Wat Betekent SORT THIS OUT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dit oplossen
• dit uitzoeken
• dit regelen
• dit op te lossen
• dit uitgezocht heb
• dit uitzoek
• dit uitpraten
• dat uitzoeken
• dit afhandelen

Voorbeelden van het gebruik van Sort this out in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I can sort this out.
Ik kan dit oplossen.

Normally, Frank would sort this out.
Normaal zou Frank dit oplossen.

I can sort this out.
Ik kan dit uitzoeken.

Well, get up. We gotta sort this out.
Nou, sta op, we moeten dit uitzoeken.

Gotta sort this out.
Ik moet dit uitzoeken.

Let Matt and the police sort this out.
Laat Matt en de politie dit afhandelen.

I will sort this out, Thomas.
Ik zal dit oplossen, Thomas.

Calm down, we will sort this out.
Kalm, we gaan dit oplossen.

Let's sort this out, man to man.
Laten we dit oplossen, man tot man.

We have gotta sort this out.
We moeten dit uitpraten.

I must sort this out with the authorities.
Ik moet dit uitzoeken met de autoriteiten.

We're gonna sort this out.
We gaan dit oplossen.

little Sammy while I sort this out?
Sammy letten terwijl ik dit uitzoek?

I will sort this out.
Ik zal dit uitzoeken.

We have got to focus and sort this out.
We moeten ons focussen en dit oplossen.

Let me sort this out.
Laat mij dit uitzoeken.

Do you want me to help you sort this out?
Wil je dat ik je help dit op te lossen?

We can sort this out.
We kunnen dit oplossen.

Now leave us alone while I sort this out.
Laat ons alleen terwijl ik dit uitzoek.

I have to sort this out with Raymond.
Ik moet dit uitzoeken met Raymond.

Even before scientists sort this out.
Zelfs voordat wetenschappers dit oplossen.

I wanna sort this out.
Ik wil dit oplossen.

Doreen, I promise you, I will sort this out.
Doreen, ik beloof je. Ik ga dit regelen.

He will sort this out.
Hij zal dit oplossen.

With the authorities. I must sort this out.
Ik moet dit uitzoeken met de autoriteiten.

We will sort this out.
We zullen dit uitzoeken.

Come in and we will talk, help us sort this out.
Kom hier en help ons dit op te lossen.

We're gonna sort this out, okay?
We gaan dit oplossen, oké?

You're going to stay here and you're gonna sort this out.
Je blijft hier en je gaat dit regelen,-.

I'm gonna sort this out.
Ik zal dit oplossen.