What is the translation of " SUBSTANTIVE CHANGES " in Spanish?

• cambios sustantivos
• cambios sustanciales
• cambios de fondo
• modificaciones sustantivas
• cambios importantes
• modificaciones sustanciales
• modificaciones de fondo
• cambios considerables
• cambios substanciales
• cambio sustantivo
• cambio sustancial
• cambio de fondo

Examples of using Substantive changes in English and their translations into Spanish

Proposed substantive changes relate to.
Los cambios sustantivos propuestos, relativos a.

To compare them with current standards, establish substantive changes;
A fin de confrontarlas con normas actuales, establecer los cambios sustanciales;

There will be substantive changes in the management of this procedure.
Habrá modificaciones sustantivas en la gestión de este procedimiento.

The copy edit stage is my last chance to make substantive changes.
La etapa de edición es mi última oportunidad de hacer cambios de fondo.

Substantive changes will be identified at the top of the policy.
Los cambios importantes se identificarán entre los primeros puntos de esta política.

We're making the following substantive changes to our terms.
Estamos realizando los siguientes cambios de fondo a nuestros términos.

Substantive changes will be identified at the top of the Privacy Notice.
Los cambios sustanciales se identificarán en la parte superior del Aviso de privacidad.

We're making the following substantive changes to our terms.
Para hacerlo, hemos decidido realizar los siguientes cambios de fondo a nuestros términos.

Substantive changes will be identified at the top of the policy.
Las modificaciones de fondo serán identificadas en la parte superior de la política.

To do this, we're making the following substantive changes to our terms.
Para hacerlo, hemos decidido realizar los siguientes cambios de fondo a nuestros términos.

Proposed substantive changes are grouped into four categories, as follows.
Los cambios sustantivos propuestos se agrupan en las cuatro categorías siguientes.

I can't imagine he would want to make any substantive changes," said Mettler.
No me puedo imaginar que él querría hacer cualquier cambio sustancial", dijo Mettler.

Proposes substantive changes for 8 RCs including, inter alia, underline new, strikeout delete.
Propone cambios sustanciales para 8 RCs subrayado nuevo, tachado eliminado.

Since the 6th Congress, numerous events and substantive changes in the international arena have occurred.
Congreso se han producido numerosos acontecimientos y cambios sustanciales en la arena internacional.

The main substantive changes introduced into the draft regulations include the following.
Las principales modificaciones sustantivas que se han introducido en el proyecto de reglamento son.

One should therefore make a distinction between procedural and substantive changes.
Por consiguiente, era preciso establecer una distinción entre los cambios de procedimiento y los cambios sustantivos.

FEE will not publish substantive changes to your draft without your approval.
FEE no publicará cambios sustanciales a su borrador sin contar con su aprobación.

Consequently, the document cannot be used as a basis for the reform, restructuring and rebuilding of the national police in its current format and will require substantive changes.
Por tanto no puede en su forma actual servir de base para la reforma, reestructuración y reconstrucción de la policía nacional y requerirá cambios de fondo.

At that time, several substantive changes were made in the law. Advertisement.
En ese momento, se realizaron varios cambios sustanciales en la ley. Advertisement.

The entire legal framework for the presidential election underwent several substantive changes in the three months prior to the election.
Se introdujeron varias modificaciones sustantivas a todo el marco jurídico para las elecciones presidenciales en los tres meses anteriores a las elecciones.

There have been no substantive changes to Progressio's constitution or membership since 1996.
No ha habido cambios sustanciales en la constitución o composición de Progressio desde 1996.

This is particularly important in the case of texts incorporating major substantive changes compared with the previous year and new texts.
Esto sería particularmente importante en el caso de los textos que incorporan modificaciones sustantivas de relevancia con relación al año precedente y de los textos nuevos.

Aside from substantive changes, IIRIRA also changed some well-known immigration terms.
Aparte de los cambios sustantivos, IIRIRA también cambió algunos términos de Inmigración conocidos.

And there have been a great many substantive changes compared to his predecessor, George W.
Y ha habido grandes cambios sustanciales en comparación con su predecesor, George W.

In the event of substantive changes to the terms of this Agreement, You may be notified by email.
En el caso de que se realicen cambios importantes en los términos del presente Acuerdo, se le notificará por correo electrónico.

It was stated, therefore, that the proposed substantive changes were not acceptable because they aimed at undermining the thrust of the proposal.
Se afirmó, por tanto, que los cambios de fondo propuestos no eran aceptables porque tendían a socavar la idea central de la propuesta.

The main substantive changes introduced into the revised draft regulations include the following.
Los principales cambios sustantivos introducidos en el proyecto de reglamento revisado son los siguientes.

However, we need to think critically in order to make substantive changes to the report, so that it can depart from the customary repetitive pattern of annual reports.
Sin embargo, debemos pensar de manera crítica para introducir cambios sustanciales al informe, a fin de librarlo del acostumbrado estilo repetitivo de los informes anuales.

The idea was not to make substantive changes, but simply to ensure that the separate solution of draft article 41, paragraph 4, was not misconstrued.
La idea no era realizar cambios sustanciales, sino simplemente evitar la interpretación errónea de la solución separada del párrafo 4 del proyecto de artículo 41.

This Bill provided for substantive changes in order to guarantee the protection of detainees, changes which affect the prevention of torture see paragraphs 31 and 32 below.
Este proyecto de ley dispuso cambios sustanciales para garantizar la protección del detenido, que inciden en la prevención de la tortura véanse párrs. 31 y 32 infra.

How to use "substantive changes" in an English sentence

intentional substantive changes have been made.

Integrate the substantive changes and adopt.

This table lists substantive changes only.

Very few other substantive changes were made.

Relative species biomass displayed substantive changes too.

Any substantive changes that impact school operations.

substantive changes made to the research methodology.

There are reportedly no substantive changes proposed.

Substantive changes are made in subdivision (a).

Certain substantive changes require only prior notification.

How to use "cambios sustantivos, cambios de fondo" in a Spanish sentence

Esto supone cambios sustantivos en los modos de conducir la enseñanza y la evaluación.

Sin embargo, estas innovaciones sin cambios de fondo solo reproducirán las viejas desigualdades.

Y los cambios de fondo no aparecen, todo termina siendo cosmética.

- No obstante, se abren mejores condiciones para los cambios de fondo en Chile.

Hoy los cambios de fondo adquieren urgencia.

Todo proyecto de nación aspira a lograr cambios sustantivos en la comunidad.

el presidente y demócratas rechazaron todos los esfuerzos de poner cambios sustantivos a "obamacare.

Es absurdo esperar cambios de fondo en candidatos cuyas trayectorias están a la vista.

Incorporar cambios sustantivos en las prácticas de enseñanza-aprendizaje en el sector educativo: a.

Los cambios de fondo AFP Capital no tienen costo.