Wat Betekent SWAYING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zwaaien
• wuivende
• slingeren
• wiegende
• deinen
• zwierende
• swaying
• deinende
• zwaaiend
• slingerende
• zwaaiende
• slingerend
• zwaaide
• wuiven
• wiegend

Voorbeelden van het gebruik van Swaying in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That was… swaying.
Dat was deinen.

Swaying our sentiments,♪.
Swaying onze gevoelens.

All that… swaying of hips.
Al dat zwaaien met de heupen.

Swaying our sentiments…♪.
Wuivende onze gevoelens… ♪.

Feel the palm trees swaying--.
Voel de palmbomen wuiven.

Keep swaying, girls.
Blijven zwaaien, meisjes.

Sighs} Feel the palm trees swaying.
Voel de palmbomen wuiven.

Grass swaying in the breeze.
Gras die in de wind slingeren.

Figurative paintings The swaying of the sea.
Figuratieve schilderijen Het deinen van de zee.

Swaying with a nice humming sound.
Zwaaien, met een mooi zoemgeluid.

A gently swaying, misty haze.
Een zacht deinende, mistige nevel.

To gather skulls and lips under swaying skies.
Schedels en lippen vergaren onder wuivende luchten.

Dry grass swaying in the wind.
Droog gras die in de wind slingeren.

First time i felt jolts vs. rumble/swaying….
Eerste keer dat ik voelde schokken vs rumble/ swaying….

Palm leaves swaying in the breeze.
Palmbladen die in de wind slingeren.

I have never heard that song before Why do I start swaying to and fro?
Why do I start swaying to and fro?

Feet in the sand, swaying palm trees, the….
Voeten in 't zand, wuivende palmen.

The swaying of the sea with real fish skin.
Het deinen van de zee met echte vissehuid.

She moaned, her hips swaying over my face.
Ze kreunde, haar heupen zwaaien over mijn gezicht.

The swaying rhythm creates a meditative atmosphere.
Het wiegende ritme zorgt voor een meditatieve sfeer.

RF Royalty Free Leaves swaying in the rain.
RF Royalty-vrij bladeren, slingeren, in, de, rain.

Dry grass swaying in the wind against a gray sky.
Droog gras die in de wind tegen een grijze hemel slingeren.

Sooth your baby to sleep with a soft swaying motion.
Rustgevend voor je baby door een zachte wiegende beweging.

Woman flower swaying in the mortal world.
Vrouw bloemen zwaaien in de sterfelijke wereld.

Look at that hypnotic, bewitching allure of that swaying mole.
Moet je die betoverende tred zien van die zwierende mol.

Dream with me of swaying filds of grain and hop.
Droom met me mee van wuivende velden vol koren en hop.

He often combines this power and speed with smooth, swaying movements.
Deze kracht en snelheid combineert hij vaak met vloeiende, deinende bewegingen.

Thin branches of trees swaying and without leaves. At Sea.
Dunne takken van de bomen zwaaien en zonder blad. Op Zee.

All swaying motion, vibration,
Alle wiegende beweging, trillingen,

Those eyes… Ticky-tock… left, right, swaying like a granddaddy clock.
Links, rechts, als het slingeren van een pendule. Die ogen.

Hoe "swaying" te gebruiken in een Engels zin

swale grass swaying around white egrets.

The wind melodically swaying the wheat.

Danger lurks behind those swaying palms….

There was nothing but swaying jungle.

Swaying and swaying, twinkling and glowing.

only feet from our swaying Suburban.

The boat was swaying like crazy.

Body swaying and arms moving artistically.

The gardens and the swaying trees.

How Important Are Swaying Chair Cushions?

Hoe "wuivende, slingeren" te gebruiken in een Nederlands zin

Groene wuivende palmbomen met kokosnoten, check.

Wuivende palmen maken het beeld compleet.

Wuivende palmbomen, tropische rust, azuurblauw water.

Laat die wuivende palmen maar komen!

Gedachten slingeren van links naar rechts.

van Wei groeien straks wuivende varens.

Overal slingeren spullen door het huis.

Door het hele huis slingeren notitieboekjes.

Van fluitende vogels tot wuivende varens.

Een parelwit strand met wuivende palmbomen.