Wat Betekent SUCH REFERENCES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dergelijke verwijzingen
• zulke referenties

Voorbeelden van het gebruik van Such references in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Such references continued in her printmaking.
Deze verwijzing is in de herdrukken weggelaten.

A single event can be referenced many times, and all such references will have in common the overall event information.
Naar één enkele bron kan verschillende malen verwezen worden en al deze bronverwijzingen hebben dezelfde gedeelde informatie.

Such references have been removed from the recast text.
Dergelijke verwijzingen zijn in de herschikte tekst geschrapt.

as long as such references are appropriate
zolang dergelijke verwijzingen gepast zijn

And such references can be understood by the scholar alone.
En zulke referenties kunnen alleen maar begrepen worden oor de student.

specific requirements or availability and such references do not imply that FLYMO intends to announce such products, services etc.
specifieke vereisten of beschikbaarheid, en dergelijke verwijzingen impliceren niet dat FLYMO van plan is deze producten, diensten, etc.

Such references are not necessary in the view of the Commission.
Dergelijke verwijzingen zijn naar mening van de Commissie overbodig.

The new rules of procedure are designed to reflect that fact more closely by devoting a separate title to such references, while making the rules in that title both clearer
Het nieuwe Reglement voor de procesvoering wil deze realiteit beter weerspiegelen, door een specifieke titel aan deze verwijzingen te wijden, en tegelijk de daarin vervatte regels vollediger

Such references are not necessary in the view of the Commission.
Dergelijke verwijzingen zijn naar het oordeel van de Commissie niet noodzakelijk.

specific requirements or availability and such references do not imply that the Volvo Group intends to announce such products, services etc.
specifieke vereisten of beschikbaarheid en dergelijke referenties houden niet in dat de Volvo Group dergelijke producten, diensten, enz.

The procedure for such references shall be adopted by Member States.
De regels voor deze verwijzing worden door de Lid-Staten vastgesteld.

on steps taken by Member States to reduce such references.
welke stappen lidstaten hebben ondernomen om dergelijke verwijzingen te beperken.

For easy searching, such references have been included in both lists.
Om het zoeken te vereenvoudigen, zijn zulke referenties in beide lijsten opgenomen.

shall not refer to credit ratings in its warnings and recommendations where such references have the potential to trigger mechanistic reliance on credit ratings.
het financiële stelsel en tot oprichting van een Europees Comité voor systeemrisico opgerichte Europees Comité voor systeemrisico(***) verwijst in zijn waarschuwingen en aanbevelingen niet naar ratings wanneer dergelijke verwijzingen de aanleiding kunnen vormen voor het werktuiglijk vertrouwen op ratings.

Experience shows that such references may either be coincidental or organised.
De ervaring leert dat dergelijke verwijzingen toevallig of gepland kunnen zijn.

Such references do not imply under any circumstances whatsoever that Broer B.V.
Een dergelijke verwijzing impliceert dan ook in geen enkel geval dat Broer B.V.

need for maternity and paternity provisions, we have chosen to abstain from such references in this report because we oppose any family policy being dictated at EU level;
ouderschap maar heeft zij ervoor gekozen zich te onthouden van stemming over dergelijke verwijzingen in het verslag, aangezien wij gekant zijn tegen elke vorm van gezinsbeleid op EU-niveau.

Such references to Classical antiquity were extremely common in this period.
Een dergelijke verwijzing naar de klassieke oudheid was in deze tijd zeer gebruikelijk.

of Direaive 78/660/EEC, such references shall be deemed to be references to Artides 4(balance sheet)
dienen deze verwijzingen te worden aangemerkt als verwijzingen naar artikel 4(balans), respectievelijk naar de artikelen 27

Remember that such references could foment prejudices against minorities.".
Vergeet niet dat zulke vermeldingen vooroordelen kunnen vormen tegenover minderheden.".

Such references do not imply that Unitron Hearing,
Dergelijke verwijzingen impliceren niet dat Unitron Hearing,

The document notes that such references could be made, for example,
In het document wordt opgemerkt dat dergelijke verwijzingen bijvoorbeeld zouden kunnen worden opgenomen in artikel 127

Such references should be placed within the area reserved for combined warnings10.
Dergelijke verwijzingen moeten worden aangebracht in het kadertje dat voor gecombineerde waarschuwingen is gereserveerd10.

The presence of such references shall in no way constitute an intention by Logis to provide such products,
De aanwezigheid van deze referenties betekent niet dat Logis de bedoeling heeft dergelijke producten,

Such references and/or hyperlinks are only included to provide further information to the users of this website.
Dergelijke verwijzingen en/of hyperlinks zijn slechts opgenomen ter(verdere) informatie van de gebruikers van de website.

I have agreed to remove such references from my resolution for the sake of consistency with the approach adopted in the other enlargement reports.
Ik heb ermee ingestemd dergelijke verwijzingen uit mijn resolutie te verwijderen, omdat ik niet wilde afwijken van de aanpak die in de andere uitbreidingsverslagen wordt gevolgd.

With such references in mind, you are quite surprised when hearing the groove-laden'Infinity' to start with.
Met zulke referenties wordt je bepaald verrast wanneer het groovende'Infinity' als eerste aan de beurt is.

Such references had beenused by the Commission in assessing the competitive situation on the relevant markets.
Deze verwijzingen maakten deel uit van de beoordeling door de Commissie van de concurrentiepositie op de relevante markten.

Such references do not imply that Interxion intends to announce such products,
Dergelijke verwijzingen betekenen niet dat Interxion de intentie heeft om deze producten,

Such references do not imply that Sonova intends to announce such products,
Dergelijke verwijzingen impliceren niet dat Sonova van plan is dergelijke producten,