Wat Betekent TAKING ACCOUNT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• rekening houdend
• inachtneming
• gelet
• inaanmerkingneming
• rekening houden
• rekening houdende
• rekening houdt

Voorbeelden van het gebruik van Taking account in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Taking account of.
Rekening houdend met.

Investing is about taking account of the risks.
Beleggen is rekening houden met de risico's.

Taking account of Enlargement.
Rekening houden met de uitbreiding.

The fines were set taking account of.
Het bedrag van de boeten werd vastgesteld rekening houdend met.

Taking account of this typology.
Rekening houdend met deze typologie.

Dependency ratios in 1991, taking account of participation.
Afhankelijkheidsrelaties, rekening houdend met de activiteit 1991.

Taking account of equal opportunities.
Rekening houden met gelijke kansen.

The European Council, taking account of all the above factors.
De Europese Raad, rekening houdend met alle bovenstaande factoren.

Taking account of SMEs' needs.
Rekening houden met de behoeften van de KMO's.

Amount in current prices taking account of estimated inflation in 2014-2020.
Bedrag in huidige prijzen rekening houdende met de geschatte inflatie in 2014-2020.

Taking account of health disabilities.
Inachtneming van gezondheidsbeperkingen;

Also for higher temperatures and taking account of(chemical) water composition.
Ook voor hogere temperaturen en rekening houdend met(chemische) watersamenstelling.

Taking account of the refugee crisis.
Rekening houden met de vluchtelingencrisis.

These risk types will be addressed taking account of the following factors.
Deze soorten risico's zullen aangepakt worden rekening houdend met de volgende factoren.

Taking account of the enlargement of the EU.
Rekening houden met de uitbreidingen.

The Commission will be taking account of the proposals and recommendations made in it.
De Commissie zal rekening houden met de gedane voorstellen en aanbevelingen.

Taking account of the type of press service.
Houdt rekening met de soort persdienst.

Billion taking account of estimated inflation.
Miljard rekening houdend met verwachte inflatie.

Taking account of current developments.
Rekening houden met de huidige ontwikkelingen.

Billion taking account of estimated inflation in 2014-2020.
Miljard EUR rekening houdende met de geschatte inflatie in 2014-2020.

Taking account of technological developments.
Rekening houden met technologische ontwikkelingen.

Taking account of various tax rate dependents.
Rekening houdend met de verschillende belastingtarieven ten laste.

Taking account of the latest scientific information.
Rekening houden met de laatste wetenschappelijke informatie.

Taking account of the origins of community businesses.
Rekening houden met de oorsprong van gemeenschapsbedrijven.

Taking account of the objectives in other policies.
Inaanmerkingneming van de doelstellingen in het overige beleid.

Taking account of the changes introducedby this proposal.
Rekening houdend met de wijzigingen die in dit voorstel zijn voorzien.

Taking account of the regional, urban
Rekening houden met regionale, stedelijke

Taking account of the territorial dimension of cohesion policy.
Rekening houden met de territoriale dimensie van het cohesiebeleid.

Taking account of provisions on the protection of personal data.
Inachtneming van de bepalingen inzake de bescherming van persoonsgegevens;

Taking account of the legal structure of recognised organisations.
Inaanmerkingneming van de juridische structuur van de erkende instellingen.

Hoe "taking account" te gebruiken in een Engels zin

Perform a sync task taking account of Activity/Fragment lifecycle.

Madison is 18 i think already Taking account time passed.

More could have been said taking account of this attitude.

Maureen: Annotation processor taking account of Camel integration in progress.

That is the basic pay, not taking account of allowances.

Many policies are developed without taking account of available evidence.

Have you ever spent time taking account of your habits?

Including taking account of ethical standards governing particular professions. 5.

taking account of the actual distributional pattern of the data.

And that’s not taking account of everything that came later.

Hoe "inachtneming, gelet, rekening houdend" te gebruiken in een Nederlands zin

Met inachtneming van het onder 26.

Met inachtneming van alle coronamaatregelen uiteraard.

Zaken waarop gelet wordt zijn bijv.

Steeds rekening houdend met het budget.

Dit met inachtneming van artikel 7.1.

met inachtneming van ons verkiezingsreglement herkozen.

Uiteraard met inachtneming van ons protocol.

Waarop moet worden gelet bij contactgeluidsisolatie?

Uiteraard met inachtneming van het ‘museaprotocol’.

Zelfs met inachtneming van sociale onthouding.