Examples of using Substantial changes in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Make some substantial changes.
Substantial changes to the investigation plan.
That requires substantial changes.
The substantial changes are discussed below.
As you can see, I haven't made many substantial changes.
Som ni kommer att se har jag inte gjort nån större ommöblering.
People also translate
Other substantial changes are commented below.
Andra väsentliga ändringar kommenteras nedan.I therefore feel that the time has come for substantial changes.
Jag anser därför att det är dags för betydande förändringar.The organiser makes substantial changes to the travel arrangements.
Researrangören gör väsentliga ändringar i researrangemangen.Substantial changes are required to bring about a new direction.
We will inform you via email if substantial changes are made.
A number of substantial changes are to be made to Directive 94/45/EC15.
Ett antal väsentliga ändringar måste göras av direktiv 94/45/EG15.The field of biochemistry has witnessed substantial changes in past decades.
Biokemiområdet genomgått stora förändringar under de senaste decennierna.Nevertheless, no substantial changes have been observed on their energy markets.
Likväl har inga avgörande förändringar skett på deras energimarknader.The new proposal that I am putting forward for debate introduces substantial changes.
Det nya förslag som jag lägger fram för debatt innebär stora förändringar.The Council made no substantial changes relative to the Commission's proposal.
Rådet har inte gjort några väsentliga ändringar av kommissionens förslag.Normally Parliament should be consulted again when the texts presented involve substantial changes.
Normalt ska parlamentet rådfrågas igen när de texter som läggs fram medför betydande ändringar.If you have made substantial changes to the article, please keep the following in mind.
Om du har gjort omfattande ändringar i artikeln bör du tänka på följande.Janáček later revised it and made substantial changes.
Initiative to adapt the Directive to substantial changes in the MARPOL Convention.
Initiativ för att anpassa direktivet till omfattande ändringar av Marpolkonventionen.Substantial changes have also been made to the way in which Union funds are managed.
Dessutom har man genomfört betydande förändringar av sättet att förvalta EU: fonder.The Parliament introduces here 4 substantial changes to the Common Position text.
Här har Europaparlamentet fört in 4 avgörande ändringar av den gemensamma ståndpunkten.Substantial changes in how the world produces
Det kommer att krävas stora förändringar av världens produktionParliament's success in introducing substantial changes in the original proposal is important.
Parlamentets framgång med att införa väsentliga ändringar i det ursprungliga förslaget är viktigt.No substantial changes to the existing administrative cooperation procedures are required; and.
Det inte krävs några betydande ändringar av de befintliga förfarandena för administrativt samarbete.The parties thereafter agreed to substantial changes to the structure of the Finnish joint venture.
Substantial changes in the operation of an installation also require a permit under the IPPC Directive.
Även väsentliga ändringar i verksamheten vid en anläggning kräver tillstånd enligt IPPC-direktivet.The transport system will experience substantial changes due to further market opening and innovation.
Transportsystemet kommer att genomgå omfattande förändringar på grund av ytterligare liberalisering och innovation.Such substantial changes will take effect seven(7)
Sådana viktiga ändringar börjar gälla sju(7)The financial framework nevertheless resulted in practice in substantial changes to the conditions under which the budget was discussed.
De ekonomiska ramarna ledde dock till avsevärda ändringar i praktiken av villkoren för diskussionen om budgeten.However no substantial changes have been made to safeguard the rule of law in Hungary.
Inga väsentliga ändringar har dock gjorts i fråga om att skydda rättsstatsprincipen i Ungern.
