Wat Betekent SUBMIT THE REQUEST in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de aanvraag indient
• de aanvraag in te dienen
• verstuur de aanvraag

Voorbeelden van het gebruik van Submit the request in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I will ask Didier to submit the request.
Ik zal Didier vragen een verzoek in te dienen.

We will submit the request on your behalf to Adobe.
Wij sturen het verzoek namens u naar Adobe.

Please fill in your details and submit the request.
Vul hier uw gegevens in en verstuur de aanvraag.

Submit the request BEFORE the session begins.
Stuur het verzoek VOORDAT de sessie begint.

Click the'send email' button to submit the request.
Klik op de knop'E-mail verzenden' om het verzoek in te dienen.

Submit the request user the Request button.
Verstuur de aanvraag door op de knop Request te drukken.

I'm gonna need a reason if I'm gonna submit the request.
Ik heb een reden nodig als ik het verzoek ga indienen.

Submit the request by e-mail to one of our press officers.
Dien het verzoek via de e-mail in bij één van onze mediavoorlichters.

Selecting the CA to which you will submit the request.
De certificeringsinstantie selecteren waarbij u de aanvraag wilt indienen.

After you submit the request, it might take a few days to complete.
De procedure kan enkele dagen duren nadat u het verzoek hebt ingediend.

Once all of the information has been entered, the employee can submit the request.
Nadat alle gegevens zijn ingevoerd kan de aanvraag worden ingediend.

Once you submit the request it cannot be reversed.
Als je het verzoek eenmaal hebt verzonden, kan het niet meer worden teruggedraaid.

refurbished product is sent out immediately when you submit the request to us.
gerenoveerd product wordt onmiddellijk verzonden wanneer u de aanvraag bij ons indient.

You must submit the request for territorial extension directly to WIPO.
De aanvraag voor territoriale uitbreiding moet u rechtstreeks indienden bij WIPO.

They will work with you to determine your onsite needs and submit the request.
Je Customer Success Manager werkt met je samen om je locatiebehoeften te bepalen en de aanvraag in te dienen.

Complete and submit the request for University Membership form to the IFPUG office.
Compleet en het verzoek om Universiteit Membership formulier aan de IFPUG kantoor.

are valid for 30 days from the day you submit the request.
zijn 30 dagen geldig vanaf de dag dat u de aanvraag indient.

When you submit the request, you agree to the processing of entered details.
Wanneer je de aanvraag verstuurt, ga je akkoord met de verwerking van de ingevoerde gegevens.

Add/Delete cities buttons to proceed further and submit the request.
Steden toevoegen/verwijderen om verder te gaan en het verzoek in te dienen.

If you submit the request and immediately get a message asking you if you want to submit the request even though it does not contain a BEGIN
Als u de aanvraag indient en er onmiddellijk een bericht verschijnt met de vraag of u de aanvraag wilt indienen ondanks het feit dat deze niet de codes BEGIN

submission file and then submit the request again.
database aan te passen. Vervolgens dien je aanvraag opnieuw in.

Details of the person submitting the request.
Coördinaten van de persoon die de aanvraag indient.

Your waste collector submits the request to VAL-I-PAC on your behalf.
Uw afvalophaler dient de aanvraag voor u in bij VAL-I-PAC.

You must also clearly indicate when submitting the request for cancellation.
Daarnaast moet u bij het indienen van het verzoek tot doorhaling duidelijk aangeven.

Drafting and submitting the request for application of the 30%-ruling.
Het opstellen en indienen van het verzoek om toepassing van de 30%-regeling.

Your student advisor submits the request to the Examination Board.
De studieadviseur dient de aanvraag in bij de Examencommissie.

I submitted the request.
Ik heb het verzoek ingediend.

Do you want to upload any files(after submitting the request)?
Wenst u bestanden op te laden(na de aanvraag in te dienen)?

On 8 September 2009, Denmark submitted the request for financial assistance for mobilising the EGF in the case of the Danfoss Group, which made 1 443 employees redundant.
Op 8 september 2009 heeft Denemarken een aanvraag ingediend voor financiële steun uit het EFG in het geval van de Danfoss-groep, die 1 443 medewerkers had ontslagen.

The University of Twente has submitted the request so it may be granted permission to use the logo once the procedure is complete.
De Universiteit Twente heeft de aanvraag ingediend om na het doorlopen van de procedure toestemming te verkrijgen om het logo te mogen voeren.