Wat Betekent SUBSTANTIVE CHANGES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• inhoudelijke wijzigingen
• substantiële wijzigingen
• ingrijpende wijzigingen
• belangrijke wijzigingen
• wezenlijke wijzigingen
• materiële wijzigingen
• wezenlijke veranderingen

Voorbeelden van het gebruik van Substantive changes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Substantive changes.
Inhoudelijke wijzigingen.

Since edition 2010, some substantive changes were introduced to the Prize.
Sinds editie 2010 zijn enkele belangrijke veranderingen ingevoerd.

Substantive changes.
Inhoudelijke aanpassingen.

You will be informed of important substantive changes via the usual channels.
Van belangrijke inhoudelijke wijzigingen zal u geïnformeerd worden via de gebruikelijke kanalen.

Substantive changes are explained below.
De ingrijpende aanpassingen zijn hieronder toegelicht.

Codification may not involve any substantive changes to the acts in question.
Bij codificatie mogen in de betrokken wetteksten geen inhoudelijke wijzigingen worden aangebracht.

The substantive changes can be summarised as follows.
De materiële wijzigingen kunnen als volgt worden samengevat.

However, we will notify you of significant substantive changes via email in advance.
We zullen u echter vooraf per e-mail op de hoogte brengen van belangrijke inhoudelijke wijzigingen.

No other substantive changes were made in the recitals.
In de overwegingen zijn verder geen inhoudelijke wijzigingen aangebracht.

Moreover, in some cases adaptation is necessary to avoid substantive changes.
Voorts dienen in sommige gevallen aanpassingen te worden doorgevoerd om materiële wijzigingen te vermijden.

Other substantive changes.
Andere materiële wijzigingen.

But there are some changes that really are meant to be substantive changes.
Maar er zijn sommige wijzigingen die echt bedoeld zijn om substantiële wijzigingen te zijn.

Substantive changes will be identified at the top of the Privacy Notice.
Belangrijke wijzigingen worden bovenaan de Privacyverklaring aangegeven.

The proposal amends the current framework with the following substantive changes.
Het voorstel voorziet in de aanpassing van het huidige kader door middel van de volgende wezenlijke veranderingen.

Major substantive changes are discussed(in advance)
Grote inhoudelijke wijzigingen worden(bij voorbaat)

Some changes are indispensable if the status quo is to be maintained and substantive changes avoided.
Sommige wijzigingen zijn absoluut noodzakelijk om de status-quo te handhaven en inhoudelijke wijzigingen te vermijden.

No substantive changes may be made to acts when they are codified.
Bij codificatie mogen geen inhoudelijke wijzigingen in de betrokken wetteksten aangebracht worden.

The integration of the single CMO will not make any substantive changes to the policy decided in the wine reform.
De integratie van de GMO zal geen ingrijpende veranderingen teweegbrengen in het beleid dat is overeengekomen in de wijnhervorming.

they also include two substantive changes.
omvatten ook twee inhoudelijke wijzigingen.

We have not made any substantive changes to risk management for machine learning.
Wij hebben geen substantiële wijzigingen doorgevoerd in ons risicobeheer voor machine learning.

communicate to the Commission any substantive changes to the collection methods used.
aan de Commissie ook eventuele ingrijpende wijzigingen in de gehanteerde verzamelmethoden mee.

Here is the list of substantive changes, along with links to show exactly what was changed..
Hieronder staat een lijst van substantiële wijzigingen, met daarbij verwijzingen naar wat precies is veranderd.

also a number of substantive changes have been made.
is ook een aantal inhoudelijke wijzigingen doorgevoerd.

In the event of substantive changes to the terms of this Agreement,
In het geval van substantiële veranderingen in de termen van deze Overeenkomst,

it would only entail substantive changes once stamps are sold across borders.
zou dit alleen tot materiële wijzigingen leiden zodra postzegels over de grenzen heen worden verkocht.

In addition to the substantive changes, the main improvement in the amended Convention lies in the provision for tighter supervision and control by the IMO.
Naast de inhoudelijke wijzigingen ligt de kracht van dit gewijzigde verdrag in het verbeterde toezicht en de controle door de IMO.

As a result of the European Parliament's opinion, the Commission introduced several substantive changes in its amended proposal.
Gezien het oordeel van het Europees Parlement heeft de Commissie met haar gewijzigde voorstel een aantal ingrijpende veranderingen ingevoerd.

As no substantive changes are proposed in the context of this review,
Aangezien in de context van deze herziening geen wezenlijke wijzigingen zijn voorgesteld,

Amendments to the Combined Nomenclature do not normally give rise to any substantive changes to the nature of the measures.
Wijzigingen in de gecombineerde nomenclatuur geven normaliter geen aanleiding tot ingrijpende wijzigingen van de aard van deze maatregelen.

Substantive changes are explicitly exempted from the codification, which is why I broadly welcome the agreement on a fast procedure.
De codificatie mag echter nooit leiden tot een inhoudelijke verandering, en daarom juich ik de overeenstemming over een snelle procedure in principe toe.

Hoe "substantive changes" te gebruiken in een Engels zin

Time Matters 9.0 offers worthy substantive changes as well.

The request makes no substantive changes to the program.

to actually make substantive changes to the IT infrastructure.

Continue to advocate for substantive changes to insurance regulations.

No substantive changes have been made to these sections.

No substantive changes have been made to this provision.

Norris wanted no substantive changes to the proposed agreement.

Substantive changes are made to the originally distributed extension.

We are proposing two substantive changes in this review.

Phase III made two substantive changes to this exception.

Hoe "substantiële wijzigingen, inhoudelijke wijzigingen, ingrijpende wijzigingen" te gebruiken in een Nederlands zin

Substantiële wijzigingen worden op deze pagina bekend gemaakt.

Ieder jaar worden inhoudelijke wijzigingen doorgevoerd:

Er waren evenmin substantiële wijzigingen aan de orde.

Zeker als er substantiële wijzigingen in het lijnennet worden uitgevoerd.

Hierin zijn geen inhoudelijke wijzigingen aangebracht.

Bij ingrijpende wijzigingen zullen klanten worden geïnformeerd.

Hierbij zijn geen inhoudelijke wijzigingen aangebracht.

Zelfs niet als het om substantiële wijzigingen gaat.

Substantiële wijzigingen van deze Gebruikersvoorwaarden zullen door BlueNovius B.V.

Bij substantiële wijzigingen stellen we je hiervan op de hoogte.