Wat Betekent THE CONTRACTUAL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• contractuele
• contracten

Voorbeelden van het gebruik van The contractual in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The contractual or non-contractual liability of Benvalor B.V.
De contractuele of buitencontractuele aansprakelijkheid van Benvalor B.V.

Late payment" means exceeding the contractual or statutory period of payment;
Betalingsachterstand": overschrijding van de contractuele of wettelijke betalingstermijn;

The contractual or non-contractual liability of L.A. Koele B.V.
De contractuele of buitencontractuele aansprakelijkheid van I.A. Koele B.V.

Adjustments to working hours(changing the contractual working hours, working more or fewer hours);
Aanpassing van de arbeidsduur aanpassen contractuele arbeidsduur, meer of minder uren werken.

The contractual or legal claims against the product seller are not affected by this guarantee.
De contractuele of wettelijke aansprakelijkheid jegens de verkoper van het product blijft door deze garantie onaangetast.

In the case of liability, the liability is limited to the contractual and predictable damage.
In geval van een aansprakelijkheid is die beperkt tot de contractuele en voorzienbare schade.

In any event, the contractual and extra-contractual liability of A&E Security incl.
De contractuele en buitencontractuele aansprakelijkheid van A&E Security incl.

After finishing the constructions we check the quality and the contractual correct ending of the project.
Zodra het bouwproject afgerond is controleren wij de vakkundig en contractueel correcte gereed stelling van alle aan het project verbonden werkzaamheden.

Besides the contractual and factual carrier, there is the subsequent carrier art.
Naast de contractuele en feitelijke vervoerder is er de opvolgende vervoerder art.

Manage, maintain and guarantee the fulfillment of the contractual or pre-contractual relationship between the parties.
De naleving van de contractuele of pre-contractuele relatie tussen de partijen beheren, onderhouden en garanderen.

that statutory interest may be charged when payment is not made within the contractual or legal deadline.
onder meer bepaald dat wettelijke interest in rekening mag worden gebracht wanneer een betaling niet binnen de contractuele of wettelijke termijn is verricht.

The management of the contractual and pre-contractual relations.
Het beheer van de contractuele en precontractuele relaties;

According to the Directive, a late payment interest may be charged when the payment is not made within the contractual or legal deadline.
Volgens de richtlijn mag achterstandsrente in rekening worden gebracht wanneer een betaling niet binnen de contractuele of wettelijke termijn is verricht.

You may contact us for a copy of the contractual and other safeguards in place see section 9 below.
U kunt contact met ons opnemen voor een kopie van de geldende contractuele en andere waarborgen zie punt 9 hieronder.

public authorities when they fail to pay within the contractual or legal deadline.
zij goederen of diensten niet binnen de wettelijke of contractuele termijn betalen.

You may contact us for a copy of the contractual and other safeguards in place see section 9 below.
U kunt contact met ons opnemen voor een kopie van de contractuele en andere voorzieningen die zijn getroffen zie sectie 9 hieronder.

contracts is recognised in profit or loss pro rata of the time spent and based on the contractual net hourly rates.
diensten volgens regiecontracten worden in de winst- en verliesrekening verantwoord naar rato van de daadwerkelijk bestede tijd en op basis van contractueel overeengekomen tarieven.

Article 17 concerns the question of the contractual and non‑contractual liability of the Joint Undertaking.
Artikel 17 regelt het vraagstuk van de contractuele en buitencontractuele aansprakelijkheid van de gemeenschappelijke onderneming.

previous contracts awarded and, in respect of ongoing procedures, the contractual and.
de gegunde opdrachten en over de contractuele en technische specificaties van aan de gang zijnde procedures.

An alteration in the contractual working hours should only be made by mutual consent, except where legislation so provides.
Een verandering van het aantal contractuele arbeidsuren mag alleen plaatsvinden met instemming van beide partijen, tenzij zulks bij de wet is geregeld.

to dispute the contractual obligationsinvoked by the plaintiff.
om de door verzoeker aangevoerde contractuele verplichtingen te betwisten.

The applicable law regarding the contractual or the extra-contractual obligations of the service provider shall be determined by the rules of private international law.
De vaststelling van het toepasselijke recht inzake contractuele en niet-contractuele verplichtingen van de dienstverrichter wordt geregeld volgens het internationaal privaatrecht.

we only store personal information for as long as it is necessary to fulfill the contractual or statutory obligations for which we have collected the data.
wij persoonsgegevens slechts zo lang op als nodig is om te voldoen aan contractuele of wettelijke verplichtingen waarvoor wij de gegevens hebben verzameld.

if counterparties fail to comply with their obligations under the contractual or regulatory arrangements applied by the NCBs(or by the ECB) as set out below.
deze tegenpartijen niet voldoen aan hun verplichtingen ingevolge de door de NCB(of de ECB) gehanteerde contracten of regelgeving, zoals hieronder uiteengezet.

If any of the competent authorities are not satisfied in that respect, the contractual netting agreement shall not be recognised as risk-reducing for either of the counterparties.
Indien een van de bevoegde autoriteiten te dien aanzien niet overtuigd is, wordt de overeenkomst inzake contractuele verrekening voor geen van beide tegenpartijen als risicoverminderend in aanmerking genomen.

of a counterparty as defined in the contractual or regulatory arrangements applied by the NCBs.
van een tegenpartij, zoals vastgelegd in de door de NCB 's gehanteerde contracten of regelgeving.

Essential contractual obligations are obligations that protect the contractual legal position of each contracting party that are granted under the contract in terms of content and purpose.
Wezenlijke contractuele verplichtingen zijn verplichtingen die wezenlijke contractuele rechtsposities van de verschillende contractanten beschermen die volgens inhoud en doel van de overeenkomst aan de contractanten verleend worden.

in respect of ongoing procedures, the contractual and technical specifications relating thereto.
de gegunde opdrachten en over de contractuele en technische specificaties van aan de gang zijnde procedures.

in accordance with the contractual and legal provisions prevailing in such matters
conform de wettelijke en overeengekomen bepalingen in dat verband, en met name een

ii assess other potentially unfair practices based on the contractual and economic background of the individual case.
ii andere potentieel oneerlijke praktijken beoordelen op basis van de contractuele en economische achtergrond van elk afzonderlijk geval.