Wat Betekent SOMETHING DOES GO WRONG in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• er iets mis gaat
• er iets fout gaat
• iets fout gaat
• er iets misgaat
• het misgaat

Voorbeelden van het gebruik van Something does go wrong in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What if something does go wrong?
En als er iets mis gaat?

Assume that, despite the information, something does go wrong.
Ga er vanuit dat, ondanks de voorlichting, er iets mis gaat.

And if something does go wrong, always be accountable.
En als er iets mis gaat, altijd verantwoording afleggen.

Limit the impact when something does go wrong.
De impact verkleinen als er iets mis gaat.

If something does go wrong, we will resolve the issue with the carrier.
En als er iets misgaat, lossen we het op met de vervoerder.

No. I want to make sure the President is protected. If something does go wrong.
Als er iets fout gaat, wil ik de president beschermen.

But what if something does go wrong?
Maar wat als er iets misgaat?

Very quickly so we always want to be prepared in the event that something does go wrong.
Dus we willen erop voorbereid zijn dat er iets misgaat.

No. If something does go wrong, I want to make sure the president is protected.
Als er iets fout gaat, wil ik de president beschermen.- Nee.

don't you have a special status if something does go wrong?
wetenschapper geen aparte status als er iets misgaat toch?

But when something does go wrong, you also get the opportunity for an open discussion.
Maar als er iets fout gaat, maak je het openlijk bespreekbaar.

It comes down to me or the baby, sh… If something does go wrong, and it… She will choose me.
Dan kiest ze voor mij. Als het misgaat en ze moet kiezen tussen mij of de baby.

If something does go wrong, and it… She will choose me. it comes down to me
Dan kiest ze voor mij. Als het misgaat en ze moet kiezen tussen mij

Quality is important to us, but in the event that something does go wrong you have our.
Kwaliteit is voor ons belangrijk, maar in het geval dat er iets verkeerd gaat hebt u onze.

many years of service, and you always have that lifetime guarantee to fall back on if something does go wrong.
u hebt altijd die levenslange garantie om op terug te vallen als er iets misgaat.

Quality is important to us, but in the event that something does go wrong you have our 12 month,
Kwaliteit is voor ons belangrijk, maar in het geval dat er iets verkeerd gaat hebt u onze 12 maand,

History teaches us how quickly markets can be disastrously affected when something does go wrong.
De geschiedenis leert ons hoe snel markten reageren als er iets mis lijkt te zijn.

This will ensure you that the best results occur and that if something does go wrong, you don't have to worry about all of your data being scattered across your computer as all of it will be in one central location.
Dit zal ervoor zorgen dat de beste resultaten optreden en dat als er iets mis gaat, je geen zorgen te maken over al uw gegevens worden verspreid over uw computer als al het zal zijn op één centrale locatie.

it could also lead to permanent blindness in the eye of something does go wrong during surgery.
het kan ook leiden tot permanente blindheid in de ogen van iets mis gaat tijdens de operatie.

Cutter's the only one likely to recognise you, but if something does go wrong you know what to do..
Cutter is de enige die je kan herkennen, maar als er iets fout gaat, weet je wat je moet doen.

but when something does go wrong you want help as fast as possible
maar als er iets mis gaat dat u wilt helpen zo snel mogelijk

With that in mind, it is worth taking a few minutes out of your day once a week to back up your device's data to your computer so that in the event something does go wrong, you know that you will be able to receive the data that you lost, from your computer.
Met dat in gedachten, het is de moeite waard het nemen van een paar minuten van uw dag een keer per week naar de back-up van uw apparaat' s gegevens naar uw computer zodat in het geval iets mis gaat, u weet dat u zal zitten kundig voor ontvangen van de gegevens die je verloren, vanaf uw computer.

If something did go wrong with the test, less attention is drawn.
Als er iets mis ging met de test, dan werd het nauwelijks opgemerkt.

Something did go wrong.
Er ging iets mis.

Well, something did go wrong.
Er is ook iets misgegaan.

Didn't it, sir? MacKENZIE: But something did go wrong.
Maar er is iets fout gegaan.

Every time Porsha comes in here with that tablet, something done went wrong.
Elke keer als Porsha met haar tablet binnenkomt, is er iets verkeerds gegaan.

In the unlikely event that something did go wrong you'd, of course, replace Andrew.
Mocht er toch iets misgaan, dan zult u Andrew natuurlijk vervangen.

If something did go wrong, I would still get the money, wouldn't I?
Mocht er iets mis gaan, dan krijg ik toch nog steeds het geld, hè?

Even if something did go wrong, they weren't the ones to pay,
Als er iets mis ging droegen zij het risico niet,