Wat Betekent SUBSTANTIVE ASPECTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• inhoudelijke aspecten

Voorbeelden van het gebruik van Substantive aspects in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Substantive aspects.
Inhoudelijke aspecten.

The business processes dictate the substantive aspects.
De bedrijfsprocessen dicteren de inhoudelijke aspecten.

Substantive aspects of case-specific cooperation121.
Inhoudelijke aspecten van de samenwerking in specifieke gevallen.

II. complaints about legal substantive aspects of the services provided;
II. klachten over juridische inhoudelijke aspecten van dienstverlening;

The new certificate covers both financial and substantive aspects.
Dit certificaat heeft betrekking op zowel financiële als inhoudelijke aspecten.

It would also be useful to hold a conference on the most important substantive aspects of the year, the conclusions of which should be incorporated in an own-initiative opinion.
Bovendien zou het zinvol zijn een conferentie te organiseren over de belangrijkste inhoudelijke aspecten van het jaar, waarvan de conclusies in een initiatiefadvies zouden moeten worden opgenomen.

the Ombudsman closed the case with critical remarks relating both to its procedural and its substantive aspects.
sloot de Ombudsman de zaak af met kritische opmerkingen over de procedurele en inhoudelijke aspecten.

Monitoring Natura2000 habitat quality(incl. substantive aspects of implementation).
Monitoring Natura2000 habitatkwaliteit(incl. inhoudelijke aspecten van de implementatie).

This approach connects the various substantive aspects of the broad field of action
Deze invalshoek verbindt de diverse inhoudelijke deelaspecten van het ruime actieterrein

The Ombudsman can deal with both procedural and substantive aspects of the Commission's behaviour.
De Ombudsman kan uitspraken doen over zowel de procedurele als de inhoudelijke aspecten van het optreden van de Commissie. Het onderzoek en de conclusies van de.

In the discussion of the substantive aspects account has been taken of the efficiency of merger control,
Tevens is in dit verband met het oog op een efficiënte fusiecontrole in artikel 2, lid 1, sub b rekening

This includes both the purely technical aspects as well as the substantive aspects such as preparing the experiments.
Dit omvat zowel de puur technische aspecten als ook de inhoudelijke aspecten zoals het voorbereiden van de experimenten.

or certain substantive aspects of user rights.
en enerzijds enkele elementaire aspecten van de rechten van gebruikers.

In other words, it shall not be for patent offices to examine the substantive aspects of the document: they would limit their control to the provision of evidence of PIC.
Met andere woorden, het ligt niet op de weg van de octrooibureaus om de substantiële aspecten van de inhoud van die documenten te beoordelen: hun taak blijft beperkt tot het controleren van het documentaire bewijs voor PIC.

will eliminate the discrepancies which currently exist- albeit as regards formal and not substantive aspects- between the Regulation on the Community Trade Mark
maakt een einde aan de huidige- weliswaar puur formele en niet inhoudelijke- verschillen tussen de voorschriften van de twee verordeningen inzake resp.

It would also be useful to hold a conference on the most important substantive aspects of the year, the conclusions of which should be incorporated into an own-initiative opinion drafted by the observatory.
Bovendien zou het zinvol zijn een conferentie te organiseren over de belangrijkste inhoudelijke aspecten van het jaar, waarvan de conclusies in een door de waarnemingspost op te stellen initiatiefadvies zouden moeten worden opgenomen.

one working group studied procedural and substantive aspects of the control of concentrations that concern more than one jurisdiction.
een werkgroep bestudeerde de procedurele en materieelrechtelijke aspecten van de controle op concentraties die meer dan één jurisdictie aangaan.

Communication has a relative aspect and a substantive aspect.
Communicatie heeft een betrekkelijke aspect en een inhoudelijk aspect.

For the substantive aspect they will mainly use the material of the course progress of the feast, attributes….
Voor het inhoudelijke aspect maken ze voornamelijk gebruik van het in de cursus aangeboden materiaal verloop van het feest, attributen,….

Any substantive aspect of the protection(including in particular the substantive examination carried out by each Office,
De inhoudelijke aspecten van de bescherming(waaronder met name het grondige onderzoek dat elk bureau verricht

This area encompasses various aspects of substantive criminal law
Dat terrein beslaat verschillende aspecten van het materiële en formele strafrecht,