In a premeditated and systematic manner, the country's population
Op weldoordachte en systematische manier werden de bevolking en haar geestelijke,
Many pay attention to most of its components but not in a systematic manner.
Veel lidstaten besteden aandacht aan de meeste onderdelen ervan, maar niet op een systematische manier.
In order to save in a systematic manner while remodeling the bathroom,
Om te besparen op een systematische wijze te verbouwen in de badkamer,
In short, it allows you to manage your field activities in a more proficient and systematic manner.
In het kort, het u toestaat om uw vakgebied activiteiten op een meer bedreven en systematische wijze te beheren.
This standard is useful in terms of evaluating in a systematic manner technical and management aspects.
Deze norm is nuttig omdat ze garandeert dat technische en beheeraspecten op een systematische manier worden geëvalueerd.
As soon as the recovery process is over you can preview all your recovered files in a very systematic manner.
Zodra het herstelproces is voltooid kunt u al uw herstelde bestanden bekijken in een zeer systematische manier.
This multiannual programming exercise helped to define in a systematic manner how to satisfy these requirements.
Deze meerjarenprogrammering hielp om op een systematische manier te bepalen hoe in deze behoeften moet worden voorzien.
As soon as the recovery process gets over you can preview all your recovered files in a very systematic manner.
Zodra het herstelproces krijgt over kunt u al uw herstelde bestanden bekijken in een zeer systematische manier.
The quantitative indicators will be measured on a large scale in a comparative and systematic manner, while the qualitative approach will include case studies and technical audits.
De kwantitatieve indicatoren zullen op vergelijkbare en systematische wijze op grote schaal worden gemeten, terwijl de kwalitatieve benadering casestudy's en technische audits zal omvatten.
Network problem:- Network plays an important role in synchronizing conversion process in a very systematic manner.
Netwerk probleem:- Netwerk speelt een belangrijke rol in synchronisatie conversieproces in een systematische wijze.
To be able to carry out their tasks in a coherent and systematic manner the technical services should possess a satisfactory management system including provisions on professional secrecy.
Om hun taken op samenhangende en systematische wijze te kunnen uitoefenen, moeten de technische diensten over een goed beheerssysteem beschikken dat ook bepalingen inzake het beroepsgeheim omvat.
As scientia Dei, theology aims to understand in a rational and systematic manner the saving truth of God.
Als scientia Dei streeft theologie ernaar op rationele en systematische wijze Gods verlossende waarheid te begrijpen.
diseases can all be done in an objective and systematic manner.
het waarnemen van ziekten en plagen vindt op een objectieve en structurele manier plaats.
Today the International Theological Commission intends to continue this reflection in a more profound and systematic manner on account of the importance assumed by this theme of the inculturation of faith throughout the Christian world
De Internationale Theologische Commissie beoogt deze bezinning nu voort te zetten op een meer verdiepende en systematische wijze, gezien het belang dat dit thema van de inculturatie van het geloof overal in de christelijke wereld heeft
Chronic pharyngitis, treatment at homewhich is conducted in a timely and systematic manner, does not pass quickly.
Chronische faryngitis, behandeling thuisdie op een tijdige en systematische manier wordt uitgevoerd, gaat niet snel voorbij.
not limit betting and gaming activities in a consistent and systematic manner.
een dergelijk beleid de activiteiten met betrekking tot kansspelen niet op samenhangende en stelselmatige wijze beperkt.
her ability to work in a very structured and systematic manner that we in Parliament have perhaps been able to prevent the pursuit of a misguided media policy through the report on the framework directive.
haar vermogen om op een uitermate gestructureerde en systematische wijze tewerk te gaan, hebben we met het verslag over de kaderrichtlijn als Parlement misschien een dwaling weten te voorkomen op het gebied van het mediabeleid.
I want to be in a logical and systematic manner.
in de buitengebieden, op een logische en systematische manier gebeuren… Alak.
you can preview the recovered file in a systematic manner by clicking on Preview option.
kunt u de herstelde bestand bekijken in een systematische manier door te klikken op Voorbeeld optie.
other media files in a very systematic manner.
andere media bestanden te bekijken op een zeer systematische manier.
to voice their interests, preferably in a systematic manner, is of crucial importance.
bij voorkeur op systematische wijze, in de gelegenheid worden gesteld hun belangen onder de aandacht te brengen.
The Member States' overall policy vis-à-vis on-line gambling must be proportionate and be applied in a consistent and systematic manner.
Wel moet het algehele nationale beleid inzake onlinegokken evenredig zijn en op coherente en systematische wijze worden uitgevoerd.
be enforced in an efficient and systematic manner by the competent enforcement authorities in each Member State.
zij is geà ̄mplementeerd, door de bevoegde handhavingautoriteiten in elke lidstaat op efficiënte en systematische wijze wordt gehandhaafd.
non-discriminatory and form part of a policy that is applied in a consistent and systematic manner.
niet-discriminerend en onderdeel van een beleid waaraan op coherente en systematische wijze uitvoering wordt gegeven.
expertise to carry out financial investigations and asset confiscations in a systematic manner still needs to be established.
expertise worden vastgesteld om financiële onderzoeken en inbeslagname van tegoeden op een systematische manier uit te voeren.
Uitslagen: 40,
Tijd: 0.0451
Hoe "systematic manner" te gebruiken in een Engels zin
The Panchayat was revived and reorganised in a systematic manner with proper accounting.
The contents are placed in a systematic manner to make the preparations easy.
The tasks and conversations are viewed in a systematic manner in the sidebar.
Maintaining files, logging documents in a systematic manner and effectively interfacing with supervisor.
with the wager system combining a systematic manner any number of combination bets.
The ideas are quite convincing and organized in a systematic manner (Albert, 1984).
Many ancient civilizations collected astronomical information in a systematic manner through simple observation.
Mark boxes in a systematic manner to help with easy identification when unpacking.
Store the boxes in a systematic manner with bigger boxes in the bottom.
These activities are instituted in a systematic manner that targets a particular response.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文