gebeurtenissen in de eerste Fantastic Beasts-film.

Com and benefit from immediate access to some amazing advice from some very serious e-stim players.
Com en profiteer van onmiddellijke toegang tot verbazingwekkend advies van enkele zeer serieuze e-stim-spelers.

beyond 12 miles I have some very serious concerns about the wording of the documents in relation to access to waters
het om het gebied daarbuiten gaat, heb ik enkele ernstige bedenkingen bij de formulering in de documenten waar het gaat om de toegang tot wateren

it is fraught with some very serious problems.
het is beladen… met een aantal zeer ernstige problemen.

Judge Griffin has come to me with some very serious allegations against Becker.
Rechter Griffin is bij me gekomen met enkele zeer ernstige beschuldigingen tegen Becker.

is going to have some very serious effects across the world.
over de gehele wereld enkele zeer ernstige gevolgen zal hebben.

we find that there are some very serious underlying structural reasons,
zien we dat er enkele zeer ernstige onderliggende structurele redenen zijn,

And I'm trying like hell for a shot to take the Apache air-to-air- That's right. against some very serious enemies of the good old USA.
Tegen enkele zeer serieuze vijanden van de goede oude VS, te krijgen. En ik probeer álles omeen plaatsje in de Apache in een lucht-aan-luchtgevecht.

We are well aware that the accession of these two countries will confront us with some very serious economic and social problems which we must resolve together.
Wij beseffen maar al te goed dat de Gemeenschap met de toetreding van deze beide landen geconfronteerd zal worden met nogal aanzienlijke economische en sociale problemen die wij gezamenlijk zullen moeten oplossen.

reduce some very serious problems caused by the Commission's original text.
verminderen van enkele zeer ernstige problemen die werden veroorzaakt door de oorspronkelijke tekst van de Commissie.