Science House opens doors, spreading knowledge and brings science into business.
Wetenschapshuis opent deuren, verspreidt kennis en brengt wetenschap in bedrijf.
Spreading knowledge through high-quality education system is the best way ofguaranteeing the longterm competitiveness of the Union.
Het verspreiden van kennis via een kwalitatief hoogstaand onderwijssysteem is debeste manier om het concurrentievermogen van de Unie op de lange termijn te garanderen.
This woman devoted herself to spreading knowledge about life after death.
Deze vrouw ijverde voor het verspreiden van kennis over het leven na de dood.
to open them up for discussion, with the aim of spreading knowledge and changing attitudes.
dan ook centraal met als doel kennisverspreiding en houdingsverandering.
These are primarily aimed at spreading knowledge and not on structured analysis.
Deze zijn vooral gericht op het verspreiden van kennis en niet op het bevragen daarvan.
Alongside carrying out research, SOMO regularly gives training and advice to social organisations in the area of Corporate Social Responsibility(CSR), in the context of building capacity and spreading knowledge.
In het kader van capaciteitsopbouw en kennisverspreiding, geeft SOMO- naast het verrichten van onderzoek- regelmatig training en advies aan maatschappelijke organisaties op het vlak van Maatschappelijk Verantwoord Ondernemen MVO.
Trickle training is a useful way of spreading knowledge to a large number of users.
Trickle training is een handige manier van verspreiding kennis om een groot aantal gebruikers.
Systematically spreading knowledge through information campaigns on how information
Systematisch via informatiecampagnes kennis te verspreiden over de manier waarop informatie
Those who overcome these obstacles grow strong enough to contribute toward the divine plan by spreading knowledge and assisting the evolution of others.
Degenen die deze obstakels overleven worden sterk genoeg om bij te dragen aan het goddelijk plan en verspreiden kennis en assisteren het evolutieproces van anderen.
The question of recognition of the sector, of spreading knowledge about it, is one of the points which came out most strongly in the reactions to the Green Paper on Commerce, published in 1996.
De erkenning van de sector en de verspreiding van kennis over de sector zijn de punten die in de reacties op het in 1996 Gepubliceerde groenboek over de handel het sterkst naar voren zijn gekomen.
with the aim of spreading knowledge among SMEs of issues, with the focus notably on patenting.
met als doel kennis van het thema onder het MKB te verspreiden, waarbij de nadruk uitdrukkelijk op octrooien ligt.
Org is a website dedicated to spreading knowledge about spirituality worldwide, to giving guidance about leading a spiritual life
Org is een website toegewijd aan het wereldwijd verspreiden van kennis over spiritualiteit, om begeleiding te geven over het leiden van een spiritueel leven
The Jean Monnet network has traditionally been playing an important leadership role in spreading knowledge and awareness on European integration in the candidate countries and new member states.
Het Jean Monnet-netwerk heeft altijd een belangrijke voortrekkersrol gespeeld in de verspreiding van kennis en begrip van Europese integratie in de kandidaatlidstaten en nieuwe lidstaten.
promotion of Brussels heritage as well as spreading knowledge throughout the public.
de verrijking en de herwaardering van het Brussels erfgoed én op het doorgeven van kennis bij het brede publiek.
Such actions can play a decisive part in speeding up the process of spreading knowledge and best practice in innovation activities
Dit kan van doorslaggevend belang zijn om meer vaart te zetten achter de verspreiding van kennis en goede innovatiepraktijken, zodat de sectoren
Professor Siniša Rodin of the University of Zagreb turned a single JeanMonnet module awarded in 2001 into a dynamic vehicle for spreading knowledge about the EuropeanUnion throughout Croatia.
Professor Siniša Rodin van de universiteit van Zagreb maakte van een Jean Monnet-module waarvoor in 2001 steun werd toegekend, een dynamisch medium voor de verspreiding van kennis over de Europese Unie in heel Kroatië.
Goals of this movement are spreading knowledge on the structures behind the Internet,
Doelen hierin zijn het verspreiden van kennis over de achterkant van het internet,
of the Legal Network contributing to spreading knowledge on the legal aspects of Free Software through those channels.
van het juridisch netwerk dat bijdraagt aan het verspreiden van kennis over de juridische aspecten van Vrije Software via die kanalen.
Will you help spread knowledge among farmers in Ghana?
Help jij kennis verspreiden bij boeren in Ghana?
I spread knowledge.
Ik verspreid kennis.
A book should show, spread knowledge and inform.
Een boek moet tonen, moet kennis verspreiden, informatie geven.
use and spread knowledge about teaching, learning
gebruiken en verspreiden van kennis over het onderwijs, leren
Best practice actions to spread knowledge and share experience across the Community.
Acties inzake optimale werkwijzen om kennis te verspreiden en ervaringen te delen in de hele Gemeenschap;
Education Lectures The Huygens-Fokker Foundation is eager to spread knowledge about microtonality.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文