de grote wielen zorgen voor voldoende flexibiliteit.
Provides sufficient flexibility to protect your digital life your entire family.
Biedt voldoende flexibiliteit om je digitale leven uw hele gezin te beschermen.
At the same time, you maintain sufficient flexibility for small jobs.
Tegelijkertijd bezit u ook voldoende flexibiliteit om kleine orders te verwerken.
Sufficient flexibility in recruitment and dismissal must be accompanied by secure transitions from job to job.
Voldoende flexibiliteit bij aanwerving en ontslag moet gepaard gaan met zekere overgangen van de ene naar de andere baan.
I am of the opinion that sufficient flexibility has now been built in.
Ik ben van mening dat er nu voldoende flexibiliteit is ingebouwd.
That sufficient flexibility bo maintained in implementing these programmes to take account of possible bottle necks;
Dat er bij de uitvoering van deze programma's voldoende soepelheid wordt betracht zodat rekening kan worden gehouden met de eventuele knelpunten.
On the back a cable duct offers sufficient flexibility for laying the cabling.
Een kabelkanaal aan de achterkant biedt voldoende flexibiliteit voor het plaatsen van de kabels.
endurance mixed with sufficient flexibility as well as ventilation.
De nieuweste technologieën met demping en duurzaamheid gemixt met genoeg flexibiliteit en ventilatie.
This machine features sufficient flexibility, good controllability.
Deze machine kenmerkt voldoende flexibiliteit, goede controleerbaarheid.
It confirmed the advantages of a two‑pillar structure for the CAP, with sufficient flexibility in both pillars.
Daarin zijn de voordelen van een tweepijlerstructuur voor het GLB, met voldoende flexibiliteit in beide pijlers, bevestigd.
The EU must have sufficient flexibility to cope with future needs
De EU moet voldoende flexibiliteit hebben om met toekomstige noden
In view of the rapid changes that may take place, sufficient flexibility is of course necessary.
Vanzelfsprekend moet hierbij rekening gehouden worden met voldoende flexibiliteit gezien de snelle veranderingen die kunnen plaatsvinden.
Few men possess sufficient flexibility and penis length to safely perform the necessary frontbend.
Weinig mannen bezitten voldoende flexibiliteit en/of penislengte om de noodzakelijke vooroverbuiging uit te voeren.
No objective defined in first RSPP: this assumes that sufficient flexibility is already achieved at EU level.
In een eerste RSPP wordt geen doelstelling gedefinieerd: een en ander betekent dat reeds voldoende flexibiliteit op EU-niveau verzekerd is.
But it gives these managers sufficient flexibility to decide on how the most appropriate diversification can be achieved on a fund-by-fund basis.
Maar het geeft deze beheerders voldoende ruimte om te beslissen hoe de meest geschikte diversificatie per fonds tot stand kan worden gebracht.
in 2005 precisely for that reason, to allow for sufficient flexibility in difficult times.
groeipact werd in 2005 precies om die reden herzien om voor voldoende flexibiliteit te zorgen in moeilijke tijden.
Options A and B will not provide sufficient flexibility to allow for all such treatments.
De opties A en B bieden onvoldoende flexibiliteit om dergelijke behandelingen mogelijk te maken.
find the right balance between sufficient tightness and sufficient flexibility of the cellular membranes.
uit de celmembranen om de juiste balans te vinden tussen voldoende vastheid en voldoende soepelheid van de celmembranen.
We also believe that cities should be offered sufficient flexibility so as to be able to use funds for their own priorities.
Wij vinden bovendien dat de steden genoeg flexibiliteit moet worden geboden om de fondsen te gebruiken voor de echte prioriteiten.
Three years dating from the moment the claim is definitively established to the date of the request for assistance should be ample to cover all real possibilities whilst retaining sufficient flexibility for the Member States.
Een periode van drie jaar vanaf het moment van de definitieve vaststelling van de schuldvordering tot de datum van het verzoek om wederzijdse bijstand moet voldoende zijn om alle reële mogelijkheden te dekken terwijl de lidstaten voldoende flexibiliteit behouden.
Terrace The fully enclosed garden with sufficient flexibility, there is room for sunbathing.
De volledig omheinde tuin is voorzien van voldoende speelruimte, er is ruimte om te zonnen.
I hope that the Council will demonstrate sufficient flexibility so that this legislation can be adopted on time before the start of the season in which bluetongue can break out.
Ik hoop dat de Raad voldoende flexibiliteit zal tonen, zodat deze wetgeving tijdig, nog voor aanvang van het bluetongueseizoen, kan worden aangenomen.
other provisions give developing countries sufficient flexibility to implement the TRIPs Agreement?
de huidige overgangsperiodes en andere bepalingen die ontwikkelingslanden voldoende flexibiliteit bieden voor de tenuitvoerlegging van de TRIP's-overeenkomst?
Member States need to maintain sufficient flexibility in this respect in ongoing international negotiations on spectrum.
De lidstaten moeten in dit verband bij de lopende internationale onderhandelingen over het spectrum voldoende flexibiliteit in acht nemen.
the lowest value possible, because Member States have to be guaranteed sufficient flexibility in order to draw up their own individual programmes.
laag mogelijk niveau verlaagd, omdat de lidstaten voldoende speelruimte moet worden gegarandeerd om hun eigen individuele programma's op te stellen.
Member States will, however, be allowed sufficient flexibility to identify and implement policies tailored to national circumstances.
De lidstaten zal evenwel voldoende ruimte worden gelaten om een op de nationale situatie afgestemd beleid te bepalen en uit te voeren.
In writing.- Given the current exceptional market circumstances there is a need for concrete measures in order to ensure sufficient flexibility in the implementation of the Stability Pact.
Schriftelijk.-(EN) Gezien de huidige uitzonderlijke marktomstandigheden hebben we behoefte aan concrete maatregelen om te waarborgen dat het Stabiliteitspact met voldoende flexibiliteit wordt uitgevoerd.
Uitslagen: 128,
Tijd: 0.0663
Hoe "sufficient flexibility" te gebruiken in een Engels zin
It includes sufficient flexibility for further specialization in areas of individual interest.
Rules promote backlash and workarounds whereas guidelines allow sufficient flexibility for implementation.
Farkas said he believed councillors already had sufficient flexibility on the job.
This requires accurate forecasts and sufficient flexibility to cope with sudden fluctuations.
Half and three-quarter steel shanks still allow sufficient flexibility for comfortable walking.
Athletes require sufficient flexibility to achieve optimum movement patterns for their activity.
The governance structure needs to allow people sufficient flexibility to face challenges.
The Treaties provide for sufficient flexibility to make our actions more effective.
Moreover, guidelines themselves often lack sufficient flexibility and relevance to clinical practice.
The minor provides sufficient flexibility to complement any major field of study.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文