Voorbeelden van het gebruik van Substantial changes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
That requires substantial changes.
The substantial changes are discussed below.
De ingrijpende wijzigingen worden hierna in detail besproken.
We will inform you of substantial changes.
We stellen u op de hoogte van wezenlijke veranderingen.
Substantial changes are already taking place in the postal market.
Op de postmarkt vinden reeds aanzienlijke veranderingen plaats.
We will inform you about substantial changes.
Over substantiële wijzigingen zullen we u informeren.
Substantial changes are required to bring about a new direction.
Om een nieuwe koers te kunnen varen zijn ingrijpende veranderingen nodig.
I haven't made many substantial changes.
heb ik niet veel ingrijpende wijzigingen aangebracht.
Substantial changes to the distribution board are therefore unnecessary.
Ingrijpende wijzigingen aan de groepenkast zijn daardoor niet noodzakelijk.
I therefore feel that the time has come for substantial changes.
Daarom vind ik dat het tijd wordt voor wezenlijke veranderingen.
Any substantial changes will be made in consultation with the author.
Iedere substantiële wijziging van de tekst wordt in overleg met de auteur gemaakt.
Koeman was forced to make substantial changes in his line up.
Koeman was gedwongen flinke omzettingen in zijn team door te voeren.
Substantial changes in our Privacy Policy, we will communicate on our website.
Substantiële wijzigingen in ons Privacybeleid zullen wij mededelen op onze Website.
The User will be clearly informed of any substantial changes.
Elke substantiële wijziging zal duidelijk gemeld worden aan de Gebruiker.
Why are there, sometimes, substantial changes to the update of an Eco-profile?
Waarom zijn er soms substantiële wijzigingen in de update van een Eco-profile?
The Southern filibuster cannot be defeated without substantial changes.
De zuiderse afkrakende kan niet worden verslaan zonder grondige wijzigingen.
New implementations and substantial changes usually take place on-site.
Nieuwe implementaties en substantiële veranderingen vinden doorgaans plaats op locatie;
Substantial changes in our Privacy Policy, will be communicated on our Website.
Substantiële wijzigingen in ons Privacybeleid zullen wij mededelen op onze Website.
The new Environmental Act of 2021 will cause substantial changes in civic developments.
De nieuwe Omgevingswet van 2021 zal voor flink wat verandering zorgen.
Nevertheless, no substantial changes have been observed on their energy markets.
Desondanks zijn er op de energiemarkten geen substantiële veranderingen waargenomen.
The social services sector has been undergoing substantial changes in the UK.
In het VK heeft de sector sociale voorzieningen aanzienlijke veranderingen ondergaan.
If substantial changes are made,
Indien wezenlijke wijzigingen worden doorgevoerd,
This is a codification without any substantial changes and therefore I have voted in favour.
Dit is een codificatie zonder substantiële veranderingen en daarom heb ik voor gestemd.
Substantial changes will be clearly communicated on the website
Substantiële wijzigingen zullen we duidelijk communiceren op de website
The Parliament introduces here 4 substantial changes to the Common Position text.
Het Parlement wil hier 4 inhoudelijke wijzigingen aanbrengen aan de tekst van het gemeenschappelijk standpunt.
No substantial changes are proposed for Title VII of Part One Arts 121-138 FR.
Er worden geen wezenlijke wijzigingen voorgesteld voor titel VII van deel I artikelen 121‑138 van het F.R.
This House has, on many occasions, highlighted this problem and called for substantial changes.
Het Parlement heeft herhaaldelijk op deze tekortkoming gewezen en om ingrijpende wijzigingen verzocht.
Watch 3 they come with substantial changes compared to the previous ones Apple Watch.
Kijk 3 ze komen met substantiële veranderingen ten opzichte van de vorige Apple Kijk.
Pricing will be based on the number of participants and any substantial changes made to the itinerary.
Prijzen worden gebaseerd op het aantal deelnemers en alle belangrijke wijzigingen aangebracht in de route.
I do not believe that substantial changes, if adopted by this House, will achieve anything.
Ik geloof niet dat als het Parlement substantiële veranderingen steunt, dit iets op zal leveren.
When awarding specific contracts, the parties may not make substantial changes to the framework contract.
Bij de sluiting van specifieke overeenkomsten mogen de partijen geen substantiële wijzigingen aanbrengen in de raamovereenkomst.
Uitslagen: 216, Tijd: 0.0599

Hoe "substantial changes" te gebruiken in een Engels zin

There are substantial changes in the book.
Some substantial changes are occuring around me.
More substantial changes are still to come.
Since 1990, substantial changes have been necessary.
However, substantial changes must be proven necessary.
And substantial changes are what is needed.
The body undergoes substantial changes during pregnancy.
The NPRM includes substantial changes and reorganization.
Thereafter, substantial changes in Enviroscan readings occurred.
These are substantial changes in a single generation.
Laat meer zien

Hoe "substantiële veranderingen, substantiële wijzigingen, aanzienlijke veranderingen" te gebruiken in een Nederlands zin

Substantiële veranderingen hadden daarentegen een negatief effect op de verwerkingssnelheid.
Op meerdere gebieden hebben er substantiële veranderingen plaatsgevonden.
Er worden een aantal substantiële wijzigingen doorgevoerd.
De Eerste Wereldoorlog bracht aanzienlijke veranderingen in de Nederlandse arbeidsverhoudingen.
Dat kan uiteindelijk tot substantiële veranderingen op de staalmarkt leiden.
Alvast op dit vlak zijn substantiële veranderingen en verbeteringen noodzakelijk.
Daarin zijn een aantal substantiële wijzigingen doorgevoerd m.b.t.
Eventuele substantiële veranderingen zullen altijd duidelijk worden gecommuniceerd op ons platform.
Aanzienlijke veranderingen in de water-zoutbalans worden niet waargenomen.
Wijzigingsverzoeken Alle substantiële wijzigingen / afwijkingen dienen te worden gemeld.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands