Examples of using Substantial changes in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Uh… very substantial changes.
American car market undergoing substantial changes.
Expect substantial changes come the summer.
Есента очаквайте сериозни промени.Days is not much time for substantial changes.
Substantial changes in circumstances include.
We are making substantial changes; or.
Претърпява съществена промяна, или.Substantial changes in work conditions.
We will notify you if we make substantial changes.
Ще ви информираме ако настъпят някакви съществени промени.However, substantial changes are not required.
При все това значителни промени не са необходими.We will inform you if there are any substantial changes.
Ще ви информираме ако настъпят някакви съществени промени.Substantial changes in the practice of law.
Съществени промени в условията на източниците на правото.Obviously, the earlier"ranking" had undergone substantial changes.
Няма съмнение, че"класацията" вече е претърпяла съществени промени.There were no substantial changes from 2013 to 2014.
The Southern filibuster cannot be defeated without substantial changes.
Южняшката блокада не може да бъде победена без значителни промени.No substantial changes in the party leadership took place.
Сериозни промени в ръководството на партията не се очакват.He added that he doesn't expect substantial changes to the bill.
Substantial changes to the content at this stage are not allowed.
During the last decades universities have undergone substantial changes.
През последните десетилетия в университетите се случват значителни промени.That leads to substantial changes of uniforms and accessories.
Това води до съществени изменения в униформите и аксесоарите.The OpComs will in the future be informed of all substantial changes to projects.
Оперативните комитети в бъдеще ще бъдат информирани за всички съществени промени в проектите.It would necessitate substantial changes to the country's economic model.
Това би наложило съществени промени в икономическия модел на страната.The adoption by the European legislative authority of the basic deed that institutes the programme without introducing substantial changes.
Приемане от европейския законодателен орган на основния акт за създаване на програмата без значителни изменения.Substantial changes have been introduced into Bulgarian tax legislation in 2018.
Normal pregnancy entails substantial changes in maternal thyroid function.
Нормалната бременност води до значителни промени във функцията на щитовидната жлеза.Substantial changes to our Privacy Policy will be announced on our Website.
Съществени промени в нашата политика за конфиденциалност ще бъдат обявени на нашия уебсайт.The organisation has no substantial changes planned as defined in Article 8, and.
Организацията не е планирала съществени промени, както са определени в член 8, и.Substantial changes will be necessary in the laws on the central bank and the government budget.
Ще се наложат съществени промени и в законите за централната банка и държавния бюджет.Even within the last decade, Substantial changes Have been detected In their unruly orbits.
В орбитите им бяха засечени съществени промени дори през последното десетилетие.Substantial changes about the education in Thrace came after when the Roman provinces of Moesia and Thrace were organized.
Важни промени по отношение на образованието в тракийските земи настъпили след организирането на тракийските римски провинции.Major socioeconomic changes or substantial changes in the programme's area;
Съществени социално-икономически 
