Wat Betekent INGRIJPENDE WIJZIGING in het Engels - Engels Vertaling

• substantial modification
• substantial change
• significant change
• major change
• fundamental change
• major variation
• far-reaching change
• substantial amendment
• major modification
• radical change
• profound change
• substantive changes

Voorbeelden van het gebruik van Ingrijpende wijziging in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

In 2010 is wederom een ingrijpende wijziging doorgevoerd.
In 2010 another major change was made.

Een ingrijpende wijziging was de overkapping van de binnenplaats.
A radical change is the roofing of the inner courtyard.

Natuurlijke uitleg vereist ingrijpende wijziging van een parameter;
Natural explanation requires major alteration of a parameter;

Ingrijpende wijziging van een essentieel onderdeel van een pakketreis.
Significant change of an essential element of a package holiday.

Deze optie betekent geen ingrijpende wijziging ten opzichte van de huidige situatie.
This implies no major change to the current situation.

redenen voor een ingrijpende wijziging.
reasons for radical change.

Het duurt niet een ingrijpende wijziging te nemen om een onderscheid te maken in de spiegel te zien.
It does not take a massive change to observe a distinction in the mirror.

Deskundigen verwachten in de komende decennia een ingrijpende wijziging in regionale vraagpatronen.
Over the next decades, experts predict a significant change in regional demand patterns.

Als geen ingrijpende wijziging plaatsvindt, zal ik om de volgende redenen tegenstemmen.
These are the reasons why I shall be voting"no" if no far-reaching change is to take place.

De jaren negentig werden gekenmerkt door een ingrijpende wijziging in het Europese bankwezen.
The 1990's were characterised by a profound modification in the European banking sector.

Doelstelling is een ingrijpende wijziging van de modal split teweeg te brengen ten gunste van duurzame vervoerwijzen.
The aim is to achieve a significant change in the modal split towards sustainable transport modes.

Voorwoord Met ingang van 1 januari 2007 heeft de Arbowetgeving een ingrijpende wijziging ondergaan.
Preface As of 1 January, 2007, the Working Conditions Legislation has undergone a significant change.

Het duurt niet een ingrijpende wijziging te nemen om een onderscheid te maken in de spiegel ziet.
It does not take a substantial modification to notice a distinction in the mirror.

Aan artikel 3 zijn definities van“niet‑verontreinigde grond”,“off-shore”,“prospectie” en“ingrijpende wijziging” toegevoegd.
In Article 3 definitions of‘unpolluted soil',‘off-shore',‘prospecting' and‘substantial change' were added.

Een andere ingrijpende wijziging is de uitbreiding van de bevoegdheden van Europol tot de niet-georganiseerde misdaad.
Another significant change is the extension of the scope of Europol's power to cover non-organised crime.

Ik vind niet dat het aan ons is om midden in een spoeddebat een zo ingrijpende wijziging in ons één-China-beleid door te voeren.
I do not believe it is our place to make such a momentous change to our one-China policy in the middle of an urgency debate.

Een andere ingrijpende wijziging is de strategische planning in het kader van de Annual Policy Strategy binnen de Commissie.
Another major change is the strategic planning using the Annual Policy Strategy within the Commission.

waartoe in 2008 besloten is, als een ingrijpende wijziging.
as decided in 2008, to be a fundamental change.

Nieuwe bron", een bron waarvan de bouw of ingrijpende wijziging is aangevangen ten minste een jaar na de datum van.
New source” means any source of which the construction or substantial modification is commenced at least one year after the date of.

Er zijn weliswaar belangrijke resultaten bereikt, maar de duurzaamheid ervan is onzeker zonder ingrijpende wijziging van de huidige aanpak.
While some important results have been achieved their sustainability is in doubt without major revisions to the current approach.

Zij zouden leiden tot een ingrijpende wijziging van de respectieve rollen van de marktdeelnemers
They would lead to a substantial modification of the respective roles of the market players

Deze dicussie heeft de complexiteit van de problemen aan het licht gebracht welke een ingrijpende wijziging van deze bekendmaking met zich zou brengen.
The discussion highlighted the complexity of the problems which any radical revision ofthe notice would raise.

Alvorens tot een ingrijpende wijziging van zijn activiteiten te besluiten,
Before deciding on a major change in activity, the employer must,

De quolavrije afdeling- Zonder twijfel is dit de meest ingrijpende wijziging die de verordening van 6 februari 1979 heeft opgeleverd.
The non quota section of the Fund-The provision of a non quota section is definitely the most significant amendment made in the Regulation of 6 February 1979.

Het behelst een herziening van de vigerende Gemeenschapsregelgeving inzake de aanpassing van de landbouwstructuur(doelstelling 5a) die geen ingrijpende wijziging bevat.
This is a reformulation of the existing Community rules on the adjustment of agricultural structures(Objective 5(a)) which contains no substantive changes.

Algemeen beschouwd, wijzen de gegevens op een ingrijpende wijziging ten opzichte van de voorheen in de afzonderlijke EU-landen heersende situatie.
Overall, the data highlight a significant change compared with the environment previously prevailing in individual EU countries.

Een doeltreffend en efficiënt intern controlesysteem instellen, toezien op de werking ervan en elke ingrijpende wijziging melden aan de raad van bestuur;
Establish and ensure the functioning of an effective and efficient internal control system and report any significant change to it to the Governing Board;

Volgens mij is dit een ingrijpende wijziging van onze koers. Ik wil dat graag benadrukken,
I think that this is a profound change, and I would like to underline that,

In deze richtlijn wordt onder"onverwerkt" verstaan dat de levensmiddelen geen behandeling hebben ondergaan welke een ingrijpende wijziging veroorzaakt in de oorspronkelijke staat ervan.
Within the meaning of this Directive'unprocessed' means not having undergone any treatment resulting in a substantial change in the original state of the foodstuffs.

Gezien deze ingrijpende wijziging van de AETR en de Europese wetgeving lijkt het nodig om ervoor te zorgen
Given this substantial change to the AETR and EU legislation, it seems necessary to arrange for

Hoe "ingrijpende wijziging" te gebruiken in een Nederlands zin

Ingrijpende wijziging omstandigheden Er moet sprake zijn ingrijpende wijziging van omstandigheden.

Ingrijpende wijziging Faillissementswet: WHOA! | FrankfortSluis Blog Ingrijpende wijziging Faillissementswet: WHOA!

Elke ingrijpende wijziging aan een Naamveld.

Een ingrijpende wijziging vereist goede communicatie.

Dit zal een ingrijpende wijziging betekenen.

Een ingrijpende wijziging van het omgevingsrecht.

Een ingrijpende wijziging Nadere informatie Bekostigingsmodellen.

Een ingrijpende wijziging in T's professionele bezigheden.

Ingrijpende wijziging in premie voor groot slam.

Een ingrijpende wijziging van eigendomsrechten is nodig.

Hoe "substantial change, substantial modification, significant change" te gebruiken in een Engels zin

The only substantial change is the forms’ expiration date.

These organizations shall also inform the Depositary of any substantial modification in the extent of their competence.

But a significant change was taking place.

Justice’s ownership brought substantial change to the Greenbrier.

This is a substantial change from current law.

The most significant change is the fan.

It would need substantial modification to the top damper mounting area.

The Group determines whether there has been a substantial modification using both quantitative and qualitative factors.

This means we can update the platform compilers even if RenderScript will need substantial modification for API changes.

The slightest reshuffle in the number chain causes a substantial modification of the hash.