Voorbeelden van het gebruik van Successful functioning in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Medicine
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Required cookies for the successful functioning of online purchases.
Cookies die noodzakelijk zijn voor de goed afloop van onlineaankopen.The successful functioning of the Single Market is also a prerequisite to boosting Europe's innovative capacity.
De geslaagde werking van ORDISSIMO is not responsible for the successful functioning of the client's internet connection.
ORDISSIMO is niet verantwoordelijk voor de goede werking van de internetverbinding van de klant.course of 24 hours, nor how important such attributes are for successful functioning.
ook niet hoe belangrijk zulke kenmerken zijn voor het suskesvol funktioneren.responsibility is necessary for the successful functioning of the European Parliament
Outsourcing Bookkeeping Services Bookkeeping and Accounting services is an important part in the smooth and successful functioning of any bookkeeping business.
Boekhouding en Boekhouding de diensten is een belangrijk deel bij het goede en succesvolle functioneren van om het even welke boekhoudingszaken.Despite the successful functioning of PPE Directive 89/686/EEC, a broad consensus
A custom designed sales forecasting solution is essential for the successful functioning of a company.
Een aangepaste ontworpen verkoop prognoses oplossing is van essentieel belang voor de succesvolle werking van een bedrijf.The successful functioning of countries in the monetary union requires a certain level of real convergence
Het succesvol functioneren van landen in de eurozone hangt af van een bepaald niveau van reële convergentieFree movement of workers is one of the four conditions essential for the existence and successful functioning of the EU Single Market.
(LT) Vrij verkeer van werknemers is een van de voorwaarden die essentieel zijn voor het bestaan en het succesvol functioneren van de Europese gemeenschappelijke markt.If we look back at the time we have already spent discussing a successful, functioning monetary union within the European Union
We hebben het nu al zo lang over een goed functionerende monetaire unie binnen de EU, maar als we willen garanderenMore generally, a firm commitment to sound policies by all euro area Member States remains the cornerstone of the successful functioning of the EMU.
Meer in het algemeen blijft een sterk streven naar een solide beleid door alle lidstaten van het eurogebied de hoeksteen van het succesvol functioneren van de EMU.Close cooperation between all members of the European medicines network is paramount to the successful functioning of the network, to its ability to provide safe and effective medicines to patients within optimal timelines,
Nauwe samenwerking tussen alle leden van het Europese geneesmiddelenstelsel is van cruciaal belang voor een succesvol functioneren van het netwerk, zijn vermogen om binnen optimale termijnen te voorzien in veilige en doeltreffende geneesmiddelen voor patiëntenStates' veterinary services and structures which are crucial to the successful functioning of the single market.
structuren van de lidstaten die van essentieel belang zijn voor de succesvolle werking van de ge meenschappelijke markt.the EMI, which have made possible further concrete steps in view of the start of EMU on 1 January 1999 and to safeguard its successful functioning.
het Europees Parlement en het EMI, die de weg hebben gebaand voor verdere concrete stappen om de EMU op 1 januari 1999 te laten ingaan en om de succesvolle werking ervan te garanderen.financial skills were present to ensure the successful functioning of the project and, if possible, to cover the costs.
financiële deskundigheden gewaarborgd waren teneinde de projecten goed te kunnen laten functioneren, zo mogelijk ook kostendekkend.agreement was also reached on the necessary European Council Resolutions as well as on other relevant texts facilitating a smooth passage to, and a successful functioning of, the third stage of Economic
volledig overeenkomstig het vastgestelde tijdschema is ook overeenstemming bereikt over de nodige resoluties van de Europese Raad alsmede over andere teksten die TSA drives for swing doors are characterised by their safe functioning and successful design.
Free markets constitute the basis for the functioning of successful economies, but free markets need rules
Vrije markten vormen de basis voor het functioneren van succesvolle economieën, maar vrije markten hebben behoefte aan regels,Returns: If function successful and file found.
Returns: Als succesvolle functie en gevonden dossier.Returns: If function successful Carry flag clear.
Returns: Als succesvolle functie Draag vlag ontruimen.If function successful Carry flag clear AH 00H.
If succesvolle functie Draag vlag ontruimen AH 00H.Returns: If function successful and matching file found.
Returns: Als succesvolle functie en gevonden aanpassingsdossier.Returns: If function successful and matching filename found.
Returns: Als gevonden functie succesvolle en passende filename.Returns: If function successful and matching file found.
Returns: Als functie succesvol en gevonden aanpassingsdossier.Returns: If function successful Carry flag clear AH 00H.
Returns: Als de functie succesvol is Draag vlag ontruimen AH 00H.Returns: If function successful Carry flag clear AH 00H.
Returns: Als succesvolle functie Draag vlag ontruimen AH 00H.
