The Union for the Mediterranean can play an enhanced role in supporting cooperation between southern neighbours.
De Unie voor het Middellandse Zeegebied kan een grotere rol spelen bij het ondersteunen van de samenwerking tussen de landen in de zuidelijke nabuurschap.
Supporting cooperation between businesses from the sector and VET1providers.
Bevorderen van samenwerking op sectoraal niveau tussen ondernemingen en aanbieders van VET1.
Quality assurance in higher education needs to be reinforced at European level, by supporting cooperation among stakeholders and institutions.
De kwaliteitsborging in het hoger onderwijs moet op Europees niveau worden versterkt, door steun te verlenen aan samenwerking tussen belanghebbenden en instellingen.
Boosting and supporting cooperation between European towns
Bevordering en ondersteuning van de samenwerking tussen Europese steden
Technical Research(COST) is one of the longest running European instruments for supporting cooperation between researchers.
Scientific and Technical Research(COST) is een van de langstlopende Europese instrumenten voor het stimuleren van samenwerking tussen Europese onderzoekers.
A European technological institute aimed at supporting cooperation between research and industry strikes us as more feasible
Een Europees technologisch instituut met het oog op het steunen van samenwerking tussen onderzoek en bedrijfsleven lijkt ons haalbaarder
joint actions or training activities supporting cooperation in the customs area.
gemeenschappelijke acties en opleidingsactiviteiten ter ondersteuning van de samenwerking op het gebied van douane valt weg.
The availability of funding programmes supporting cooperation between territorial authorities has significant influence on the overall development of transEuropean cooperation..
De beschikbaarheid van subsidieprogramma's ter ondersteuning van samenwerking tussen decentrale overheden is van aanzienlijke invloed op de algemene ontwikkeling van transEuropese samenwerking..
This integrated programme must meet three major objectives: improving access for SMEs to finan cing and credit, supporting cooperation between businesses, and allowing the quality of management to be improved 2.
Dit geïntegreerde programma heeft drie hoofddoelen: het verbeteren van de toegang van het MKB tot financiering en leningen, het ondersteunen van de samenwerking tussen bedrijven en het verbeteren van het management 2.
The programme is aimed at supporting cooperation between administrations, including local
Dit programma is gericht op ondersteuning van de samenwerking tussen administraties, onder meer lokale
More generally, it is necessary to question whether the current instruments for supporting cooperation(BC-NET, INTERPRISE,
Meer algemeen moet de vraag worden gesteld of de huidige instrumenten ter ondersteuning van de samenwerking(BC-NET, INTERPRISE,
Supporting cooperation between enterprises: the Commission proposes to step up its efforts to stimulate cooperation between enterprises by providing support beyond the first phase of the partnership search.
Ondersteuning van de samenwerking tussen ondernemingen: de Commissie stelt voor, haar stimuleringsactie voor de samenwerking tussen ondernemingen ook na de eerste fase van het zoeken van partners versterkt door te voeren.
Its purpose is to encourage high-quality, general education by supporting cooperation, strengthening mobility and developing the European dimension in all spheres of education.
Het doel van dit programma is de verbetering van de kwaliteit van het onderwijs via de bevordering van samenwerking en mobiliteit en via de versterking van de Europese dimensie in alle onderwijssectoren.
training activities supporting cooperation in the customs and taxation area.
gemeenschappelijke acties en opleidings activiteiten ter ondersteuning van de samenwerking op het gebied van belastingen en douane valt weg.
technology areas by supporting cooperation between universities, industry,
technologische gebieden door het ondersteunen van samenwerking tussen universiteiten, industrie,
capacity building, exchanging best practice and supporting cooperation between the FLAGs in their territory.
de uitwisseling van beste praktijken en deondersteuning van de samenwerking tussen de plaatselijke visserijgroepen in het door hen bestreken grondgebied.
The main emphasis of the Plan is on enhancing and supporting cooperation and partnerships at every level,
In het plan wordt de klemtoon hoofdzakelijk gelegd op versterking en ondersteuning van de samenwerking en de partnerschappen op alle niveaus om diversiteit
exchanging experience and supporting cooperation between the local partnerships.
ervaringsuitwisseling en ondersteuning van de samenwerking tussen de plaatselijke partnerschappen.
The positive reactions to the Commission's call for projects is a good preview of the EU's role in supporting cooperation that can create new business opportunities and boost Europe's audiovisual industries.
De positieve reacties op de uitnodiging van de Commissie voor projecten geeft een goed idee van de rol die de EU kan spelen bij de ondersteuning van samenwerking, waardoor nieuwe bedrijfskansen worden geboden en de audiovisuele industrieën van Europa stimulansen krijgen.
Geographic programmes aimed at supporting cooperation with developing countries, territories and regions set out in Annex
Geografische programma's om de samenwerking te steunen met de in bijlage I opgenomen ontwikkelingslanden,-gebieden en-regio's(hierna„partnerlanden en-regio's” genoemd),
technological areas by supporting cooperation between universities, industry,
technologische gebieden door het ondersteunen van samenwerking tussen universiteiten, industrie,
cooperation degree of tradition/experience with cooperation and the extent to which joint activities are based on partnership and subsidiarity; geographical proximity: degree of institutionalisation; existence of appropriate legal framework conditions;">availability of funding programmes supporting cooperation.
van bijzondere invloed zijn op het welslagen van activiteiten in het kader van grensoverschrijdende, interterritoriale en transnationale samenwerking, nl. een zekere mate van samenwerkingstraditie en van ervaring met samenwerking en de vraag in hoeverre gezamenlijke activiteiten berusten op partnerschap en subsidiariteit, geografische nabijheid, mate van institutionalisering, geschiktheid van het wettelijk raamwerk,">beschikbaarheid van financieringsprogramma's ten behoeve van samenwerking.
It is important for the European Union to continue its measures supporting cooperation between states because this is the only way,
Het is belangrijk dat de Europese Unie doorgaat met haar maatregelen ter ondersteuning van de samenwerking tussen staten, aangezien dat de enige manier is- door samenwerking,
two previously separate programmes, but also by offering more possibilities for supporting cooperation in this area and by opening these possibilities to third countries.
ook door meer mogelijkheden te bieden voor ondersteuning van samenwerking op dit gebied, en door deze mogelijkheden ook open te stellen voor derde landen.
I see great promise in supporting cooperation with developing countries, and particularly in protecting drinking water,
ik grote mogelijkheden zie in deondersteuning van de samenwerking met ontwikkelingslanden, en dan met name de bescherming van het drinkwater
The aim of the Lifelong Learning programme, which is included in the Seventh Framework Programme, is to develop various forms of learning throughout people's professional lives, by supporting cooperation between education and training systems in countries participating in the programme.
Het actieprogramma op het gebied van een leven lang leren dat werd opgenomen in het zevende kaderprogramma heeft de ontwikkeling ten doel van verschillende vormen van scholing gedurende de het hele beroepsleven door middel van het ondersteunen van samenwerking tussen onderwijs- en scholingssystemen in de deelnemende landen.
In pursuit of the objective of promoting judicial cooperation, the programme should group together measures supporting cooperation in civil and criminal matters,
Ter bevordering van de justitiële samenwerking zou het programma maatregelen moeten bundelen om de civielrechtelijke en strafrechtelijke samenwerking te ondersteunen met het oog op een betere coördinatie tussen beide rechtsgebieden,
Uitslagen: 47,
Tijd: 0.0958
Hoe "supporting cooperation" te gebruiken in een Engels zin
This sub-fund continues to support a wide range of energy-related technical capacity-building projects supporting cooperation between APEC members.
It establishes a network of Creative Hubs that experiment different ways of supporting cooperation between creatives and enterprises.
Teyi has led the development of Innovation Essentials, a high-level framework for supporting cooperation between corporates and startups.
Supporting cooperation in the exploitation of new idea and research results and the creation of more knowledge-intensive business.
This paper present our new FPGA-based smart camera platform supporting cooperation between nodes and run-time updatable image processing.
EFPSA holds several events annually, with the goal of supporting cooperation and networking between students, academics and professionals.
Supporting cooperation among countries in the region and between countries of South-East Europe and rest of the world.
Others are actively supporting cooperation with Russian companies and going back to business as usual in relations with it.
The project was implemented with financial support from the United Nations Trust Facility Supporting Cooperation on Arms Regulation (UNSCAR).
Interreg is one of the key instruments of the European Union (EU) supporting cooperation across borders through project funding.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文