Wat Betekent SUCH DRASTIC in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zulke drastische

Voorbeelden van het gebruik van Such drastic in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Will I have to take such drastic action again,?
Moet ik weer zulke drastische maatregelen nemen?

If you can not go to such drastic measures for the sake of peaceful sleep
Als je niet kan gaan tot dergelijke drastische maatregelen ter wille van de rustige slaap

I just don't think they would resort to such drastic measures.
Zij zouden niet zulke drastische maatregelen nemen.

Where would such drastic reductions fall?
Waar zouden zulke drastische bezuinigingen vandaan moeten komen?

I was told my findings didn't warrant such drastic measures.
Ik kreeg te horen dat er niet zulke drastische maatregelen nodig waren.

We would not advise such drastic measures unless there were no other alternatives.
We zouden nooit zo'n drastische maatregelen voorstellen als er alternatieven zouden zijn.

But what really pushes children to resort to such drastic measures?
Maar wat er werkelijk drijft kinderen hun toevlucht nemen tot zulke drastische maatregelen?

Before taking such drastic measures. We with the king should discuss the Edict of Nantes.
De koning had met mij moeten overleggen omtrent het Edict van Nantes… alvoor zo'n radicale maatregels te treffen.

One might say we have to resort to such drastic measures because of you.
We zouden kunnen zeggen dat we zulke drastische maatregelingen treffen vanwege jou.

Yet in some areas, such drastic deforestation has resulted in extremely high population density.
De schaarste aan grond voor uitbreidingen heeft in sommige gebieden een hoge tot zeer hoge bevolkingsdichtheid tot gevolg.

How is scientific research contributing to such drastic and complex policy?
Hoe draagt wetenschappelijk onderzoek bij aan zulk ingrijpend en ingewikkeld beleid?

He mentioned that only such drastic measures could save and regenerate the stocks
Hij zei dat alleen dergelijke drastische maatregelen de bestanden zouden kunnen redden

For a long time, it was thought that evolution precluded such drastic changes.
Lange tijd werd gedacht dat evolutie dergelijke ingrijpende veranderingen uitsloot.

However, according to researchers, such drastic measures are completely optional.
Echter, volgens de onderzoekers, zulke drastische maatregelen zijn volledig optioneel.

do not worry as we do not visualise any major need for such drastic action.
ander gebied brengen indien het noodzakelijk is, maar wees gerust, wij voorzien zulke drastische maatregelen niet.

How the tiniest change in our composition can yield such drastic changes in our behavior.
Hoe de kleinste verandering in je compositie zulke drastische gedragsveranderingen kan oproepen.

The European Union needs to recognise that when such drastic decisions are taken against conflicting scientific evidence submitted by the fishermen themselves,
De Europese Unie zal moet erkennen dat er grote problemen kunnen ontstaan wanneer dergelijke drastische besluiten worden genomen ondanks het feit dat de vissers zelf tegenbewijs hebben

all these malpractices banned, but I realise that such drastic action is not practicable.
Nu begrijp ik wel dat men dat niet zo drastisch wil doen.

We are only being forced to introduce such drastic measures thanks to the total failure of the CFP.
De reden dat we deze drastische maatregelen moeten treffen, ligt louter en alleen in de complete mislukking van het gemeenschappelijk visserijbeleid.

For here we have the problem- which I observed in Bolivia this year- that the International Monetary Fund advises countries which have developed from dictatorships into democracies to adopt such drastic remedies that the fragile flower of democracy shrivels up before it can unfold.
Het probleem doet zich namelijk voor- en ik heb dat dit jaar in Boliva kunnen constateren- dat het Internationale Monetaire Fonds landen die zich van een dictatuur tot een democratie hebben ontwikkeld zulke paardemiddelen aanbeveelt dat het plantje democratie direct weer in de kiem wordt gesmoord.

Many historians wonder why the king turned to such drastic measures and not whether the oprichnina cause of the Troubles.
Veel historici vragen zich af waarom de koning zich tot zulke drastische maatregelen heeft gekeerd en niet of de oprichnina oorzaak van de problemen is.

feeling on this matter, there is no support in the Council for such drastic action, because we believe this would risk harming the very people we are trying to help- the poorest
er in de Raad geen steun te vinden is voor zulke drastische maatregelen. Wij lopen dan immers het risico dat wij juist die mensen schade berokkenen die wij proberen te helpen- de armste