Wat Betekent THE DEVELOPMENT OF COMMON in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de ontwikkeling van gemeenschappelijke
• ontwikkelen van gemeenschappelijke
• de totstandbrenging van gemeenschappelijke
• de uitwerking van gemeenschappelijke
• de ontwikkeling van gemeenschappelijk
• de opstelling van gemeenschappelijke
• de ontwikkeling van gezamenlijke

Voorbeelden van het gebruik van The development of common in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The development of common policies.
De ontwikkeling van gemeenschappelijk beleid.

Universities have joined the development of common educational environment.
Universiteiten hebben zich aangesloten bij de ontwikkeling van gemeenschappelijke educatieve omgeving.

The development of common methodologies and, where appropriate,
Het ontwikkelen van gemeenschappelijke methoden en, in voorkomend geval,

The Fiscalis programme will also support the development of common training tools.
Het Fiscalis-programma zal ook steun verlenen voor de ontwikkeling van gemeenschappelijke opleidingsmiddelen.

To support the development of common international indicators.
De ontwikkeling van gemeenschappelijke internationale indicatoren steunen.

An important tool in this context is to help MS with the development of common methodologies 1.1.
In dit verband is de hulp die lidstaten geboden kan worden bij de ontwikkeling van gemeenschappelijke methodologieën een belangrijk hulpmiddel 1.1.

Facilitate the development of common methods and approaches;
De ontwikkeling van gemeenschappelijke methoden en benaderingen te faciliteren.

Only this option would guarantee that all offices benefit and commit to the development of common tools and databases.
Alleen deze optie kan waarborgen dat alle bureaus hun voordeel halen uit en inzetten op de ontwikkeling van gemeenschappelijke instrumenten en gegevensbanken.

The EESC supports the development of common interface standards11.
Het EESC steunt de ontwikkeling van gemeenschappelijke interfacenormen.11.

conferences and publications, and through the development of common tools.
conferenties en publicaties en via het ontwikkelen van gemeenschappelijke tools.

It will facilitate the development of common positions and joint activities.
Het kader zal de uitwerking van gemeenschappelijke standpunten en gezamenlijke activiteiten vergemakkelijken.

the functioning of the internal market, for example by mutual recognition of test results and the development of common standards.
moet werkelijk versterkt worden. Bijvoorbeeld door wederzijdse erkenning van testresultaten en de ontwikkeling van gemeenschappelijke standaards.

The development of common standards and procedures to ensure transparent communication;
De ontwikkeling van gemeenschappelijke normen en procedures met het oog op een transparante communicatie;

There is a need to accelerate the development of common standards and interoperable solutions.
Er moet meer vaart worden gezet achter de ontwikkeling van gemeenschappelijke normen en interoperabele oplossingen.

The development of common principles on dialogue(amendment 236)
De uitwerking van gemeenschappelijke beginselen voor een dialoog(amendement 236)

This network should contribute to the development of common tools to improve trans.
Dit netwerk moet bijdragen tot de ontwikkeling van gemeenschappelijke instrumenten voor de verbetering van de transparantie van..

The development of common data and reporting across the EU could help to support closer capital market integration.
De ontwikkeling van gemeenschappelijke gegevens en rapportage in heel de EU zou ertoe kunnen bijdragen nauwere integratie van de kapitaalmarkten te ondersteunen.

To assist Community legislation in the development of common standards to ensure the highest level of safety;
De communautaire wetgever bijstaan in de opstelling van gemeenschappelijke normen die een zo hoog mogelijk veiligheidsniveau garanderen;

use of data relating to dangerous cargoes and to increase the development of common databases.
exploitatie van gegevens over gevaarlijke ladingen en opvoering van de ontwikkeling van gemeenschappelijke databanken.

This would include the development of common accounting and costing methodologies.
Dit zal de ontwikkeling van gemeenschappelijke methodologieën van boekhouding en kostencalculatie omvatten.

Consensus was reached on an important issue relating to future security: the development of common European basic defence structures.
Er werd consensus bereikt over een belangrijke kwestie inzake de veiligheid in de toekomst, namelijk de ontwikkeling van gemeenschappelijke Europese basisstructuren voor de defensie.

The EPRC contributes to the development of common PR procedures
Het EPRC draagt bij tot het ontwikkelen van gemeenschappelijke PR procedures

A working meeting with Member State experts and industry took place in Brussels on February 2nd to discuss the development of common approaches to some of these issues.
Op 2 februari werd te Brussel een werkvergadering gehouden met deskundigen van de lidstaten en de industrie, om de ontwikkeling van gemeenschappelijke benaderingen van enkele van deze problemen te bespreken.

The first step in this process is the development of common values and behavioural norms
De eerste stap in dit proces is het ontwikkelen van gemeenschappelijke waarden en gedragsnormen

more realistic one in order to make progress in the development of common asylum procedures, given the existing differences in national legislations.
die een meer realistische werkwijze lijkt te zijn om vorderingen te maken bij de totstandbrenging van gemeenschappelijke asielprocedures, gelet op de bestaande verschillen tussen de nationale wetgevingen.

II. promote the development of common contract law principles leading to more convergence of national laws;
II. Het bevorderen van de ontwikkeling van gemeenschappelijke beginselen van het verbintenissenrecht, met als doel het nader tot elkaar brengen van de nationale wetgevingen;

New generation smart cards are also targeted as well as the development of common tools and system interface specifications and.
Verder is het gericht op chipkaarten van de volgende generatie en de ontwikkeling van gemeenschappelijke interface-specificaties voor hulpmiddelen en systemen alsmede.

The targets rely on the development of common procedures, consortial acquisition
De doelstellingen zijn gebaseerd op de ontwikkeling van gezamenlijke procedures, acquisitie

These concepts are also enshrined in the Constitution as governing principles for the development of common policies on border checks, asylum and immigration.
Ook in de grondwet gelden deze uitgangspunten voor de ontwikkeling van gemeenschappelijk beleid op het gebied van grenscontroles, asiel en migratie.

Measures to ensure the development of common pan-European rules
Maatregelen ter waarborging van de opstelling van gemeenschappelijke pan-Europese voorschriften