Voorbeelden van het gebruik van Stomach in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
My stomach, Grace.
He's in my stomach.
Hij zit in mijn maag.And my stomach is empty.
En mijn maag is leeg.I fell on my stomach.
Stomach feels distended.
De buik voelt opgezet.
Mensen vertalen ook
That's not her stomach.
Dat is niet haar maag.Kyle's stomach is totally smooth.
De buik van Kyle is helemaal glad.I got butterflies in my stomach.
Ik had vlinders in m'n buik.Fever stomach and digestion problems.
Koorts maag- en darmproblemen.I have butterflies in my stomach.
Ik heb vlinders in m'n buik.Many had stomach- and head injuries.
Veel hadden buik- en hoofdletsel”.They were in their mother's stomach.
In de buik van hun moeder.Flex your stomach and your arm muscles.
Span je buik- en armspieren aan.But I felt a pain in my stomach.
Maar ik voelde pijn in mijn maag.Good for stomach and intestinal function.
Goed voor maag- en darmfunctie.Yeah. I think it was my stomach.
Ik denk dat het mijn maag was. Ja.It's not my stomach, it's my memory.
Het is niet mijn maag, het is mijn geheugen.Julian's writing a poem on her stomach.
Julian schrijft 'n gedicht op haar buik.Is that my stomach or yours, Ambrosious?
Was dat mijn maag, of de jouwe Ambrosius?Treatment of duodenal and stomach ulcer.
Behandeling van maag- en darmzweren ulcus.Have no or few stomach and/or intestinal problems.
Geen of weinig maag- en of darmproblemen hebben.Impressive. Butterflies in your stomach, Dr.
Indrukwekkend. Vlinders in je buik, dr.Butterflies in your stomach, Dr. Faustus? Impressive?
Indrukwekkend. Vlinders in je buik, dr. Faustus?Why? Because I have a ring in my stomach.
Waarom? Omdat ik een ring in mijn maag heb!Shoulder, stomach and hip straps can be separated.
Schouder-, buik- en heupgordels kunnen afzonderlijk aangekocht worden.I got a dozen less laptops in me stomach.
Ik heb een dozijn minder laptops in m'n buik.No tumors in the patient's stomach, so… But the scope caused variceal bleeding.
Geen tumors in de buik van But the hunter cuts open the wolf's stomach.
Maar de jager snijdt de buik van de wolf open.Severe stomach and bowel problems gastrointestinal perforation or fistula.
Ernstige maag- en darmproblemen maag-darmperforatie of fistel.No tumors in the patient's stomach, so.
Geen tumors in de buik van 
