Examples of using Substantial changes in English and their translations into Korean
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Creationists also believe that substantial changes can occur rapidly.
또한 창조론자들은 종류 내에서, 상당한 변화가 매우 빠르게 일어날 수 있었다고 믿고 있다.In the journey, the way we think, ingrained habits,traits, can undergo substantial changes.
여행에서 우리가 생각하는 방식, 뿌리깊은 습관,형질이 상당한 변화를 겪을 수 있습니다.Substantial changes to this Policy will not be made until after a public comment period of at least 30 days.
본 정책의 실질적 변경은 최소 30일의 공개 의견 제출 기간이 지나기 전에는 이루어지지 않습니다.Many of these changes require that manufacturers make substantial changes to their quality systems.
이러한 변화의 많은 부분은 제조사가 자사의 품질 관리 시스템에 상당한 변화를 주게끔 요구하고 있다.The world today is undergoing substantial changes and resources and the climate are amongst those areas where change is greatest.
오늘날의 세계는 중대한 변화를 겪고 있는데, 자원과 기후는 변화가 가장 큰 분야 가운데 하나다.In a Facebook post earlier this year Matheson wrote,“A year ago I realized I had to make substantial changes in my life.
결국 매터슨은 지난 21일 페이스북을 통해 “1년 전 나는 내 삶에 실질적인 변화를 주어야 한다는 것을 깨달았다.Recent update of iTunes to the 12.7 version has brought some substantial changes, primarily aimed at reorganizing the content of the application.
최근 업데이트 아이튠즈 12.7 버전은 주로 응용 프로그램의 내용을 재구성하기위한 몇 가지 실질적인 변화를 가져 왔습니다.This practice pumps vast amounts of carbon dioxide into the atmosphere, and like our microbial predecessors, we have begun to make substantial changes to our planet.
이는 대기 중에 엄청난 양의 이산화탄소를 방출하여 우리의 미생물 선조들처럼 우리는 지구에 상당한 변화를 일으키기 시작했습니다.Since November 1989 we have been able to carry out all substantial changes in the organization of the Faculty requisite for the realization of the new curriculum and study reforms.
년 11월 때문에 우리는 새로운 교과 과정과 연구 개혁의 실현을위한 학부의 필수의 조직의 모든 실질적인 변화를 수행 할 수 있었다.In retrospect, moving from the combined use of COBIT 4.1, Val IT 2.0 and Risk IT to the consolidated COBIT 5 triggered substantial changes to the role of IT governance in our organization.
돌이켜보면, COBIT 4.1, Val IT 2 및 Risk IT를 결합하여 COBIT 5로 통합시킨 것이 우리 조직의 IT 거버넌스의 역할 변화에 실질적인 영향을 끼쳤다.Earlier this year, Forbes reported the script would“undergo substantial changes and possible/probably another full rewrite,” but this is the first time someone directly involved has confirmed that.
Reject, Resubmission allowed: The authors are allowed to resubmit their work. However, it is effective only when they are able to respond to the various reviewer comments and make substantial changes to the study.
Reject, Resubmission allowed: 심사자의 다양한 의견에 답하고 연구 내용에 상당한 변화를 줄 수 있는 경우, 저자는 논문을 다시 제출할 수 있다.The last decade of 20th and the first decade of 21st century brought substantial changes in political and legal systems of many countries.
세기의 마지막 10 년과 21 세기의 첫 10년 동안 많은 국가들의 정치 및 법률 시스템은 상당한 변화를 겪었다.With the first substantial changes to the language in nearly 20 years, now is the time to learn how to efficiently leverage these changes to our primary language for creating web applications.
거의 20년 만에 언어에 대한 첫 번째 실질적인 변화와 함께, 지금은 웹 어플리에이션을 만들기 위해 기본적인 언어를 위한 변화를 효율적으로 활용하는 방법을 배울 수 있는 시간이다.There is also a pressing need to reduce the energy and water use of established cities as well as the amount of waste they produce, but there are many political andeconomic barriers to the substantial changes that are required.
또한 기존 도시들의 에너지와 물 사용을 줄이고 쓰레기의 양을 줄여야 할 시급한 필요가 있지만,필요한 실질적인 변화에는 많은 정치적, 경제적 장벽이 있습니다.UHV charging power,with the change of system operation mode, power flow in a wide range, thus UHV transmission system was reactive break-even more substantial changes, the need for adequate reactive power regulation means, wherein the main transformer three sides by UHV substation automatic switching capacitor is an important means to regulate reactive power regulation.
UHV 넓은 범위의 시스템 동작 모드, 전력 흐름의 변화와,전력을 충전하므로 UHV 전송 시스템은 적절한 반응성 전원 조절에 대한 필요성 수단 반응성 브레이크 더욱 실질적인 변화했다 UHV 변전소 자동 스위칭 커패시터에 의해 주 변압기 삼면이 무효 전력 규제를 조절하는 중요한 수단 방법.There is also a pressing need to reduce the energy and water use of established cities as well as the amount of waste they produce, amidst the realities of the many social, political andeconomic barriers to the substantial changes that are required.
또한 기존 도시들의 에너지와 물 사용을 줄이고 쓰레기의 양을 줄여야 할 시급한 필요가 있지만,필요한 실질적인 변화에는 많은 정치적, 경제적 장벽이 있습니다.She might believe that she is making additional economic gain from these investments, but if energy companies, andindeed the rest of the economy do not make substantial changes to their carbon output, the earth will warm by more than 2.0 degrees.
그녀는 이러한 투자를 통해 추가적인 경제적 이익을 얻고 있다고 믿을 지 모르지만,에너지 회사와 실제로 나머지 경제가 탄소 배출량에 실질적인 변화를 하지 않는다면 지구는 2.0도 이상 따뜻해질 것입니다.I think there's a lot of young people who see labor as important to the socialist project orat least to building a fighting element in the United States, but their argument is that there have been some substantial changes to the economy, and the concentrated industrial strategy doesn't apply anymore.
제가 볼 때는 노동을 미국에서의 사회주의 활동이나 투쟁 건설에 중요한 부분으로보는 젊은 사람들이 많은데, 그들은 경제에 상당한 변화가 있어왔고, 그래서 산업에 집중하는 전략이 더는 적용될 수 없다고 주장합니다.It is too slow and needs substantial change.
하지만 아직은 너무 느려서 대대적인 변화가 필요합니다.It is too slow and needs substantial change.
현재는 너무 느려서 대대적 변화가 필요하다.Another substantial change that Civilization 3 introduces involves securing raw materials.
문명 3에 도입 된 또 다른 실질적인 변화는 원자재 보호를 포함 합니다.The data technology industry is undergoing substantial change.
It is a digital system to treat medical conditions and it is cost effective and have the potential to improve patient engagement and bring substantial change in patient health.
디지털 치료/프로그램은 비용 효율적 이며 환자 참여를 개선 하 고 환자의 건강에 상당한 변화를 가져올 가능성이 있습니다.Without a substantial change in governmental policy, this trend will continue.
To this day, andfor the inhabitants of the globe, after the advent of Jesus Christ and his death on the cross, there was a substantial change.
이 날을 위해, 그리고 세계의 주민을 위해,예수 그리스도와 십자가에 그의 죽음의 출현 이후, 상당한 변화가 있었다.This system has since effectively reinforce the executive-led structure and has been retained since without substantial change.
비례대표제로 행정장관 중심의 조직이 강화됐고 이후로는 큰 변화 없이 현재까지 유지되고 있다.Digital therapies/programs are cost-effective and have the potential to improve patient engagement and bring a substantial change in patients' health.
디지털 치료/프로그램은 비용 효율적 이며 환자 참여를 개선 하 고 환자의 건강에 상당한 변화를 가져올 가능성이 있습니다.The most substantial change to the 5G physical layer is the option for millimeter wave transmission coupled with adaptive beamforming requiring a large number of antenna elements.
G 물리 계층의 가장 근본적인 변화는 적응형 빔포밍 기술을 결합한 밀리미터파 전송이 옵션으로 제공된다는 것인데, 이는 많은 수의 안테나 소자들을 필요로 한다.Kelly pointed out, the actual meaning of the word"Persons" as applied to the Trinity has undergone substantial change since it was introduced by Tertullian in"Against Praxeas" see The Ante-Nicene Fathers, vol.
캘리가 지적한 것처럼, “Persons”이란 말을 삼위일체에 적용했을 때의 사실상의 의미는, 터툴리안이에서 그 용어를 소개한 이래 대폭적인 변화를 겪어 왔다”, vol.
