Wat Betekent SUBMITTING IT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het indienen
• te onderwerpen
• het versturen
• het in te dienen
• met het inzenden

Voorbeelden van het gebruik van Submitting it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Submitting it.
Worden ingediend.

Reread your project carefully before submitting it.
Lees uw project grondig na voor u het indient.

Converting data to XML and submitting it to the tax authorities.
Converteren van data naar XML en indienen bij de Belastingdienst.

Please consider your request responsibly before submitting it.
Denk zorgvuldig na over uw verzoek voordat u het indient.

After submitting it may take a day before the message becomes visible.
Na het versturen kan het een dag duren voor het bericht zichtbaar wordt.

Fill in all fields of the form before submitting it.
Vul alle velden van het formulier in voor u het verstuurt.

Preparing a technical file and submitting it to the relevant authorities.
Het opbouwen van technische documentatie en het voorleggen hiervan aan de relevante autoriteiten.

You can print the order details immediately after submitting it.
U kunt de bestelgegevens direct na het versturen afdrukken.

It may, without submitting it to the said procedure, authorize an undertaking to provide groundhandling services at the airport in question.
De beheerder mag een dienstverlenende onderneming, zonder deze aan die procedure te onderwerpen, toestemming geven om op de desbetreffende luchthaven grondafhandelingsdiensten te verlenen.

Please consider your request responsibly before submitting it.
Overweeg of uw verzoek verantwoord is alvorens het in te dienen.

CALLS ON the Commission to organise systematically public consultations on new legislation, before submitting it to the European Parliament and the Council, where appropriate, in partnership with national and local stakeholders; available in all official EU languages;
VERZOEKT de Commissie om stelselmatig, in voorkomend geval in partnerschap met de nationale en de plaatselijke stakeholders, openbare raadplegingen in alle officiële talen van de EU over nieuwe wetgeving te houden alvorens zij deze aan het Europees Parlement en de Raad voorlegt;

Please consider your request responsibly before submitting it.
Maak een verantwoorde afweging van uw verzoek voordat u het indient.

The promotion of your website does not end with submitting it to a few search engines.
Het promoten van uw website houdt niet op bij het aanmelden bij enkele zoekmachines.

prepare the work offline so that nothing will be lost if there is a problem submitting it.
er niets verloren gaat indien er zich een probleem met het inzenden ervan voordoet.

is to submit an improved text- and I truly hope we will succeed in this, for it is important- then I am in favour of submitting it to all European citizens in a referendum, to coincide with the next European elections.
ons dat lukt, want het is belangrijk- dan ben ik er een voorstander van om deze inderdaad tegelijk met de volgende Europese verkiezingen in een referendum aan alle Europese burgers voor te leggen.

nothing will be lost in case there is a problem submitting it.
er zich een probleem met het inzenden ervan voordoet.

Note: To save the status report without submitting it, click Save.
Opmerking: Klik op Opslaan om het statusrapport op te slaan zonder het te versturen.

work on it more later before submitting it.
later nog opnieuw bewerken voor u het indient;

The only way to provide information about your website to the audience around the globe is by submitting it to search engines and to web directories.
De enige manier om informatie over uw website te verstrekken aan het publiek over de hele wereld is door het indienen van het aan zoekmachines en web directory's.

weeks and sometimes months after the deadline for submitting it has passed.
soms zelfs maanden na het verstrijken van de termijn voor het indienen ervan werd ingediend..

Please consider your request responsibly before submitting it.
We vragen u uw verzoek zorgvuldig te overwegen voordat u het indient.

Please judge your application responsibly before submitting it.
Beoordeel uw aanvraag op een verantwoordelijke manier voordat u deze indient.

Please consider your request responsibly before submitting it.
Neem uw verzoek op verantwoorde wijze in overweging alvorens het in te dienen.

Please read and check your order carefully before submitting it.
Lees en controleer je bestelling zorgvuldig voor je deze doorstuurt.

The Commission asked EU Member States to prevent the drug spreading freely across Europe by submitting it to control measures.
Zij heeft de EU-lidstaten gevraagd de vrije verspreiding van de drug in Europa een halt toe te roepen door deze aan controlemaatregelen te onderwerpen.

It asked the EU Member States to stop the free spread of the drug"mephedrone" across Europe by submitting it to control measures.
Zij heeft de EU-lidstaten gevraagd de vrije verspreiding van de drug"mephedrone" in heel Europa een halt toe te roepen door deze aan controlemaatregelen te onderwerpen.

the responsibility for gathering the necessary environmental information and submitting it to the public authorities is given to the developer.
de verantwoordelijkheid voor het verzamelen van de noodzakelijke milieu-informatie en het indienen daarvan bij de overheid bij de projectontwikkelaar legt.

You should submit it to the magazine.
Je moet het indienen bij het tijdschrift.

If you have any questions, please submit it in writing to M&H.
In geval van vragen kunt u deze schriftelijk indienen bij M&H.

you can submit it anyway.
kunt u deze toch indienen.