Wat Betekent THE DEFLECTORS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de deflectors
• de schilden
• de deflectoren

Voorbeelden van het gebruik van The deflectors in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Full power to the deflectors.
Volle kracht op de schilden.

The deflectors will not stop it.
De deflectors houden het niet tegen.

Full power on the deflectors.
Deflectoren op vol vermogen.

Extend the deflectors to maximum range.
Deflectors op maximaal bereik.

Full power to the deflectors.
Volle kracht voor de afweerschilden.

Long enough for us to get through? Are you gonna be able to cut the deflectors.
Kun je het schild lang genoeg actief houden?

When will the deflectors be ready?
Wanneer zijn de deflectoren klaar?

Reading fluctuations in the deflectors.
Fluctuaties in de deflectors.

When will the deflectors be ready? Fascinating.
Wanneer zijn de deflectoren klaar? Fascinerend.

Contain the fight forward the deflectors.
Verhoog de voorwaartse deflectoren.

I'm modulating the deflectors. It might confuse their guidance systems.
Moduleer deflectors, stoor hun geleiding.

Commander, you are in charge of deploying the deflectors.
Overste: U leidt het opstellen van de deflectors.

I need to know if the deflectors are ready.
Ik moet weten of het schild klaar is.

Commander, you will be in charge of deploying the deflectors.
Overste: U leidt het opstellen van de deflectors.

I need to know if the deflectors are ready.
Ik moet weten of de schilden klaar zijn.

To provide better protection. We could modulate the deflectors.
We kunnen de schilden moduleren voor een betere bescherming.

Now I have readings that the deflectors are inoperative.
Nu zijn de deflectors weer uitgevallen.

The power's been rerouted, and we have maximized the deflectors.
Het vermogen is omgeleid en de deflectoren staan op maximum.

And without the deflectors, we're gonna be shredded. We're headed straight into the plasma storm.
We vliegen recht die storm in en zonder de schilden gaan we eraan.

On my mark, redirect the flow to the deflectors.
Op mijn teken leid je de toevoer naar de deflectors.

We're having trouble keeping the deflectors cross-connected.
We hebben problemen met de koppeling van de deflectors.

The power's been rerouted, and we have maximized the deflectors.
De drijfkracht is omgelegd en we hebben de deflectoren gemaximaliseerd.

We have got a problem keeping the deflectors cross-connected.
We hebben problemen met de koppeling van de deflectors.

always use the deflectors with round pipe.
gebruikt u absoluut de omkeerstukken met ronde buis.

But if we divert enough power to the deflectors, a Union shuttle might.
Maar met genoeg kracht op de schilden, kan het een shuttle lukken.

Electric heating: armored stainless steel resistances placed behind the deflectors of the turbines.
Elektrische verwarming: gepantserde R.V.S. weerstanden geplaatst achter de deflectors van de turbines.

We're headed straight into the plasma storm, and without the deflectors, we're gonna be shredded.
We vliegen recht die storm in en zonder de schilden gaan we eraan.

We have sustained heavy damage to the deflector systems.
De deflectoren zijn zwaar beschadigd.

Is the deflector ready?
Is de deflector klaar?

Remodulate the deflector.
Remoduleer de deflector.