Voorbeelden van het gebruik van Text of article in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
See text of Article 3, p. 36.
Complement taken from the text of Article 20 of UNCAC.
Aanvulling uit de formulering in artikel 20 van UNCAC.The text of Article 1 is replaced by the following.
De tekst van artikel 1 wordt vervangen door.I will have more to say on the text of Article 10 in a moment.
Zo meteen zal ik nog iets zeggen over de tekst van artikel 10.The text of Article 86 shall be replaced with the following.
De tekst van artikel 86 wordt vervangen door.Occasionally internet links are included in the text of articles and advertisements.
Soms staan er internet links in de tekst van artikelen en advertenties.The text of Article 5 is now carefully balanced.
De tekst van artikel 5 is thans zorgvuldig uitgebalanceerd.Then we have Amendments Nos 3 and 4, modifying the text of Articles 1 and 2.
Dan amendementen 3 en 4 die de tekst van artikel 1 respectie velijk 2 wijzigen.Added to the text of Article 5 para.6.
Toevoeging aan de tekst van artikel 5, lid 6.The text of Article 86 on monetary policy shall be replaced with the following.
De tekst van artikel 86 inzake monetair beleid wordt vervangen door.The marcanda, full text of article by Sandra Bornand.
De marcanda, volledige tekst van het artikel The text of Article 15 is, so far as relevant, set out in the Annex to this Opinion.
De relevante tekst van artikel 15 is weergegeven in de bijlage bij deze conclusie.These examples follow the text of Article 86, EC Treaty, and are.
Die voorbeelden volgen de tekst van artikel 86 The text of Article 4 shall become Article 97b.
De tekst van artikel 4 wordt Models are not restricted to shortcuts within the text of articles.
De modellen kunnen niet alleen worden gebruikt voor het gebruik als opmaakcodes in teksten van artikelen.The text of Article 12 shall become Article 16 D.
De tekst van artikel 12 wordt See the reasons given for rejecting Amendment 73 and the text of Article 61 with which Amendment 104 is concerned.
Zie de redenen waarom amendement 73 wordt verworpen en de tekst van artikel 61, waarop amendement 104 betrekking heeft.The text of Article 14 shall become Article 22a.
De tekst van artikel 14 wordt The only change has been to delete one paragraph which the Commission agrees duplicated the text of Article 5.
De enige verandering is dat een The text of Article 113 shall become Article 245c.
De tekst van artikel 113 wordt The Commission considers that these two grievances do not reflect deficiencies in the text of Article 3 of the Regulation but concern the implementation of the Agency's current assignments.
De Commissie is Annex 1: Text of Articles 85 and 86 of the EEC Treaty.
least' an annual basis, while the common position text of article 16.3 requires such analyses to be performed‘periodically' after entry into force of the Directive.
verplichtte The text of Article 61 of the Commission proposal remains unchanged.
De tekst van artikel 61 Bij The text of Article 1 of Regulation(EEC) No 860/72 is repjaced by the following;
De tekst van artikel 1 The Council agreed on a general approach on the text of Articles 1 to 8 of a proposal for a Decision on exchange of information extracted from criminal records.
The text of Article 28(Registration of creditors
De tekst van artikel 28(Registratie It combines the text of Article 2 of Council Regulation No 2679/9836
Het combineert de tekst van artikel 2 The text of Article 21 of the Common Position reflects the interinstitutional agreement on"comitology.
De tekst van artikel 21 
