Wat Betekent THE COMMONALITY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de gemeenschappelijkheid
• het collectief
• de gezamenlijkheid

Voorbeelden van het gebruik van The commonality in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The commonality of location.
Overeenkomst van plaats.

Separate you from the Commonality.
U scheiden van de gemeenschappelijkheid.

Isolate the commonality frequency.
Isoleer frequentie van het collectief.

We are more afraid of the Commonality.
Wij zijn meer bang voor het collectief.

What is the commonality here?
Wat is de overeenkomst hier?

There's been a rupture in the Commonality.
Er zit een scheur in het collectief.

The Commonality is our weakness.
De gemeenschappelijkheid is onze zwakheid.

But I'm not part of the Commonality.
Maar ik maak geen deel uit van het collectief!

The Commonality has been repaired!
Het collectief… Het is gerepareerd!

He's separated from the Commonality.
Hij is gescheiden van de gemeenschappelijkheid.

The Commonality is sliding now to Zo'or.
De Gezamenlijkheid is nu op de hand van Zo'or.

I am losing contact with the Commonality.
Ik verlies het contact met de Gezamenlijkheid.

But the Commonality doesn't serve as a locator.
Maar de gemeenschappelijkheid fungeert niet als een trakker.

A slight disturbance in the Commonality.
Een lichte verstoring in de Gemeenschappelijkheid.

If the Commonality remains ranked against, he cannot prevail.
Als de Gezamenlijkheid tegen hem blijft, kan hij niet winnen.

I no longer sense Ha'gel's presence within the Commonality.
Ik neem Ra'jel niet meer waar binnenin het collectief.

Then, we identified the commonality in brand positioning.
Daarna identificeerden we de gemeenschappelijkheid in merkpositionering.

You have betrayed the spirit of the Commonality.
Je heb het geloof verraden… Van het collectief!

The Commonality is so weakened one Taelon may kill another.
De gezamenlijkheid is zo verzwakt dat een Taelon kan een ander kan doden.

I cannot voluntarily sever myself from the Commonality.
Ik kan me niet vrijwillig scheiden van de gemeenschappelijkheid.

The Commonality is so weakened one Taelon may kill another.
De Gemeenschappelijkheid is zo verzwakt dat de ene Taelon een ander kan doden.

When not even Zo'or can sense him inside the Commonality?
Als zelfs Zo'or hem niet kan waarnemen binnenin het collectief?

It means recognising the commonality of our European interests.
Het betekent dat wij erkennen dat onze Europese belangen gemeenschappelijke belangen zijn.

Commonality. What you want me to…- You disrupted the Commonality.
Wat wil je--- Je verstoorde… het collectief!

The basis of the Commonality is a psychic link between all Taelons.
De basis van gemeenschappelijkheid is een psychische band tussen alle Taelons.

But children belong more to the Commonality than to us.
Maar kinderen behoren meer aan de gemeenschappelijkheid dan aan ons.

The commonality among these various treatments is the prescription required to purchase them.
De gemeenschappelijkheid tussen deze verschillende behandelingen is het recept nodig om ze te kopen.

I refuse to sacrifice my individuality to the commonality.
Ik weiger om mijn individualiteit op te offeren aan de gemeenschappelijkheid.

Kelly Services tends to look for the commonality in issues and not in differences.
Kelly Services zoekt naar de overeenkomsten in issues niet naar de verschillen.

And isolate the frequency that links Da'an to the Commonality.
En isoleer de frequentie, die Da'an verbind met het collectief!