Voorbeelden van het gebruik van Tangible impact in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
They have a tangible impact on your company.
Ze hebben een tastbare impact op uw bedrijf.At this stage, the skin is prepared for a more tangible impact.
In dit stadium is de huid voorbereid op een meer tastbare impact.Tangible impact of the guidelines on policy;
Het concrete effect van de richtsnoeren op de beleidsvorming;And how can you make a tangible impact on that?
En hoe kun je daar concreet impact op maken?What tangible impact have my sustainable investments had on society?'?
Wat is de concrete impact van mijn duurzame beleggingen op these must have a tangible impact in practice.
moeten ze in de praktijk een tastbare impact hebben.Create tangible impact by inspiring action from staff,
Creëer tastbare impact door inspirerende inbreng van medewerkers,Lending directly to SMEs creates a tangible impact on the European economy.
The immediate tangible impact on the ground will, of course, depend on the political willingness of the Member States to exploit the new opportunities or otherwise.
De onmiddellijke concrete impact op het terrein zal natuurlijk afhangen van de politieke wil van de lidstaten om al dan niet gebruik te maken van de nieuwe mogelijkheden.Lending directly to SMEs has a tangible impact on the European economy.
Rechtstreekse leningen aan het mkb hebben een duidelijk en tastbaar effect op de Europese economie.The ex-post evaluations of cohesion policy concluded that greater concentration of resources is required to build up a critical mass and make a tangible impact.
Uit de ex-postevaluaties van het cohesiebeleid is gebleken dat een grotere concentratie van middelen nodig is om een kritische massa op te bouwen en een tastbaar effect te realiseren.On the other hand, they can have a tangible impact on the development of the target state.
Aan de andere kant kunnen zij een concreet effect hebben op de ontwikkeling in de doelstaat.Completion of the first measures is essential for the CMU to have a tangible impact on the ground.
Voltooiing van de eerste maatregelen is van essentieel belang wil de KMU een tastbare impact op het terrein hebben.Sound vibrations have a tangible impact on the quality of qi energy in the residential area.
Geluid trillingen hebben een tastbare invloed op de kwaliteit van Qi energie in de woonwijk.However, also in Europe and the Netherlands, a tangible impact appears.
Maar ook in Europa en Nederland heeft het tastbare gevolgen behalve klimaatverandering en migratiestromen.Pritt strives to have a tangible impact on the development of creativity education for children.
Pritt streeft naar een tastbare invloed op de ontwikkeling van creatief onderwijs voor kinderen.So, improving your leader's effectiveness is likely to have a tangible impact on business performance.
Verbetering van de effectiviteit van uw managers heeft dus een merkbare impact op de bedrijfsprestaties.The Lisbon Strategy must show tangible impact if Europe is to remain credible:
De Lissabon-strategie moet tastbare effecten opleveren indien Europa zijn geloofwaardigheid wenst te behouden, en de gunstigere macro-economischeNational law transposing the Directives has had a tangible impact on combating discrimination.
De nationale wetgeving waarmee de richtlijnen zijn omgezet, heeft een tastbaar effect gehad op de bestrijding van discriminatie.The success and tangible impact of this Arctic policy will therefore depend on the EU's diplomatic skill,
Het succes en de concrete impact van dit noordpoolbeleid zullen dan ook afhangen van de diplomatieke behendigheid van de Unie,The adoption of this proposal will have a tangible impact on citizens in the countries concerned.
De aanneming van dit voorstel zal een tasbaar effect hebben op burgers in de betrokken landen.increase the risk of spreading infectious diseases, without any tangible impact on security.
neemt het risico van de verspreiding van besmettelijke ziektes toe, zonder enig concreet effect voor de veiligheid.In your busy life a car has a very tangible impact on the rights, including in his field of energy.
In uw drukke leven van een auto heeft een zeer concrete impact op de rechten, waaronder in zijn gebied van energie.The ESOMAR Research Effectiveness Award showcases the industry's best in demonstrating the tangible impact of market research.
De ESOMAR Research Effectiveness Award beloont de bedrijven die binnen hun vakgebied het beste demonstreren wat de tastbare invloed is van marktonderzoek.As Europe's population ages, these actions will have a tangible impact on the quality of life of an increasingly large proportion of its people.
Naarmate Europa vergrijst, zullen deze acties een tastbare impact op de leefkwaliteit van steeds meer Europeanen hebben.Collaboration to achieve societal impact Moreover, Alijani always wanted to apply his expertise to an area with the most tangible impact on people's lives: healthcare.
Samenwerking voor maatschappelijke EU Delegations prepared more than 150 stories showing the tangible impact of EU development on the lives of people in partner countries.
EU-delegaties hadden ruim 150 verhalen voorbereid ter illustratie van de tastbare impact van EU-ontwikkeling op de levens van mensen in partnerlanden.priority in all EU institutions and must also have a tangible impact on the ongoing budgetary work.
moet de uitbreiding bij alle instellingen van de Europese Unie de hoogste prioriteit krijgen en tevens zichtbaar effect hebben op de continue begrotingswerkzaamheden.Ten years on from the White Paper on European Governance23, such a study should provide a more complete overall assessment of the results achieved, the tangible impact on the legislative process, the intervening unexpected developments,
Tien jaar na het Witboek over Europese governance23, zouden met een dergelijk onderzoek méér afdoende gegevens kunnen worden vergaard waardoor het mogelijk wordt om de balans op te maken van alle bereikte resultaten, van de concrete impact van participatie op wetgeving,will have a tangible impact on the ordinary lives of many Europeans.
