Voorbeelden van het gebruik van Structural basis in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Collagen provides the structural basis for the skin and nails.
Exchange claims and payout information on a structural basis.
Claims en uitbetalingsinformatie kunt u op een structurele basis uitwisselen tussen belanghebbende.Work on a temporary or structural basis with our talented experts.
U werkt of which a small 50 on a structural basis.
waarvan een kleine 50 op structurele basis.On a structural basis, Superdrol carries an anabolic rating of 400;
Op een structurele basis, draagt Superdrol een anabole classificatie van 400;The Irish presidency of the Council has produced a good structural basis for the further negotiations.
Het Ierse Raadsvoorzitterschap heeft een goede structurele basis gelegd voor de verdere onderhandelingen.The molecular and structural basis of GM-CSF and IL-2 by viral GIF to achieve immunomodulation.
De moleculaire en structurele basis van immunomodulatorische sequestratie van IL-2 en GM-CSF door het virale GIF.the rebound facility I am working with on a structural basis.
de'rebound'-stichting waar ik al een tijdje op structurele basis mee samenwerk.It would have to be done on a structural basis, because then you can also explain the different facets of this history.
Dat zou op een structurele manier moeten gebeuren, dan kun je ook de verschillende kanten van de geschiedenis belichten.we decided to call on the services of Passwerk and its workers on a structural basis.
we besloten dan ook om als organisatie structureel beroep te doen op Passwerk en haar medewerkers.Molecular and structural basis of type-II secretion systems of pathogenic Gram-negative bacteria From 1 Oct 2012→ 30 Sep 2014.
De moleculaire en structurele basis van type-II secretie systemen van pathogene Gram-negatieve bacteriën Vanaf 1 okt 2012 → 30 sep 2014.is the structural basis of statutory health,
is de structurele basis van de wetgeving inzake gezondheid,On a structural basis, it is important to note the exact
Op een structurele basis, is het belangrijk om van de nauwkeurigeHSE-advies is able to fill in the missing capacity or knowledge on a temporary or structural basis and in a flexible and appropriate way.
HSE-advies kan, Myo-Inositol plays an important role as the structural basis for a number of secondary messengers in eukaryotic cells,
Myo-Inositol speelt een belangrijke rol als structurele basis voor een aantal secundaire boodschappers in eukaryotische cellen,Beursschouwburg will begin working together on a structural basis as of September'13.
slaan Dean chose the Shroud of Turin image as the structural basis for his truly beautiful,
Dean koos de Lijkwade beeld Turijn van de structurele basis voor zijn werkelijk prachtig,will enable third parties for the first time to import ethylene on a long-term, structural basis for competitive prices.
zijn op de ARG-markt, terwijl derden in staat zullen zijn voor het eerst ethyleen op langlopende, structurele basis te importeren tegen concurrerende prijzen.It is the structural basis for any sustained internationalisation
Het is de structurele basis voor elke permanente internationalisatie-provisions for other agencies, gives a better structural basis, and it also ensures the necessary flexibility as regards national characteristics.
ons eigen voorstel in analogie met de bepalingen voor andere agentschappen een betere stmcturele grondslag biedt en de nodig flexibiliteit waarborgt ten aanzien van nationale eigenheden.The involvement of a long-term, structural basis of organisations from third countries in complementary activities would be possible only within the context of a bilateral agreement.
Een langlopende, structurele inbreng van de zijde van organisaties uit derde landen bij de aanvullende activiteiten is uitsluitend mogelijk in het kader van bilaterale overeenkomsten.that substantially impedes their societal mobility, on a structural basis, based on a lack of economic capital that furthermore would allow to better acquire non-economic capital.
dat beperkt hun sociale mobiliteit aanzienlijk op een structurele manier, omdat ze onvoldoende economisch kapitaal hebben dat hen ook beter in staat zou stellen om niet-economisch kapitaal te verwerven.The Council welcomed the commitment by Portugal to address its budget deficits on a structural basis, without recourse to one-off measures,
De Raad was verheugd over het streven van Portugal om zijn begrotingstekort op structurele basis aan te pakken, zonder gebruikmaking van eenmalige maatregelen,The Council welcomed the commitment of the German authorities to address the budget deficit on a structural basis and emphasized the importance of budgetary consolidation within a broad strategy aimed at enhancing potential growth.
De Raad was verheugd over het streven van de Duitse autoriteiten om het begrotingstekort op structurele basis aan te pakken, en heeft gewezen op het belang van begrotingsconsolidatie binnen een brede strategie die gericht is op verbetering van de potentiële groei.In fact, with these proposals the Commission is attempt ing to increase the quality and structural basis of Com munity production to allow all producers to be more competitive when faced with imports from third countries.
De Commissie probeert namelijk met deze voorstellen de kwaliteit en de structurele basis van de communautaire produktie te versterken om alle telers de kans te geven beter te kunnen concurreren met de invoer uit derde landen.
