Voorbeelden van het gebruik van
Tacit knowledge
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
The key to this puzzle is tacit knowledge.
De sleutel tot deze puzzel is stille kennis.
Tacit knowledge is acquired mostly through learning by doing.
Stille kennis wordt het meest verworven door te leren in de praktijk.
Very well done how you put the tacit knowledge into words.
Heel knap hoe je die tacit knowledge zo hebt verwoord.
Tacit knowledge is what is not easily visible and expressible.
Stilzwijgende kennis is wat niet gemakkelijk zichtbaar en uit te drukken is.
The key to acquiring tacit knowledge is experience.
Het belangrijkste element in de gnostiek is het verwerven van gnosis.
Developing concepts, which embed the combined tacit knowledge.
Het ontwikkelen van concepten, die de gecombineerde stilzwijgende kennis inbedden.
Tacit knowledge is personal,
Stilzwijgende kennis is persoonlijk,
Hereby the distinction is made between explicit knowledge and tacit knowledge.
Hierbij wordt onderscheid gemaakt in expliciete en impliciete, verborgen, kennis.
Sharing tacit knowledge through face-to-face communication
Het delen van stilzwijgende kennis door middel van persoonlijke†communicatie
which embed the combined tacit knowledge.
die de gecombineerde stilzwijgende kennis inbedden.
Moreover, tacit knowledge is vast
Bovendien is stille kennis groot en groeit het,
which heavily rely on tacit knowledge.
die zich zwaar baseren op stilzwijgende kennis.
It is easier to move brains than it is to move tacit knowledge into brains, and not only in Mexico.
Het is makkelijker om breinen te verplaatsen dan om stille kennis in die breinen te plaatsen, en dat is niet alleen in Mexico zo.
Moreover, the epistemology of possession tends to privilege explicit over tacit knowledge.
En bovendien neigt de kennisleer van bezit ernaar om expliciete boven stilzwijgende kennis te bevoordelen.
Dialoguing Ba: the tacit knowledge of local employees is used to create sales forecasts,
Dialoogvoerende Ba: de stilzwijgende kennis van lokale werknemers wordt gebruikt om verkoop forecasts te maken,
Development of knowledge management systems and processes to make tacit knowledge explicit.
Ontwikkeling van kennismanagementsystemen en-processen om impliciete kennis expliciet te maken.
Getting more tacit knowledge is easier said than done,
Het verwerven van meer stille kennis is gemakkelijker gezegd
mobilize coherent teams of people in new economic activities if the requisite tacit knowledge is missing?
mobiliseren ze coherente teams van mensen in nieuwe economische activiteiten als de benodigde stille kennis ontbreekt?
At the same time, the tacit knowledge of older workers is expressed through these sessions which raise awareness among mature employees that they are"culture carriers" for employers.
Tegelijkertijd worden de oudere werknemers tijdens deze sessies in staat gesteld hun stilzwijgende kennis naar voren te brengen, wat hen sterkt in de overtuiging dat zij"cultuurdragers" voor de werkgevers zijn.
as experienced personnel retires from the industry, taking tacit knowledge with them.
ervaren personeel uit de sector met pensioen is gegaan en stilzwijgende kennis met zich meeneemt.
shared in'Ba' whereas the tacit knowledge held by individuals is converted and amplified by the spiral of knowledge through.
gedeeld in"Ba"† terwijl de stilzwijgende kennis die door individuen wordt gehouden door de kennisspiraal wordt versterkt en†omgezet door middel van.
which considers a spiraling interaction between explicit knowledge and tacit knowledge.
dat uitgaat van een interactie tussen expliciete kennis en onbewust kennis.
In addition, such a horizontal network can be ideal for the transmission of tacit knowledge and innovation, and the accumula tion of social capital.
Ver der kan zo'n horizontaal netwerk ideaal zijn voor de overdracht van stille kennis en innovatie, en de accu mulatie van maatschappelijk kapitaal.
taking the relevant tacit knowledge with them.
daarbij de relevante stille kennis meenemen.
One proposed framework for categorising the dimensions of knowledge distinguishes tacit knowledge and explicit knowledge..
Een voorgesteld kader voor het categoriseren van de dimensies van kennis onderscheidt onbewuste kennis en expliciete kennis..
highly innovative processes are strongly characterised by"tacit knowledge"3.
zeer innovatieve processen juist vaak door“stille kennis” worden gekenmerkt.3.
Center for International Development(CID) suggests that tacit knowledge flows through amazingly slow
aan‘Harvard University' suggereert dat stille kennis door verbazend langzame
These activities are so knowledge intensive that they can only be provided by face to face transactions e.g. to pass tacit knowledge that cannot be codified.
Deze activiteiten zijn zo kennisintensief dat zij fysieke aanwezigheid vereisen bv. de doorgifte van stilzwijgende kennis die niet kan worden gecodificeerd.
Internet access are woefully insufficient to transmit effectively the tacit knowledge required to be productive.
toegang tot internet veruit onvoldoende zijn om effectief de stille kennis over te brengen die nodig is om productief te zijn.
systematically capturing and recycling tacit knowledge in organizations, streamlining Sales
systematisch vastleggen en hergebruik van verborgen kennis in organisaties, overbruggen van verschillen tussen teams/afdelingen(ploegendienst,
Uitslagen: 49,
Tijd: 0.0422
Hoe "tacit knowledge" te gebruiken in een Engels zin
Tacit knowledge is not always a bad thing.
Tacit knowledge is created through unreflective direct experience.
Tacit knowledge flows between people working in Bengaluru.
Who can unlock some tacit knowledge for you?
The tacit knowledge of productive scholars in education.
Is tacit knowledge more important than historical patterns?
By definition, tacit knowledge is not easily shared.
Polanyi also defines tacit knowledge as embodied perception.
Education is enhanced when tacit knowledge is enabled.
The TEA Set: Tacit Knowledge and Scientific Networks.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文