Wat Betekent SUPREME CONTROLLER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• allerhoogste beheerser
• allerhoogste heerser
• hoogste beheerser

Voorbeelden van het gebruik van Supreme controller in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So similarly, Kṛṣṇa is the supreme controller.
Dus vergelijkbaar; Kṛṣṇa is de allerhoogste bestuurder.

A supreme controller of the benedictions of heaven
Een allerhoogste beheerser van de zegeningen van de hemel

the Great Self and Supreme Controller who was never born.
het Grote Zelf en de Allerhoogste Heerser die nimmer geboren werd.

I am the Supreme Controller of the living entity,
Ik ben de Opperste Beheerser van het levende wezen,

the Great Self and Supreme Controller who was never born.
het Grote Zelf en de Allerhoogste Heerser die nimmer geboren werd.

How wonderful this gross body of the Supreme Controller is where the whole mass of living entities reposes!
Hoe wonderbaarlijk dit grofstoffelijk lichaam van de Allerhoogste Heerser is waar de gehele massa van levensvormen in rust!

was a wooden doll, o Supreme Controller.
een ledenpop onder Uw controle gebracht, o Allerhoogste Beheerser.

shelter, and supreme controller, and his primeval spirit dwells within the mortal soul.
hij is onze schuilplaats en onze hoogste bestuurder, en zijn oer-geest woont in de ziel van de sterveling.

Understanding that by providence it was drunk by the king offered they all their obeisances unto the Supreme Controller saying.
Toen ze begrepen dat bij goddelijke beschikking het was opgedronken door de koning brachten ze allen hun eerbetuigingen aan de Allerhoogste Beheerser zeggend.

Of this material world are you the Great Self and Supreme Controller unborn as well as the essential cause of life.
Van deze materiële wereld bent u het Grote Zelf en de ongeboren Allerhoogste Beheerser zowel als de essentiële oorzaak van het leven.

like being a wooden doll brought under the control of You, the Supreme Controller.
zo uiteenlopend benoemd, als een ledenpop onder de controle gebracht van U, de Allerhoogste Beheerser.

For, as uncommon as the activities of You, the Supreme Controller are, oh All-powerful One,
Want zo ongewoon als de activiteiten van Jou, de Allerhoogste Heerser zijn o Almachtige, zo ongebruikelijk zijn

different from His potencies, yet He is always above them as the supreme controller….
niettemin is Hij altijd boven hen verheven als de hoogste beheerser….

I do not desire from the Supreme Controller to attain the great of the eight perfections[siddhi's],
Ik verlang het niet van de Allerhoogste Beheerser om het grote te bereiken van de acht volkomenheden[de siddhi's],

pastimes of the multiple incarnations of the Supreme Controller His internal potency.
andere wederwaardigheden van de meervoudige incarnaties van de Hoogste Beheerser Zijn innerlijk vermogen.

Unto Him, unfathomable in the purport of His pastimes, the Supreme Controller from whom we find liberation from the cycle of birth
Aan Hem, onpeilbaar in de strekking van Zijn wederwaardigheden, de Allerhoogste Beheerser van wie we de bevrijding vinden uit de kringloop van geboorte

so do likewise the living entities result in other living beings impelled by the potency of the Supreme Controller.
leiden evenzo de levende wezens tot andere levende wezens daartoe aangezet door het vermogen van de Allerhoogste Beheerser.

He who's lotus feet are sought by all masters of yoga, He who is the Supreme Controller and Original Personality
Hij wiens lotusvoeten worden gezocht door alle meesters van de yoga, Hij die de Hoogste Beheerser is en de Oorspronkelijke Persoonlijkheid

argument be able to understand what You as the Supreme Controller all want from us?
argumenteren in staat zijn te doorgronden wat U als de Allerhoogste Beheerser allemaal van ons wilt?

The Supreme Lord meditated upon by those who are dying is the Supreme Controller, the Soul and Shelter of All,
Als zij die sterven mediteren op de Opperheer die de Allerhoogste Beheerser is, de Ziel en Toevlucht van iedereen, zal Hij hen

He is the Supreme Controller about whose unlimited opulence one is mistaken because He is hidden from view by the illusory energy that is ruled by the modes of material nature.
Hij is de Allerhoogste Heerser op wiens onbegrensd vermogen men zich verkijkt omdat Hij aan het zicht onttrokken wordt door de begoochelende energie die wordt beheerst door de geaardheden van de materiële natuur.

the Greatest of All worshiped by the gods, the Supreme Controller for understanding the real purpose of life;
de Grootste van Allen aanbeden door de goden, de Allerhoogste Beheerser voor het begrip van de werkelijke bedoeling van het leven;

S'rî S'uka said:'The Supreme Lord Hari, the Supreme Controller, thus being prayed to by the godly then appeared before them,
S'rî S'uka zei:'De Allerhoogste Heer Hari, de Hoogste Beheerser, aldus aanbeden door de goddelijken verscheen toen voor hen,

Clouds carrying the name Sâmvartaka to put an end to it all were sent forth by Indra who indeed falsy thinking himself the supreme controller enraged spoke the words: Vedabase.
Wolken die de naam Sâmvartaka droegen om een eind aan dat alles te maken werden er door Indra op uit gestuurd die daadwerkelijk zichzelf valselijk ziend als de allerhoogste beheerser vertoornd de woorden uitsprak: Vedabase.

He, the supreme controller, the time factor,
Hij, de allerhoogste heerser, de tijdfactor, is Urukrama,

To that they prayed:'Let there be our obeisances in that direction where the Supersoul of Hari, the Supreme Controller is found and from where,
Daartoe baden ze:'Mogen er onze eerbetuigingen zijn in die richting waarin de Superziel van Hari, de Hoogste Beheerser wordt gevonden

the moving force and because of this are You the Supreme Controller.
om deze reden bent U de Hoogste Beheerser.

After this had happened assumed Lord Vishnu, the Supreme Controller who knows a solution for each situation,
Nadat dit was voorgevallen nam Heer Vishnu, de Allerhoogste Beheerser die voor ieder probleem een oplossing heeft,

has a low opinion of the Original Person who is directly the excel of their soul and Supreme Controller, will, having strayed from his position,
niet van aanbidding, minachting koestert voor de Oorspronkelijke Persoon die rechtstreeks de uitnemendheid van hun ziel en de Allerhoogste Beheerser is, zal, van zijn positie afgedwaald,

Let me tell you that the hairs on the head of the Supreme Controller are the clouds,
Laat me u zeggen dat de haren op het hoofd van de Allerhoogste Beheerser de wolken zijn,

Hoe "supreme controller" te gebruiken in een Engels zin

As stated in Bhagavad-gītā, the Lord is aja, unborn, and He is the supreme controller of everything.

Only fools refuse to surrender unto Krishna, for He is the supreme controller and the ultimate protector.

I myself am that Great Lord Siva, God of all gods, the Supreme Controller of all the universes.

He is the Lord of the universe, the supreme controller of all controllers, and the personification of transcendence.

He is also the supreme controller of the universe, and He is the maintainer and instructor of humanity.

In this world there are three basic phenomena: the Supreme Controller (God), conscious living entities, and dead matter.

So above him, above him, above him there is a controller—and above all, the supreme controller is Krsna.

The LV and Supreme controller has the light up Supreme logo on the back of it that looks incredible.

As the supreme controller of both the material and spiritual worlds, the Lord has different incarnations of unlimited categories.

Our culture has such a relation of God, that we consider him as the supreme controller of our fates.

Hoe "allerhoogste heerser" te gebruiken in een Nederlands zin

Nee, het is niet de allerhoogste heerser van de ruïnes van de beschaving, en de nieuwe Golf club.

Hun reactie laat zien hoe ze er tegenover staan dat de Allerhoogste Heerser is in „het koninkrijk der mensheid”. — Dan. 4:32.

Bijvoorbeeld, als u de allerhoogste heerser van de wereld, welke wetten zou u voorbij gaan.

U bent het levensbeginsel van deze materiële wereld, het Grote Zelf en de Allerhoogste Heerser die nimmer geboren werd.

Zij is De Zapadora, een vrouwelijke ontdekkingsreiziger en de Allerhoogste Heerser van haar Leven.

Uiteindelijk ging de Heilige Profeet VZMH de allerhoogste heerser van Taif, Abadyaleil,ontmoetenen nodigde hem uit om de Islam te accepteren, maar hij weigerde resoluut.

De grote koning Nebukadnezar moest erkennen dat God de Allerhoogste heerser is over het het koningschap van de mensen.

Ik weet dat Hij de Heer is van alles en de allerhoogste Heerser van dit universum.

En dat is een waar geschenk van de allerhoogste heerser over alle hemelen en werelden.

Hij is het middel, de enige toegang die we hebben tot de grote, allerhoogste Heerser over alles dat bestaat.