Wat Betekent TEMPORARY MONOPOLY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• tijdelijk monopolie

Voorbeelden van het gebruik van Temporary monopoly in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Pharmaceutical companieshave a temporary monopoly;
Farmaceutische bedrijvenhebben een tijdelijk monopolie.

That crow enjoys a temporary monopoly on peanuts, until his friends figure out how to do it,
Die kraai heeft een tijdelijk monopolie op pinda's, totdat zijn vrienden erachter komen hoe hij het doet,

there will be a temporary monopoly.
krijgt deze tijdelijk een monopoliepositie.

A patent gives you a temporary monopoly on the invention.
Een octrooi geeft een tijdelijk monopolie op de uitvinding.

The temporary monopoly also gives the inventor a chance to recoup the investments he made during the development of his invention.
Het tijdelijk monopolie geeft de uitvinder ook een kans om de investeringen die hij tijdens de ontwikkeling van het product heeft gemaakt, terug te verdienen.

The unlawful reproduction of works, models, procedures or inventions protected by a temporary monopoly constitutes the offence of counterfeiting.
Het delict"namaak" is het illegaal reproduceren van door een tijdelijk monopolie beschermde werken, modellen, procédés of uitvindingen.

Patents grant a temporary monopoly for the inventor in return for publication,
Een patent geeft de uitvinder een tijdelijk monopolie in ruil voor het publiceren van zijn uitvinding.

Copyright is often confused with the right to property, but should be considered as a temporary monopoly on use and an exclusive right to issue usage licences for protected works for as long as they remain protected.
Auteursrecht wordt vaak verward met eigendomsrecht, maar moet beschouwd worden als een tijdelijk monopolie op de exploitatie en als een exclusief recht om gebruikslicenties te verlenen voor beschermde werken tijdens de beschermingstermijn.

In fact, patents should stimulate innovation by providing inventors with a means to recoup investments on the basis of the grant of a temporary monopoly on the commercialisation of the patented products and processes.
Octrooien moeten namelijk de innovatie stimuleren door de uitvinders de middelen te geven hun investeringen terug te winnen aan de hand van de toekenning van een tijdelijk monopolie op het in de handel brengen van geoctrooieerde producten en processen.

where a medicine is protected by a patent which confers a temporary monopoly on its holder, the price competition which may exist between a producer
een geneesmiddel wordt beschermd door een octrooi dat de houder ervan een tijdelijk monopolie toekent, de prijsconcurrentie die kan bestaan tussen een producent

the Member State shall regulate the prices of those groundhandling services for which a temporary monopoly exists until a further supplier starts providing these groundhandling services at the airport.
voor deze beperkte periode, reguleert hij de prijzen van de grondafhandelingsdiensten waarvoor een tijdelijk monopolie is ontstaan tot een nieuwe dienstverlener deze grondafhandelingsdiensten begint te verlenen op de luchthaven.

An essential feature of the patent concept is that the temporary monopoly awarded to the patentee(contrary to ideas of free competition
Een wezenlijk aspect van octrooien is namelijk dat het tijdelijk toegekende monopolie(dat strijdt met de noties van vrije mededinging

at the price of giving the one who publishes an idea a temporary monopoly over it-a price that may be worth paying in some fields
nuttige ideeën te bevorderen, met als tegenprestatie een tijdelijk monopolie op het idee voor de bedenker-een prijs die het waard is betaald te worden op sommige gebieden

Another delegation was against the interference of public authorities in relations between market operators as regards price regulation in the event of a temporary monopoly for groundhandling services; it had similar misgivings about the possibility of appealing to a national authority to settle disputes between airport users
Een andere delegatie was tegen de inmenging van de overheid in de betrekkingen tussen exploitanten in de vorm van prijsregulering wanneer bepaalde grondafhandelingsdiensten over een tijdelijk monopolie beschikken; deze delegatie had soortgelijke twijfels bij de mogelijkheid zich te wenden tot een nationale instantie voor het beslechten van geschillen tussen luchthavengebruikers

society, by which the inventor has a temporary monopoly of exploiting the invention,
Dat pact zegt namelijk dat de uitvinder een tijdelijke monopolie heeft op de exploitatie van de uitvinding,

He argues that technological innovation often creates temporary monopolies, allowing abnormal profits that would soon be competed away by rivals and imitators.
Hij stelde dat technologische innovatie vaak tijdelijke monopolies creëert, waardoor tijdelijk abnormale winsten ontstaan.

These temporary monopolies were necessary to provide the incentive for firms to develop new products and processes.
Schumpeter zei dat deze tijdelijke monopolies noodzakelijk waren om de noodzakelijke prikkel voor bedrijven te geven om nieuwe producten en processen te ontwikkelen.

Temporary monopolies are only recognised
Tijdelijke monopolies worden uitsluitend erkend

in-house developed software that create competitive advantages and temporary monopolies.
licentieovereenkomsten en intern ontwikkelde software die concurrentievoordelen en tijdelijke monopolies creŽren.

They constitute exceptions to free competition and take the form of temporary monopolies protected by a deed
Ze vormen beperkingen van de vrije concurrentie in de vorm van tijdelijke monopolies, die worden beschermd via rechtstitels