Wat Betekent THE COMPARATIVE TESTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de vergelijkende tests
• vergelijkende proeven

Voorbeelden van het gebruik van The comparative tests in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Ii supporting documents for the comparative tests, and.
Ii bewijsstukken voor de vergelijkende tests, en.

So the comparative tests were held without it.
De vergelijkende proeven werden dus gehouden zonder dit toestel.

Cereal seed harvested in third countries may be included in the comparative tests.
Zaaigranen die in derde landen zijn geoogst, kunnen eveneens bij het vergelijkend onderzoek worden betrokken.

The comparative tests show the low wear rate(Y)
De vergelijkende tests tonen de lage slijtagefactor(Y)

Fodder plant harvested in third countries may be included in the comparative tests.
Zaad van groenvoedergewassen dat in derde landen is geoogst, kan eveneens bij het vergelijkend onderzoek worden betrokken.

The comparative tests showed that 3D-printed igus® motion plastics® are also strong in moving applications.
De vergelijkende testen toonden aan dat 3D-geprint igus® motion plastics® ook sterk zijn in bewegingstoepassingen.

Today, however, we are discussing the financial contributions made by the Community for the comparative tests.
Vandaag spreken wij echter over de financiële hulp van de Gemeenschap voor de vergelijkende proeven.

The most familiar type of survey is the comparative tests conducted regularly by the large orga nizations,
Het bekendst zijn waarschijnlijk de vergelijkende tests die regelmatig door de grote organisaties worden uitgevoerd en waarvan de resultaten

The necessary arrangements shall be made, in accordance with the procedure referred to in Article 25(2), for the comparative tests to be carried out.
Overeenkomstig de in artikel 25, lid 2, bedoelde procedure worden de bepalingen vastgesteld die nodig zijn voor de uitvoering van de vergelijkingsproeven.

The comparative tests and trials foreseen in paragraphs 1 and 2 may be performed
De in de leden 1 en 2 bedoelde vergelijkende tests en proeven mogen uitsluitend worden uitgevoerd door autoriteiten van een staat

The Community may make a financial contribution to the performance of the comparative tests and trials foreseen in paragraphs 1 and 2.
De Gemeenschap kan een financiële bijdrage verlenen voor het uitvoeren van de in de leden 1 en 2 bedoelde vergelijkende tests en proeven.

The comparative tests and trials provided for in paragraph 1 shall be used to harmonise the technical methods of certification and to check satisfaction of the conditions with which the seed must comply.
De in lid 1 bedoelde vergelijkende tests en proeven worden gebruikt om de technische certificeringsmethoden te harmoniseren en om te onderzoeken of aan de voor de pootaardappelen bepaalde voorwaarden wordt voldaan.

The Commission, acting in accordance with the procedure laid down in Article 21, shall make the necessary arrangements for the comparative tests to be carried out.
De Commissie stelt overeenkomstig de procedure van artikel 21 de bepalingen vast die nodig zijn voor de uitvoering van het vergelijkend onderzoek.

If I may return briefly to my first point, the comparative tests funded by the European Union should not be limited to the species included in the common catalogue.
Om terug te komen op mijn eerste punt wil ik stellen dat de door de Europese Unie gefinancierde vergelijkende proeven niet mogen worden beperkt tot de soorten die thans zijn opgenomen in de gemeenschappelijke lijst.

to in Article 28(2), shall make the necessary arrangements for the comparative tests to be carried out.
bedoelde procedure de bepalingen vast die nodig zijn voor de uitvoering van de vergelijkingsproeven.

would be neither complete nor relevant if the comparative tests funded by the European Union were limited to currently certified seed
relevant zijn als de door de Unie gefinancierde vergelijkende proeven zich beperken tot de thans gecertificeerde zaad- en plantgoedsoorten en-rassen die zijn opgenomen

namely guaranteeing the objectivity of comparative tests, but paragraphs(a) and(b) will have to be changed to prevent any discrimination between those who carried out the comparative tests.
de letters a en b zouden zodanig gewijzigd moeten worden dat iedere discriminatie tussen degenen die de vergelijkende tests hebben uitgevoerd wordt vermeden.

certain varieties of seed potatoes coming from other Member States if the comparative tests have given unsatisfactory results over a period of several years.
voor bepaalde rassen het in de handel brengen van pootaardappelen uit de andere lidstaten te verbieden, voorzover het vergelijkend onderzoek gedurende verschillende jaren geen bevredigende resultaten heeft opgeleverd.

shipment of samples for the comparative tests, missions and overheads.
de verzending van monsters voor vergelijkende tests, dienstreizen en de algemene kosten.

The comparative test takes place annually in changing categories.
De vergelijkende test vindt jaarlijks plaats in wisselende categorieën.

The ROCKSTER took second place in the comparative test of 20 Bluetooth speakers.
De ROCKSTER haalde de 2e plaats in een vergelijkende test met 20 bluetooth speakers.

In the next part of the comparative test of white widow cannabis seeds from seedmarket.
In het volgende deel van de vergelijkende test van white widow cannabiszaden van seedmarket.

Do some comparative tests.
Doe wat vergelijkende tests.

Do some comparative tests.
Een paar vergelijkende testen.

Where appropriate organise comparative tests between the official national laboratories;
Indien nodig vergelijkende tests tussen de officiële nationale laboratoria organiseren;

Whereas the provisions concerning comparative tests should be expanded;
Overwegende dat de voorschriften betreffende de uitvoering van vergelijkende onderzoekingen dienen te worden uitgebreid;

Recently, the Beijing Consumers Association released the latest results of comparative tests on bunk beds.
Onlangs heeft de Beijing Consumers Association de nieuwste resultaten bekendgemaakt van vergelijkende tests op stapelbedden.

Organizing comparative tests between the various national laboratories responsible for analysing marine biotoxins.
Het organiseren van vergelijkende proeven waaraan wordt meegewerkt door de diverse nationale laboratoria die zijn belast met de analyses van mariene biotoxines;

I welcome the Commission's proposal to simplify matters by drawing together and streamlining ten directives on the Community comparative tests.
Ik sta positief tegenover het voorstel van de Commissie om de zaken te vereenvoudigen door tien richtlijnen betreffende de communautaire vergelijkende proeven samen te vatten en te stroomlijnen.

Member States may, under the procedure laid down in Article 17, be authorized to use the results of comparative tests after expiry of the abovementioned transitional period.
Zij kunnen volgens de procedure van artikel 17 worden gemachtigd de resultaten van deze vergelijkende proeven na het verstrijken van de bovenbedoelde overgangsperiode te gebruiken.