Wat Betekent TAUGHT US in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• leerde ons
• ons onderwezen
• onderwees ons
• ons geleerd
• leerden ons
• leert ons
• hebben ons bijgebracht
• ons onderricht
• ons gaf

Voorbeelden van het gebruik van Taught us in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He taught us life.
Hij onderwees ons het leven.

Do what Marmee taught us to do.
Doe wat Marmee ons geleerd heeft.

They taught us everything.
Die leerden ons alles.

Do what Marmee taught us to do.
Doe wat Mammie ons geleerd heeft.

He taught us all sorts.
Hij onderwees ons van alles.

This is what they have taught us.
Dit is wat ze ons geleerd hebben.

They taught us patience.
Ze leerden ons geduld.

That we can fix this. Except he taught us.
Hij leerde ons dat we dit kunnen oplossen.

The war taught us much.
De oorlog leerde ons veel.

lived among us, and taught us.
leefde onder ons en onderwees ons.

They taught us to survive.
Ze leerden ons te overleven.

We couldn't even learn from you because you taught us nothing!
We konden niets van jullie leren… want jullie hebben ons niets bijgebracht.

They taught us that in S.O.l.
Ze leerden ons dat in S.O.I.

But before that he taught us this trick.
Maar hij leerde ons dit trucje.

He taught us all he could.
Hij leerde ons alles wat hij kon.

We have no knowledge except what You have taught us.
wij hebben geen kennis behalve van wat U ons onderwezen heeft.

Nanny taught us about Africa.
Nanny leerde ons over Afrika.

What you're doing is against everything your mother taught us when we were children.
Wat je doet is tegen elk advies dat je moeder ons gaf toen we kinderen waren.

Mother taught us about England.
Mama leerde ons over Engeland.

What you're doing flies in the face of everything that your mother taught us when we were children.
Wat je doet is tegen elk advies dat je moeder ons gaf toen we kinderen waren.

My mom taught us love.
Mijn moeder leerde ons wat liefde is.

Exaltations to You,' they replied,'we have no knowledge except that which You have taught us. You are indeed the Knowing, the Wise.
Zij zeiden:"Heilig bent U, wij hebben geen kennis, behalve wat U ons onderwezen hebt: voorwaar, U bent de Alwetende, de Alwijze.

She taught us all to read auras.
Ze leerde ons om aura's te lezen.

We have no knowledge except what You have taught us. Indeed You are the All-knowing, the All-wise.
wij hebben geen kennis, behalve wat U ons onderwezen hebt: voorwaar, U bent de Alwetende, de Alwijze.

You taught us to win at all costs.
U leerde ons koste wat 't kost te winnen.

Our father taught us to fight.
Onze vader leerde ons vechten.

He taught us his effects of light and dark.
Hij leert ons wat zijn licht- en bruineffecten zijn.

Our experiences have taught us that quality always wins.
Onze ervaringen hebben ons geleerd dat kwaliteit altijd wint.

She taught us about right and wrong and forgiveness.
Ze leerde ons over goed en fout, en vergiffenis.

House taught us to look for irony.
House leert ons om naar de ironie te zoeken.