Wat Betekent THE COMPLEX CHALLENGES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de complexe uitdagingen

Voorbeelden van het gebruik van The complex challenges in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They will focus on the complex challenges that this field entails.
Zij zullen inzoomen op de complexe uitdagingen die dit werkveld met zich meebrengt.

designers have a positive impact on the complex challenges of tomorrow.
probleemoplossend vermogen een positieve impact op de complexe uitdagingen van morgen.

Addressing the complex challenges of serious fungal and bacterial infections.
Het aanpakken van de complexe uitdagingen van schimmel- en bacteriële infecties.

Together we realize the best solutions fitting the complex challenges presented by our clients.
Samen realiseren wij de beste oplossing voor complexe uitdagingen bij onze toonaangevende klanten.

The complex challenges related to migration streams will benefit from an integrated, holistic approach.
Een geïntegreerde, holistische benadering is nuttig bij de door migratiestromen veroorzaakte complexe uitdagingen.

The services they offer fit perfectly in addressing the complex challenges our clients face every day.
De diensten die zij aanbieden passen perfect in de aanpak van de complexe uitdagingen die onze klanten elke dag tegenkomen.

Despite our success and the complex challenges in a dynamic market environment,
Ondanks het succes en de veelvoudige vereisten in een dynamische markt,

flexible enough to adapt to the complex challenges Member States have in this area.
voldoende flexibel voor de complexe problemen waarmee de lidstaten worden geconfronteerd.

Many of the complex challenges ahead cut across traditional policy boundaries
Veel van de ingewikkelde uitdagingen voor de toekomst strekken zich uit over verschillende beleidsdomeinen

With our new auxiliary fine planning modules, you can now master the complex challenges of everyday injection molding production even more reliably.
Met onze nieuwe inbouwmodules voor precieze planning kunt u de complexe uitdagingen van uw dagelijkse spuitgietactiviteiten nog betrouwbaarder beheren.

The complex challenges that chocolatiers face every day are in fact pure science,
De uitdagingen waar een chocolatier dagelijks mee te maken heeft, zijn eigenlijk pure wetenschap,

flexible enough to adapt to the complex challenges Member States have in this area.
voldoende flexibel voor de complexe problemen waarmee de lidstaten op dit gebied worden geconfronteerd.

The Commission believes that the complex challenges which lie ahead call for new forms of European governance.
De Commissie is van mening dat de ingewikkelde problemen die ons te wachten staan, alleen kunnen worden opgelost door vernieuwing van de bestuursstructuren in Europa.

capabilities that solve the complex challenges our clients face,” said Friedman.
de mogelijkheden die het oplossen van de complexe uitdagingen waarmee onze klanten te maken,” aldus Friedman.

Addressing the complex challenges society faces today has become a mandate for business, and one that requires
Het aanpakken van de complexe uitdagingen waar de maatschappij vandaag mee te maken heeft, is een mandaat voor bedrijven geworden,

political difficulties facing the European Union and the world, and the complex challenges of the future, call for solutions that are global and lasting.
in het bijzonder de Europese Unie te kampen hebben, evenals de complexe problemen van de toekomst, vragen om mondiale en duurzame oplossingen.

Together, I am confident we can meet the complex challenges of today and tomorrow and work in partnership
Ik heb er het volste vertrouwen in dat we samen de complexe uitdagingen van nu en morgen tegemoet kunnen treden

multi-level governance, and retain an overall and integrated approach in order to meet the complex challenges which all European regions have to face.
geïntegreerde benadering houden om tegemoet te komen aan de complexe uitdagingen waaraan alle Europese regio's het hoofd moeten bieden.

The facility provides the perfect opportunity to learn about the complex challenges within the supply chain and how DS Smith helps customers increase sales,
De instelling biedt de perfecte kans om meer te leren over de complexe uitdagingen in de toeleveringsketen en hoe DS Smith klanten helpt om de omzet de verhogen,

Recognizing the complex challenges involved in combating piracy over vast maritime areas,
De Raad onderkende de ingewikkelde problemen van het bestrijden van de zeeroverij over uitgestrekte delen van de oceaan

The Barroso Commission has proposed a partnership for a renewed European order to tackle the complex challenges ahead, where vision,
De Commissie-Barroso heeft een partnerschap voorgesteld voor een vernieuwde Europese orde om de complexe uitdagingen het hoofd te bieden waarvoor we worden gesteld.

Understand the whole of the complex challenge and its environment.
Begrijp de complexe uitdaging in het geheel van de omgeving.

The complex challenge of an effective policy of peace-building
De complexe uitdaging van een doeltreffend beleid op het gebied van vredesopbouw

The most complex challenges in the world.
De meest complexe uitdagingen ter wereld.

It helps you unravel the more complex challenges.
Het maakt meer complexe uitdagingen overzichtelijker.

We develop intuitive HMI solutions- for the most complex challenges.
Wij ontwikkelen intuïtieve HMI-oplossingen- ook voor de meest complexe industrietoepassingen.

Dealing with the truly complex challenges of the future requires an open mind and a broad perspective.
Een open blik en een breed perspectief zijn nodig als men om moet gaan met de zeer complexe uitdagingen van de toekomst.