Voorbeelden van het gebruik van Substantial change in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
No substantial change.
But yet there is a substantial change.
A substantial change, I would argue.
Undergoes a substantial change, or.
A substantial change can be seen in a matter of 6 days.
Mensen vertalen ook
Are there indications for a substantial change?
Zijn er aanwijzingen voor een wezenlijke verandering?It is a substantial change.
Dat is een substantiële verandering.I wonder if there really is such a substantial change.
Every substantial change will be notified to the User.
Elke substantiële wijziging zal duidelijk gemeld worden aan de Gebruiker.The User will be clearly informed of any substantial change.
Elke substantiële wijziging zal duidelijk gemeld worden aan de Gebruiker.A substantial change can be seen in a matter of 6 days.
Een substantiële wijziging kan worden gezien in een kwestie van 6 dagen.Area management has undergone substantial change as a result.
De gebiedsexploitatie heeft hierdoor ook een wezenlijke verandering laten zien.A substantial change can be witnessed in a matter of six days.
Een substantiële wijziging kan worden gezien in enkele zes dagen.Those 12 maps have been adopted, without substantial change, for this 2nd edition.
A substantial change can be observed in a matter of 6 days.
Een substantiële wijziging kan worden waargenomen in een enkele 6 dagen.It is premised on the assumption that these proposals will be adopted without substantial change.
Uitgangspunt is dat deze voorstellen zonder substantiële wijziging zullen worden aangenomen.A substantial change can already be witnessed in a matter of 6 days.
Een substantiële wijziging kan al gezien in een enkele 6 dagen.The rate of growth of the population of working age will undergo a substantial change in the latter part of the 1980s.
Het groeicijfer van de bevolking in de produktieve leeftijd zal in het laatste gedeelte van de jaren tachtig een aanzienlijke wijziging ondergaan.A substantial change can be noticed in a matter of 6 days.
Een aanzienlijke verandering kan worden waargenomen in een enkele 6 dagen.In my opinion, the price difference will involve such a substantial change that the references to the old prices will quickly disappear.
Mijns inziens brengt het prijsverschil een zo wezenlijke verandering teweeg, dat er niet lang naar prijzen van vroeger zal worden verwezen.Any substantial change will be clearly reported to the User.
Elke substantiële wijziging zal duidelijk gemeld worden aan de Gebruiker.According to the proposal for a directive, the RIS concept represents the most substantial change in the sector in several decades.
In het voorstel voor een richtlijn wordt gesteld dat het concept van de River Information Services de meest ingrijpende verandering is die deze sector de laatste decennia heeft doorgemaakt.There is no substantial change in conditions at the place of work, and.
De situatie op de arbeidsplaats niet wezenlijk is gewijzigd, en.corrections introduced by the Council in the common position do not involve any substantial change and fall within the limits of a recast.
Raad in zijn gemeenschappelijke standpunt vastgestelde aanpassingen en correcties brengen geen inhoudelijke wijzigingen aan en vallen binnen het kader van een omwerking.A substantial change can be witnessed in a matter of six days.
Een substantiële wijziging kan worden gezien in een kwestie van zes dagen.There are three different variations of this model, but no substantial change has been made since introduction of the first variation on 1 July 1996.
Er zijn drie verschillende variaties op dit model, maar er is geen sprake geweest van een wezenlijke wijziging op dit model sinds de invoering van de eerste A substantial change can be noticed in a matter of six days.
Een substantiële wijziging kan worden opgemerkt in een kwestie van zes dagen.One reason could be deficiencies which crop up when a new scheme is introduced or a substantial change is made to a scheme,
Zo kunnen zich gelijk bij de invoering van een nieuwe regeling of een ingrijpende wijziging van een bestaande regeling tekortkomingen voordoen, hetgeen de Commissie zelf ookAny substantial change will be clearly communicated on our website.
Elke wezenlijke wijziging zal duidelijk medegedeeld worden op onze website.significant negative effects on human health or the environment is also a substantial change.
