Wat Betekent STRUCTURAL LINKS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• structurele banden
• structurele verbindingen

Voorbeelden van het gebruik van Structural links in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The structural links between environment and employment.
Structurele banden tussen milieu en werkgelegenheid.

preservation of structural links when exposed to moisture;
het behoud van structurele banden wanneer ze worden blootgesteld aan vocht;

Its structural links with the EMCDDA should continue.
De structurele banden met het EWDD moeten behouden blijven.

Although competition within chains is restricted, there are no structural links between the chains and each chain operates independently.
Ofschoon binnen elke keten de concurrentie beperkt is, bestaan er tussen de verschillende ketens geen structurele banden en functioneert elke keten zelfstandig.

Structural links between different Community initiatives.
Structurele banden tussen verschillende Europese initiatieven.

Polystyrene foam frost, withoutbreach of structural links can withstand from 80 to 120 cycles of freezing and subsequent thawing.
Piepschuim vorst, zonderschending van structurele banden kan weerstaan van 80 tot 120 cycli van invriezen en vervolgens ontdooien.

are also competent to review similar structural links under their respective merger control rules.
de Verenigde Staten of Japan) zijn bevoegd om vergelijkbare structurele banden te onderzoeken in het kader van hun respectieve regels voor concentratiecontrole.

With the destruction of the structural links data insulating materials can give off even
Met de vernietiging van de structurele banden data isolatiematerialen kunnen afgeven zelfs

personal or structural links and the divestitureof assets or shares.
personele of structurele bindingen en het afstoten van vermogensbestanddelen en aandelen.

In addition, there were a number of structural links and other similarities between the parties
Bovendien bestond er een aantal structurele banden en andere punten van overeenkomst tussen de partijen

deposition objectives cost-effectively are taken at the relevant level through the development of effective structural links with the relevant policy areas;
voordelige wijze te bereiken, worden genomen op het juiste niveau via de ontwikkeling van doeltreffende structurele verbindingen tussen de desbetreffende beleids gebieden;

Networking and establishment of structural links between the institutions and activities concerned at national,
Het netwerken en tot stand brengen van structurele verbanden tussen de betrokken instellingen en werkzaamheden op nationaal,

The project aims at integrating the 12 candidate countries in the activities of the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction(EMCDDA) and establishing structural links with the REITOX network Réseau européen d'information sur les drogues et les toxicomanies.
Het project is erop gericht de twaalf kandidaat-lidstaten te integreren in de activiteiten van het Europees Waarnemingscentrum voor drugs en drugsverslaving(EMCDDA) en structurele verbindingen met het REITOX- netwerk(Réseau européen d'information sur les drogues et les toxicomanies) tot stand te brengen.

These divestments will effectively sever the structural links between Solvay and Degussa,
Hierdoor zullen de structurele banden tussen Solvay en Degussa worden verbroken,

coupled with structural links, confer decisive influence.
in combinatie met struc turele banden, een beslissende invloed verschaffen, kan derhalve een economische afhankelijkheidsrela tie de facto tot zeggenschap leiden.

have been, structural links, common investments
zijn geweest, structurele banden, gemeenschappelijke investeringen

to establish permanent structural links.
de betrekkingen teconsolideren en een permanente structurele aansluiting te bewerkstelligen.

The structural links between HELIOS II
De structurele banden tussen HELIOS II

In particular, it will be essential to create and maintain strong structural links to ensure good co-operation
Met name zal het van essentieel belang zijn sterke structurele banden te scheppen en te handhaven

assist in the creation and reinforcement of structural links with the REITOX network
hulp te verlenen bij de totstandbrenging en versterking van structurele banden met het REITOX-netwerk en bij het oprichten

In particular, the joint venture would create structural links between the operator of public transport in Hannover
Door de gemeenschappelijke onderneming zou met name een structurele band ontstaan tussen het openbaarvervoerbedrijf in Hannover

The project aimed at integrating the 12 negotiating countries into the activities of the EMCDDA and establishing structural links with the REITOX network Réseau européen d'information sur les drogues et les toxicomanies.
Het project was erop gericht de twaalf kandidaat-lidstaten te integreren in de activiteiten van het Europees Waarnemingscentrum voor drugs en drugsverslaving(EMCDDA) en structurele verbindingen met het REITOX- netwerk(Réseau européen d'information sur les drogues et les toxicomanies) tot stand te brengen.

Effective structural links between CAFE and the sectoral and source-specific measures will therefore be developed
Daarom moeten daadwerkelijke structurele schakels worden gelegd tussen CAFE en de sectorale en bronspecifieke maatregelen om ervoor zorg te dragen

The ESC expressly supports the Commission in its efforts set out in the Working Paper to forge"more structural links between existing ethics committees at national
Het ESC steunt de Commissie nadrukkelijk in haar streven naar"(…) het aangaan van meer structurele banden tussen de bestaande ethische comités op nationaal en Europees niveau" en"verbetering

countervailing buyer power, structural links, etc.
de tegenmacht vande vraagzijde, structurele banden enz.).

the parties undertook to modify the structural links between AXA and Le Foyer
verbonden de partijen zich ertoe de structurele banden tussen AXA en Le Foyer te wijzigen

other applicant countries with a view to involving them with the activities of the Observatory and establishing structural links with the Reitox network.
kandidaatlanden in Midden- en Oost-Europa en andere kandidaat-landen, teneinde hen te betrekken bij de activiteiten van het Centrum en structurele banden met het Reitox-netwerk tot stand te brengen.

from the Commission's point of view, the existence of structural links between suppliers is not anecessary condition for the analysis of oligopolistic dominance,
de Commissie beschouwt het bestaan van structurele banden tussen de producenten niet als een noodzakelijke voorwaarde voor een oligopolistische machtspositie; ten tweede,

The role of this specific activity is to develop the structural links between the institutions and activities concerned
De functie van deze specifieke activiteit is het ontwikkelen van structurele verbanden tussen de instellingen en de betrokken activiteiten,

strategic alliances can be cooperative arrangements of varying scope involving the creation of several contractual and structural links, such as the creation of a joint venture,
in strategische allianties min of meer verreikende samenwerking kan bestaan welke betrekking heeft op verschillende contractuele en structurele verbanden zoals: de oprichting van een gemeenschappelijke onderneming,

Hoe "structural links" te gebruiken in een Engels zin

Some healers use photo’s as well as a spots of blood for structural links to people, for remote diagnosis and healing.

Structural links draw attention with their high polished Gold finish and a special oversized clasp lends it a modern luxuriant effect.

Network analysis yields critical understanding of community structural links and assets needed to inform decisions about actual and potential community collaborations.

In a REST resource representation, structural links can be embedded in the resource to allow the client to navigate to subresources.

These artificially imposed structural links and structural interdependence created unequal relation between the colonised and the coloniser, which is still continuing.

Structural links such as cross-shareholding or participation in joint ventures may also help in aligning incentives among the coordinating firms(64). 49.

It means about compelled a stunning decision in working the they’ of using the best insights for the structural links of Odisha.

Domesday shows us vibrant urban communities with structural links to the countryside – the contributory manors – that were all about trade.

As I wrote previously, structural links of the type embodied by non-controlling minority shareholdings play a very important role in the market place.

The third approach to creating a strong relationship with the consumer is to connect the structural links along with financial and social benefits.

Hoe "structurele verbindingen, structurele banden" te gebruiken in een Nederlands zin

We leggen structurele verbindingen tussen de school en de sportverenigingen in de buurt.

De structurele verbindingen onderzocht Brunenberg met HARDI (high-angular-resolution diffusion imaging), een vorm van diffusion MRI.

Het geheugen is afhankelijk van structurele verbindingen tussen de zenuwcellen.

In de regering zit geen enkele Franstalige partij die structurele banden met de vakbondswereld of het middenveld heeft.

CLICKNL|Games wil structurele verbindingen tussen de belangrijke actoren binnen het gamesdomein bewerkstelligen, maar ook naar andere sectoren.

Structurele verbindingen met de publieke veiligheids-organisaties als Nationale Politie, Brandweer, Veiligheidsregio s, KMar en Defensie.

Er zijn geen echte structurele verbindingen met het onderwijs.

Hoewel mechanische bevestigingen de ‘juiste’ oplossing voor structurele verbindingen lijken te zijn, hebben ze ook beperkingen.

Hieruit ontstonden tal van structurele banden die nog steeds resulteren in concrete samenwerking.

De projecten van Roots zijn leuk, leerzaam en moeten structurele verbindingen tot stand brengen.